Around the World in 80 Days

461 00:37:46,398 --> 00:37:47,660 [chuckles] 462 00:37:54,706 --> 00:37:57,937 Mengapa kau menyimpan kebohongan ini? 463 00:38:01,313 --> 00:38:06,717 Berharap aku harus memberitahu Tn. Fogg, dan dia dan aku akan bersama berspekulasi. 464 00:38:16,028 --> 00:38:20,226 Barang yg sangat keramat telah dicuri dari desaku. 465 00:38:20,298 --> 00:38:22,289 Aku harus mengambilnya kembali 466 00:38:32,411 --> 00:38:33,708 Luar biasa. 467 00:38:34,646 --> 00:38:38,514 Selama beberapa abad, Jade Buddha telah melindungi rakyat kami. 468 00:38:38,583 --> 00:38:41,814 Dia tidak pernah meninggalkan desaku hingga sekarang. 469 00:38:44,656 --> 00:38:47,716 Dan pencuri seni itu. Siapa mereka? 470 00:38:47,826 --> 00:38:52,354 Black Scorpions. Mereka bekerja untuk warlord Fang. 471 00:38:52,431 --> 00:38:56,026 Ia menginginkan Buddha ini maka ia mengambilnya dari desaku. 472 00:38:56,101 --> 00:39:00,162 Aku harus mengembalikan Jade Buddha untuk melindungi Lanzhou. 473 00:39:00,238 --> 00:39:03,036 Mr. Fogg adalah Jalan tercepat. 474 00:39:04,309 --> 00:39:08,006 Berharap, kemudian, Kami bisa membantu satu sama lain. 475 00:39:08,747 --> 00:39:12,478 Aku akan menjaga rahasia mu, dan kamu harus meyakinkan Mr. Fogg... 476 00:39:12,551 --> 00:39:15,076 untuk menyetujui bepergian bersamamu. 477 00:39:22,194 --> 00:39:26,654 Jaga Dummkopf dari kursinya, atau kami akan melemparnya! 478 00:39:28,266 --> 00:39:32,430 Hanya menunjukkan pada mereka tehnik menyekop batubara, 479 00:39:32,504 --> 00:39:35,871 - Mereka akan memaksimalkan kecepatan kita. 480 00:39:37,876 --> 00:39:42,506 Saat kita sampai di Constantinople, kusarankan kau naik kereta api lain. 481 00:39:43,482 --> 00:39:48,249 - Uh, Mr. Fogg, dia harus ikut bersama kita. - dan mengapa harus ikut? 482 00:39:48,353 --> 00:39:53,154 Uh, kami menemukan bahwa kami ada ikatan keluarga. 483 00:39:56,161 --> 00:40:01,497 Aku adik sepupu kedua ayahnya dari ibuku. Perancis. 484 00:40:03,268 --> 00:40:07,102 Monsieur Fogg. Jika aku bisa membuat kereta ini lebih cepat, aku bisa pergi denganmu, boleh? 485 00:40:07,172 --> 00:40:09,868 Ya 486 00:40:13,245 --> 00:40:15,975 KUucapkan selamat tinggal, Nona La Roche. 487 00:40:30,962 --> 00:40:35,126 Jika ada hal lain yang ingin dikatakan, beritahu kami, Miss La Roche. 488 00:40:35,800 --> 00:40:37,563 Ah! Voil�. 489 00:40:37,636 --> 00:40:41,834 Champagne dengan kursi kelas pertama, Mademoiselle La Roche. 490 00:40:41,907 --> 00:40:43,033 Merci. 491 00:40:44,342 --> 00:40:46,401 - Champagne? - Tidak, terimakasih. 492 00:40:48,513 --> 00:40:50,242 - Merci. - Monsieur. 493 00:40:57,355 --> 00:40:59,414 Teh?? 494 00:41:21,913 --> 00:41:22,971 Oke. 495 00:41:25,550 --> 00:41:28,348 Bagaimana caranya membuat teh Inggris. 496 00:41:29,054 --> 00:41:31,784 Tepatnya 96 degrees. 497 00:41:37,495 --> 00:41:38,621 Ooh. 498 00:41:39,698 --> 00:41:41,325 Maaf, tuan. 499 00:41:41,399 --> 00:41:44,368 -Pelayannya Fogg! 500 00:41:44,469 --> 00:41:47,461 - Jade Buddha! - Ini bukan Jade Buddha. 501 00:41:47,505 --> 00:41:51,737 - Oh, ya, itu dia! - Kau benar. Tapi aku bukanlah pelayan. 502 00:41:51,810 --> 00:41:53,801 Oh. Benarkah? 503 00:41:55,480 --> 00:41:56,674 Owww! 504 00:41:57,916 --> 00:41:59,941 Hidungku berdarah! 505 00:42:00,051 --> 00:42:03,851 Biarkan aku masuk! Kau akan membayarnya nanti! 506 00:42:18,403 --> 00:42:21,031 Heh-heh-heh-heh. Ketangkap kau. 507 00:42:22,207 --> 00:42:25,335 Ow! Oh! Ow! 508 00:42:25,410 --> 00:42:28,538 Ahhh! 509 00:42:28,613 --> 00:42:30,604 Kau ditangkap! 510 00:42:32,550 --> 00:42:34,882 - Ah! Ooh! Ow! 511 00:42:35,854 --> 00:42:37,253 - Maaf! 512 00:42:54,205 --> 00:42:56,196 Mengapa kita berhenti? 513 00:43:03,982 --> 00:43:06,314 Pangeran Hapi akan senang jika bertemu denganmu Fogg 514 00:43:06,384 --> 00:43:08,682 dan rekan-rekan di penjamuannya. 515 00:43:08,787 --> 00:43:10,448 Aku sangat tersanjung. 516 00:43:10,555 --> 00:43:14,616 Tapi tolong informasikan Pangeran "Happy" bahwa kita sedang mempunyai jadwal yang padat. 517 00:43:15,560 --> 00:43:18,427 Pangeran Hapi Memaksa. 518 00:43:19,097 --> 00:43:22,396 Lalu Pangeran Hapi harus membiasakan diri... 519 00:43:22,467 --> 00:43:24,697 untuk tidak memaksakan apa yang ia inginkan. 520 00:43:32,210 --> 00:43:34,303 Ini bagus sekali. 521 00:43:34,379 --> 00:43:37,212 Tn. Fogg, Rumah ini lebih besar daripada rumahmu. 522 00:43:37,282 --> 00:43:41,082 Koleksinya, seleranya... Ini sangat indah. 523 00:43:41,152 --> 00:43:42,642 Ya, itu benar. 524 00:43:43,922 --> 00:43:46,948 Tidak bagus. Sangat tua. Lihat. hancur. 525 00:43:47,025 --> 00:43:50,017 Dan dimana Sang mulia? 526 00:43:58,570 --> 00:44:02,370 Oh. Pangeran juga berbakat musik. 527 00:44:02,440 --> 00:44:05,170 Jika aku tidak melakukan apapun tapi hanya duduk-duduk di istan...