Dangerously ill with a rare blood disorder, and determined to save others suffering his same fate, Dr. Michael Morbius attempts a desperate gamble. What at first appears to be a radical success soon reveals itself to be a remedy potentially worse than the disease.
Morbius is a Action, Science Fiction, Fantasy film released in 2022.
30 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:30:39,631 --> 00:30:41,717
Sie haben ihn gehört, also.
338
00:30:41,800 --> 00:30:44,178
Bitte gehen Sie, das wäre fantastisch.
339
00:30:50,684 --> 00:30:53,854
So was gab es seit der Sache
in San Francisco nicht mehr.
340
00:30:53,937 --> 00:30:56,231
Acht Tote. Identifizierung läuft.
341
00:30:56,315 --> 00:30:59,735
Anscheinend shoppen die alle
im selben Söldnerbedarfladen.
342
00:31:00,694 --> 00:31:03,572
Eine Überlebende, Dr. Martine Bancroft.
343
00:31:03,655 --> 00:31:04,865
Können wir sie sprechen?
344
00:31:04,948 --> 00:31:08,452
Wenn sie aufwacht.
Sie hat sich den Kopf angeschlagen.
345
00:31:08,535 --> 00:31:11,163
- Sonst noch was?
- Jemand tätigte einen Notruf.
346
00:31:11,246 --> 00:31:13,040
- Nicht Dr. Bancroft.
- Nein.
347
00:31:13,123 --> 00:31:17,169
Ein Mann, nannte seinen Namen nicht,
löschte die Sicherheitsvideos.
348
00:31:17,252 --> 00:31:19,088
Und sprang dann über Bord?
349
00:31:19,171 --> 00:31:20,881
Kommt vor. Und noch was.
350
00:31:20,964 --> 00:31:25,219
Diese ganzen Toten
haben kaum noch Blut im Körper.
351
00:31:26,553 --> 00:31:29,348
Also, was jagt nachts
und trinkt Menschenblut?
352
00:31:32,434 --> 00:31:33,811
Das ist super.
353
00:31:34,353 --> 00:31:36,897
Heute Morgen
wurde ein unbemanntes Frachtschiff...
354
00:31:36,980 --> 00:31:40,567
mit mehreren Toten
vor Long Island entdeckt.
355
00:31:40,651 --> 00:31:43,821
Es gibt noch keine Aussage
von der Polizei.
356
00:31:43,904 --> 00:31:45,739
Aber es soll eine Überlebende geben...
357
00:31:45,823 --> 00:31:48,409
und ein Beamter
der Küstenwache gab an...
358
00:31:48,492 --> 00:31:51,120
dass das Schiff
unter panamaischer Flagge fuhr...
359
00:31:51,203 --> 00:31:53,288
als es von internationalen Gewässern...
360
00:31:55,999 --> 00:31:57,000
Was ist passiert?
361
00:31:58,961 --> 00:32:00,295
Ein Unfall.
362
00:32:03,549 --> 00:32:06,718
Schmerzlevel? Von 1 bis 10?
363
00:32:07,803 --> 00:32:08,804
Elf.
364
00:32:09,930 --> 00:32:12,933
INTENSIVSTATION
365
00:32:45,174 --> 00:32:46,175
Es tut mir leid.
366
00:32:48,218 --> 00:32:49,678
Du wirst wieder.
367
00:33:02,858 --> 00:33:03,859
Labor 1.
368
00:33:04,693 --> 00:33:05,861
Sichtblenden.
369
00:33:23,921 --> 00:33:25,881
Komm schon. Komm schon.
370
00:34:22,728 --> 00:34:24,398
Durch meinen Eingriff...
371
00:34:24,481 --> 00:34:27,067
verspüre ich das unbändige Verlangen...
372
00:34:29,695 --> 00:34:30,696
Blut zu trinken.
373
00:34:31,362 --> 00:34:32,572
Menschliches Blut.
374
00:34:36,827 --> 00:34:38,454
In mancher Hinsicht...
375
00:34:38,536 --> 00:34:41,373
war der Eingriff ein unglaublicher Erfolg.
376
00:34:42,206 --> 00:34:45,418
Zum ersten Mal im Leben fühle ich mich...
377
00:34:46,043 --> 00:34:46,879
gut.
378
00:34:48,045 --> 00:34:49,547
Gestern konnte ich kaum laufen.
379
00:34:49,630 --> 00:34:52,801
Heute weiß ich gar nicht,
was ich alles kann.
380
00:35:05,564 --> 00:35:07,900
Eine Zeitlang sind meine Werte
danach...
381
00:35:07,983 --> 00:35:09,318
wahnsinnig gut.
382
00:35:09,401 --> 00:35:12,905
Dann bin ich so fit
wie ein olympischer Athlet.
383
00:35:13,697 --> 00:35:16,992
Mit einer Kraft und Geschwindigkeit,
die wortwörtlich...
384
00:35:17,701 --> 00:35:19,119
übermenschlich sind.
385
00:35:19,203 --> 00:35:20,746
Und all das...
386
00:35:21,538 --> 00:35:22,998
mit künstlichem Blut.
387
00:35:33,175 --> 00:35:36,053
Ich bin etwas anderes geworden.
388
00:35:36,887 --> 00:35:38,639
Ich fühle mich mit ihnen verbunden.
389
00:35:38,722 --> 00:35:43,060
Jemand anders würden sie zerfetzen,
aber mich nehmen sie an.
390
00:35:44,394 --> 00:35:45,479
Wie einen Bruder.
391
00:36:02,287 --> 00:36:05,457
Ich habe sogar eine Art Echoortung
entwickelt.
392
00:36:06,333 --> 00:36:08,502
Einen Fledermausradar also.
393
00:36:11,296 --> 00:36:12,297
Fragt sich nur:
394
00:36:13,590 --> 00:36:14,925
Wie kann ich das steuern?
395
00:36:15,634 --> 00:36:16,718
Es isolieren?
396
00:36:20,139 --> 00:36:21,140
Atme.
397
00:36:24,143 --> 00:36:25,310
Und lass los.
398
00:36:55,841 --> 00:36:59,178
Leider ist dieser Zustand
jedoch nur vorübergehend.
399
00:37:02,806 --> 00:37:04,224
Ich habe es gemessen.
400
00:37:04,892 --> 00:37:08,979
Künstliches Blut hält mich
sechs Stunden lang stabil.
401
00:37:09,938 --> 00:37:11,106
Aber dieses Zeitfenster...
402
00:37:12,107 --> 00:37:13,358
wird kleiner.
403
00:37:14,318 --> 00:37:16,028
Es wird nicht ewig funktionieren.
404
00:37:18,781 --> 00:37:20,491
Eine Frage bleibt:
405
00:37:21,658 --> 00:37:22,659
Was passiert, wenn...?
406
00:37:23,368 --> 00:37:26,371
Wenn das künstliche Blut wirkungslos wird?
407
00:37:28,248 --> 00:37:30,375
Wenn ich es nicht mehr zu mir nehme?
408
00:37:30,459 --> 00:37:31,627
Kein Blaues...
409
00:37:32,294 --> 00:37:33,295
Kein Rotes......
Showing first 5000 characters of 19209 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.