Residents of a coastal town learn, with deadly consequences, the secret shared by the two mysterious women who have sought refuge at a local boarding house, the Byzantium.
Byzantium is a Drama, Fantasy, Thriller film released in 2013.
30 subtitle releases available in English. 27 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:40:49,179 --> 00:40:52,619
I learned that virtue and modesty
would be my path to bliss.
290
00:40:54,380 --> 00:40:57,259
Northaven Private Orphanage
was my abode.
291
00:41:00,299 --> 00:41:02,779
I wish I could have called it home.
292
00:41:19,699 --> 00:41:22,219
I'm sorry!
293
00:41:22,299 --> 00:41:24,860
Fuck... That's gross.
294
00:41:29,460 --> 00:41:31,980
- I've got to get home.
- Let me get help.
295
00:41:36,699 --> 00:41:40,739
I've got your bicycle, don't worry.
You need stitches.
296
00:41:42,179 --> 00:41:44,940
- Were you there to enroll?
- What?
297
00:41:46,619 --> 00:41:49,580
- Have you joined the college?
- I don't know.
298
00:41:49,659 --> 00:41:51,420
Leave the bike there.
299
00:41:58,980 --> 00:42:02,420
I hate blood. Could you get
the doorbell, please?
300
00:42:09,380 --> 00:42:11,339
- Oh, my God, what happened?
- He fell.
301
00:42:11,420 --> 00:42:15,500
Oh, my God. Mark!
He's bleeding!
302
00:42:24,659 --> 00:42:28,179
It's O. K., it's O. K. I got him.
Get the keys.
303
00:42:28,259 --> 00:42:30,380
Are you his girlfriend?
304
00:42:37,980 --> 00:42:40,060
Has he told you?
305
00:42:41,860 --> 00:42:43,779
Got the keys?
306
00:42:45,819 --> 00:42:47,819
Keep it up, keep it up, Frank.
307
00:42:51,339 --> 00:42:53,339
Go, go, go!
308
00:43:34,980 --> 00:43:36,860
Good girl.
309
00:43:39,500 --> 00:43:41,500
You could do so much better.
310
00:43:55,540 --> 00:43:59,219
- Would you like to kiss me?
- What the fuck? Why?
311
00:43:59,299 --> 00:44:02,659
In celebration of my wickedness.
312
00:45:02,420 --> 00:45:05,259
The world'll be more beautiful
without you.
313
00:45:15,339 --> 00:45:19,580
It's all right.
Gotcha. It's O. K.
314
00:45:20,819 --> 00:45:25,659
- I want to die.
- No, you don't. Not today.
315
00:45:25,739 --> 00:45:29,139
If you still want to die tomorrow,
I'll finish you off myself.
316
00:46:43,060 --> 00:46:45,299
- Hello?
- Oh, hi.
317
00:46:46,659 --> 00:46:48,659
Is it still visiting?
318
00:46:52,380 --> 00:46:53,900
Thanks for bringing him home.
319
00:46:58,219 --> 00:47:03,380
He hasn't told me anything about you.
That's boys for you, isn't it?
320
00:47:03,460 --> 00:47:06,339
- You been going out for long?
- We just met.
321
00:47:09,500 --> 00:47:15,219
- I'm glad. What's your name?
- Eleanor.
322
00:47:15,299 --> 00:47:16,980
Gabi.
323
00:47:25,139 --> 00:47:30,339
He takes anti-coagulants.
That's why he bled so much.
324
00:47:30,420 --> 00:47:32,940
He's been fighting leukemia
for years.
325
00:47:35,219 --> 00:47:41,020
It's in remission now, so we're hoping
it's all over. So full of life.
326
00:47:48,299 --> 00:47:50,699
Please don't tell him I was here.
327
00:48:40,259 --> 00:48:42,259
Angel...
328
00:48:51,819 --> 00:48:56,940
Peace be with you.
May light shine upon you.
329
00:48:58,860 --> 00:49:01,100
You came for me...
330
00:49:07,980 --> 00:49:10,219
Forgive me for what I must do.
331
00:49:28,420 --> 00:49:30,380
Oh, hi.
332
00:49:33,100 --> 00:49:34,819
Do you speak?
333
00:49:36,500 --> 00:49:39,980
- Speak English?
- You schoolgirl thing?
334
00:49:43,860 --> 00:49:47,980
She better pay like she say
or I'll say no further.
335
00:49:48,060 --> 00:49:50,940
Maybe we do lesbian thing.
I don't mind.
336
00:49:51,020 --> 00:49:54,819
That's my little baby sister.
She doesn't drink, she doesn't join in.
337
00:49:54,900 --> 00:49:56,580
You leave her be, do you understand?
338
00:49:56,659 --> 00:50:01,060
Now, your gentlemen are waiting
for you. Now, you be professional,
339
00:50:01,139 --> 00:50:04,299
otherwise you're back sucking
cocks on the street! Out!
340
00:50:06,380 --> 00:50:08,940
- I'll try and keep you out of this.
- In case you shock me?
341
00:50:09,020 --> 00:50:10,916
- Look, we need the money.
- I'm not complaining.
342
00:50:10,940 --> 00:50:12,900
Then wipe that prissy look
off your face.
343
00:50:12,980 --> 00:50:16,299
How can I be prissy when I've seen it
all a thousand times before?
344
00:50:16,380 --> 00:50:18,980
What else are we supposed to do?
345
00:50:19,060 --> 00:50:21,659
I know I won't get your thanks
or your respect.
346
00:50:21,739 --> 00:50:25,299
- You could do so much better!
- I make money! That's what mothers do!
347
00:50:25,380 --> 00:50:30,460
Mothers care about the lives
their children live! What life is this?
348
00:51:02,179 --> 00:51:04,420
Humans need to tell stories.
349
00:51:04,500 --> 00:51:08,940
It's a fundamental
and uniting thing.
350
00:51:09,020 --> 00:51:13,219
It's through stories that we come
to understand ourselves
351
00:51:13,299 --> 00:51:17,179
and we come to understand the world.
352
00:51:17,259 --> 00:51:19,460
So, close your eyes.
353
00:51:21,699 --> 00:51:27,060
It's our own experience that is the
starting point for all our...
Showing first 5000 characters of 18716 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.