Freud's Last Session

This part of the tale could not have been invented. 614 00:32:15,894 --> 00:32:19,439 <i>Ja,</i> that Christ was a man, I don't argue. 615 00:32:19,439 --> 00:32:21,983 Like, Muhammad or Buddha. 616 00:32:21,983 --> 00:32:23,276 I'm sorry. What was that? 617 00:32:23,276 --> 00:32:25,696 I said I have no doubt that Christ was a man, 618 00:32:25,696 --> 00:32:26,988 like Muhammad or Buddha. 619 00:32:26,988 --> 00:32:29,241 But only Christ claimed to be the Messiah. 620 00:32:29,241 --> 00:32:30,242 Oh, God. 621 00:32:30,242 --> 00:32:33,704 He even claimed the power to forgive sins. Absurd, isn't it? 622 00:32:33,704 --> 00:32:36,415 Professor Lewis, please help me up. 623 00:32:36,415 --> 00:32:38,834 - Are you all right? - Oh, yes. 624 00:32:39,418 --> 00:32:40,961 Never felt better. 625 00:32:40,961 --> 00:32:42,629 <i>Danke.</i> Ah! 626 00:32:42,629 --> 00:32:45,048 Oh! [CHUCKLES] 627 00:32:46,007 --> 00:32:47,217 Oh, Professor Lewis, 628 00:32:48,301 --> 00:32:51,221 perhaps you could help me understand something. 629 00:32:51,221 --> 00:32:54,224 It's a conundrum, a puzzle that has kept me 630 00:32:54,224 --> 00:32:56,184 terribly confused for a long time. 631 00:32:56,184 --> 00:32:57,352 Of course, yes. 632 00:32:57,352 --> 00:33:01,773 Why should I take Christ's claim to be God more seriously 633 00:33:01,773 --> 00:33:04,776 than the numerous patients I've treated over several years 634 00:33:04,776 --> 00:33:06,194 who claim to be Christ? 635 00:33:06,194 --> 00:33:08,780 I mean, please enlighten me because, 636 00:33:08,780 --> 00:33:10,574 in my humble scientific opinion, 637 00:33:10,574 --> 00:33:12,451 those poor, wretched patients of mine 638 00:33:12,451 --> 00:33:14,244 were all raving lunatics. 639 00:33:14,244 --> 00:33:17,247 So I must conclude that you yourself and your friends, 640 00:33:17,247 --> 00:33:20,834 and, yes, the good carpenter of Nazareth 641 00:33:20,834 --> 00:33:23,170 must all have been a little... [WHISTLES] 642 00:33:24,171 --> 00:33:27,090 But this is only my humble scientific opinion. 643 00:33:27,090 --> 00:33:29,342 What do I know? [CHUCKLES] 644 00:33:30,510 --> 00:33:32,929 Ah. [SIGHS] 645 00:33:36,475 --> 00:33:39,186 Well, allow me to retort. 646 00:33:39,936 --> 00:33:41,980 Did you find a single person 647 00:33:41,980 --> 00:33:44,858 whose concept of reality was otherwise sound? 648 00:33:44,858 --> 00:33:46,151 FREUD: No. 649 00:33:49,446 --> 00:33:51,031 [SIGHS DEEPLY] 650 00:33:51,615 --> 00:33:54,117 [BREATHING HEAVILY] 651 00:34:08,089 --> 00:34:10,175 [DISTORTED, DISTANT CHEERING] 652 00:34:14,429 --> 00:34:15,847 [CHEERING FADING] 653 00:34:22,229 --> 00:34:24,231 [TELEPHONE RINGING] 654 00:34:28,235 --> 00:34:29,236 Hello? 655 00:34:30,028 --> 00:34:31,029 Anna? 656 00:34:32,197 --> 00:34:33,990 <i>Ja.</i> Thank you. 657 00:34:34,950 --> 00:34:36,076 Chamberlain. 658 00:34:36,076 --> 00:34:39,287 CHAMBERLAIN: [OVER RADIO] <i>...stating that unless we heard</i> 659 00:34:39,287 --> 00:34:42,415 <i>from them by eleven o'clock,</i> 660 00:34:42,415 --> 00:34:45,043 <i>that they were prepared at once</i> 661 00:34:45,043 --> 00:34:47,254 <i>to withdraw their troops from Poland,</i> 662 00:34:47,254 --> 00:34:51,049 <i>a state of war would exist between us.</i> 663 00:34:51,049 --> 00:34:53,093 <i>I have to tell you now</i> 664 00:34:53,093 --> 00:34:55,887 <i>that no such undertaking has been received,</i> 665 00:34:55,887 --> 00:34:57,639 <i>and that, consequently,</i> 666 00:34:57,639 --> 00:35:01,268 <i>this country is at war with Germany.</i> 667 00:35:01,268 --> 00:35:03,061 And so it begins. 668 00:35:03,562 --> 00:35:05,021 Again. 669 00:35:05,021 --> 00:35:06,648 CHAMBERLAIN: <i>It is evil things</i> 670 00:35:06,648 --> 00:35:08,358 <i>that we shall be fighting against.</i> 671 00:35:08,358 --> 00:35:11,403 <i>- Brute force, bad faith...</i> - The talks broke down. 672 00:35:11,403 --> 00:35:15,031 <i>...injustice, oppression and persecution.</i> 673 00:35:15,031 --> 00:35:19,703 <i>Against them, I am certain that the right will prevail.</i> 674 00:35:19,703 --> 00:35:22,414 MAN: <i>That is the end of the prime minister's statement.</i> 675 00:35:22,414 --> 00:35:23,540 [RADIO CLICKS OFF] 676 00:35:24,374 --> 00:35:25,876 [FOOTSTEPS APPROACHING] 677 00:35:36,136 --> 00:35:37,220 Anna? 678 00:35:38,722 --> 00:35:40,015 You all right? 679 00:35:40,015 --> 00:35:42,267 Thought we would be safe when we left Vienna. 680 00:35:44,019 --> 00:35:46,563 Well, we don't know how Hitler will respond. 681 00:35:51,484 --> 00:35:54,654 Leave the country now. Tomorrow. 682 00:35:54,654 --> 00:35:57,073 Let me help you while there's still time. Please. 683 00:35:57,073 --> 00:36:00,201 - Where would I go? - MAN: Com