After flying home to L.A. for the funeral of his estranged record-producer father, a struggling man discovers that the will stipulates that he must deliver $150,000 in cash to a 30-year-old alcoholic sister he never knew existed, and her troubled 12-year-old son.
People Like Us is a Drama film released in 2012.
18 subtitle releases available in English. 13 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:34:51,080 --> 00:34:52,832
He really never cried.
674
00:34:52,960 --> 00:34:55,110
Why do you think
that was?
675
00:34:55,240 --> 00:34:57,038
I'm sorry.
Why do I think what was?
676
00:34:57,040 --> 00:34:58,519
Why he never cried.
677
00:34:59,840 --> 00:35:02,275
-Why do you think that was?
-I don't know yet.
678
00:35:02,600 --> 00:35:04,238
Okay, well,
679
00:35:04,240 --> 00:35:07,073
my insurance covers four
50 minute sessions here
680
00:35:07,200 --> 00:35:08,599
and then
it's out of pocket,
681
00:35:08,680 --> 00:35:10,512
so I'd love it
if you could figure it out.
682
00:35:10,680 --> 00:35:12,512
And I don't know
how this usually works,
683
00:35:12,640 --> 00:35:13,914
but I was thinking
we could start by
684
00:35:14,000 --> 00:35:15,559
asking Josh some questions.
685
00:35:15,680 --> 00:35:16,670
Great.
686
00:35:17,560 --> 00:35:19,870
So, Josh,
why don't you tell us
687
00:35:19,880 --> 00:35:21,200
how you feel
about being here.
688
00:35:21,920 --> 00:35:23,274
I feel better already.
689
00:35:29,560 --> 00:35:31,198
(SAM GROANING)
690
00:35:33,600 --> 00:35:34,670
Ah!
691
00:35:35,880 --> 00:35:37,871
-Oh, so you're still here.
-What?
692
00:35:44,320 --> 00:35:45,719
Hannah still asleep?
693
00:35:46,240 --> 00:35:48,709
She left.
She had to leave.
694
00:35:49,080 --> 00:35:51,720
Oh. I thought you guys
were going together.
695
00:35:51,880 --> 00:35:54,156
Looks like I have
to see some clients while I'm in town.
696
00:35:54,920 --> 00:35:56,558
What for?
697
00:35:56,720 --> 00:35:58,996
Oh, you know...
698
00:36:00,600 --> 00:36:01,749
Our company
just did a deal
699
00:36:01,760 --> 00:36:03,080
to donate
a million soccer balls
700
00:36:03,200 --> 00:36:04,793
made out of
disaster relief packaging
701
00:36:04,800 --> 00:36:05,790
to kids in the Sudan,
702
00:36:05,920 --> 00:36:07,240
so we do the logistics.
703
00:36:15,600 --> 00:36:18,069
So I figured
I'd stay around for a couple days,
704
00:36:18,160 --> 00:36:19,594
if that's cool with you.
705
00:36:21,000 --> 00:36:22,274
Stay as long as you like.
706
00:36:26,160 --> 00:36:28,754
No, Andy was supposed to call
you about this two days ago.
707
00:36:28,880 --> 00:36:31,235
About the wood, Bill.
About the wood!
708
00:36:31,360 --> 00:36:33,158
If I don't get
this guy's wife enough wood
709
00:36:33,240 --> 00:36:34,594
to build a deck
in eight hours,
710
00:36:34,600 --> 00:36:36,273
he's gonna report me
to the FTC.
711
00:36:36,600 --> 00:36:39,592
Here's my list.
She wants Mangaris wood, okay?
712
00:36:39,800 --> 00:36:41,791
It needs to be
diamond-finished Mangaris.
713
00:36:41,960 --> 00:36:44,110
Also, the barbecue
needs to be a...
714
00:36:45,280 --> 00:36:48,159
Needs to be
a 48-inch Viking,
715
00:36:48,920 --> 00:36:51,992
high-end stainless steel
with an infrared burner.
716
00:36:52,120 --> 00:36:53,679
What's up, guys?
717
00:36:53,680 --> 00:36:55,318
(JOSH GROANS)
718
00:36:55,320 --> 00:36:56,958
Bill, I'll call you back
in five minutes.
719
00:36:56,960 --> 00:36:58,280
Did you tell anybody
we were at the pool with you?
720
00:36:58,400 --> 00:36:59,629
No.
721
00:36:59,640 --> 00:37:00,630
If you say
anything about us,
722
00:37:00,720 --> 00:37:01,915
we'll beat
the living shit out of you!
723
00:37:21,920 --> 00:37:23,354
(BLUEGRASS MUSIC PLAYING)
724
00:37:44,760 --> 00:37:46,956
(PEOPLE TALKING INDISTINCTLY)
725
00:37:59,160 --> 00:38:00,150
No.
726
00:38:01,240 --> 00:38:02,719
You're not getting
10 feet out the door.
727
00:38:02,840 --> 00:38:03,955
Look. Look!
728
00:38:06,040 --> 00:38:08,190
You can't be stealing CDs.
Nobody even buys CDs anymore.
729
00:38:08,280 --> 00:38:09,350
And it's a record store.
730
00:38:09,360 --> 00:38:10,873
You can't shoplift
from a record store.
731
00:38:10,960 --> 00:38:12,030
It's like kicking
a dead man.
732
00:38:12,960 --> 00:38:14,030
Do you work here?
733
00:38:14,120 --> 00:38:15,394
(SCOFFS)
734
00:38:15,720 --> 00:38:16,949
Probably only
a matter of time.
735
00:38:18,120 --> 00:38:19,235
I'm Sam.
736
00:38:21,200 --> 00:38:22,713
I sort of know your mom.
737
00:38:23,400 --> 00:38:25,789
You're not going
to tell her, are you?
738
00:38:25,920 --> 00:38:28,230
That your taste
in music blows? I don't know. Maybe.
739
00:38:28,400 --> 00:38:32,359
Look, this right here,
this is what you're looking for.
740
00:38:32,480 --> 00:38:35,233
Dude, if you try
and grab my balls...
741
00:38:35,360 --> 00:38:39,354
Whoa, whoa. What the fuck?
Try and grab your balls?
742
00:38:39,480 --> 00:38:41,278
If you even try,
743
00:38:41,280 --> 00:38:43,191
I will bite
your finger off. I swear to God.
744
00:38:43,320 --> 00:38:44,913
I totally get it.
Here you go.
745
00:38:45,880 --> 00:38:46,870
Go ahea
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.