Blue Steel

00:32:06,884 --> 00:32:09,637 very unusual for me, being with you here tonight. I.. 466 00:32:12,598 --> 00:32:13,641 [SIGHS] 467 00:32:13,724 --> 00:32:15,225 I'm glad you came. 468 00:32:17,353 --> 00:32:19,146 I'd like to get to know you better. I hope you'll let me. 469 00:32:27,154 --> 00:32:28,656 [TIRES SCREECH] 470 00:32:38,707 --> 00:32:40,501 Thanks very much for dinner. I had a great time. 471 00:32:42,544 --> 00:32:43,545 Hope I get to see you again. 472 00:32:44,421 --> 00:32:46,757 There's no question about that. 473 00:32:48,008 --> 00:32:49,802 - Night, Eugene. - Good night, Megan. 474 00:32:52,054 --> 00:32:52,930 Oh. 475 00:32:55,474 --> 00:32:57,059 What, what are you doing tomorrow night? 476 00:32:58,894 --> 00:33:01,313 [CLOCK TICKING] 477 00:33:03,315 --> 00:33:04,608 [KNOCKING ON DOOR] 478 00:33:08,988 --> 00:33:10,656 [KNOCKING ON DOOR] 479 00:33:11,615 --> 00:33:14,618 - [LATCH CLICKS] - [DOOR CREAKS] 480 00:33:14,702 --> 00:33:16,578 - Yes? - [MAN] Are you Megan Turner? 481 00:33:17,955 --> 00:33:19,748 - Yes. - We're from Internal Affairs. 482 00:33:19,832 --> 00:33:21,417 We're gonna have to ask you to come with us. 483 00:33:22,835 --> 00:33:23,961 Can you tell me why? 484 00:33:24,044 --> 00:33:25,295 Just come with us, please. 485 00:33:26,672 --> 00:33:27,715 Just give me a minute. 486 00:33:29,091 --> 00:33:31,969 This poor guy bought it on the Upper Westside tonight. 487 00:33:33,178 --> 00:33:35,222 If it wasn't so bold, it would be stupid. 488 00:33:35,305 --> 00:33:36,807 I wish all homicides were this easy. 489 00:33:37,474 --> 00:33:38,600 Give me an answer to this. 490 00:33:41,228 --> 00:33:43,230 [TENSE MUSIC PLAYING] 491 00:33:44,148 --> 00:33:45,149 I have no idea. 492 00:33:45,232 --> 00:33:46,942 - [NICK] Get an idea. - Get two ideas. 493 00:33:47,026 --> 00:33:48,485 - [NICK] Think, Megan. - Hard. 494 00:33:51,780 --> 00:33:53,699 Aren't there any other Megan Turners in New York? 495 00:33:53,782 --> 00:33:55,534 [NICK] Yeah, one. Megan Augusta Turner, 496 00:33:55,617 --> 00:33:58,120 86 years old, lives in a nursing home in the Bronx. 497 00:33:58,203 --> 00:34:00,622 We're checking, but I'd say it's an exercise. 498 00:34:00,706 --> 00:34:03,542 Doesn't sound like the kind of girl that gets her name put on a bullet. 499 00:34:04,501 --> 00:34:06,336 I don't think of myself as the kind of girl 500 00:34:06,420 --> 00:34:07,796 who gets her name on a bullet either. 501 00:34:07,880 --> 00:34:10,549 [NICK] Learn something new about yourself every day. 502 00:34:10,632 --> 00:34:12,301 Where were you around midnight? 503 00:34:13,552 --> 00:34:16,597 - Sleeping. - The officers woke her up, Nick. 504 00:34:16,680 --> 00:34:18,557 [SIGHS] 505 00:34:18,640 --> 00:34:21,351 Okay. [SIGHS DEEPLY] 506 00:34:21,435 --> 00:34:22,519 Come on, Megan. 507 00:34:23,437 --> 00:34:25,272 You're a pretty girl. Uh... 508 00:34:25,355 --> 00:34:27,149 Maybe you threw over somebody who had a violent streak. 509 00:34:27,232 --> 00:34:28,692 - No. No. - An old boyfriend or something. 510 00:34:28,776 --> 00:34:31,195 What, no old boyfriends? That a personal problem? 511 00:34:33,155 --> 00:34:35,449 - All right, how about an acquaintance? - Look, 512 00:34:36,450 --> 00:34:39,369 I don't know anybody. My mom, my dad, my friend Tracy, her husband John. 513 00:34:39,453 --> 00:34:40,788 I mean... 514 00:34:40,871 --> 00:34:42,372 - Current boyfriend? - No. 515 00:34:44,750 --> 00:34:46,752 You know there's a chance it's not me. 516 00:34:46,835 --> 00:34:50,506 True. It could be Augusta, 86. 517 00:34:50,589 --> 00:34:53,967 I mean, maybe this perp has got a thing for oxygen tanks, but I doubt it. 518 00:34:55,135 --> 00:34:57,012 I think somebody out there likes you. 519 00:34:58,222 --> 00:35:00,808 This guy must know you, you don't know him. 520 00:35:00,891 --> 00:35:03,560 - [PHONE RINGING] - She's our only lead. 521 00:35:03,644 --> 00:35:05,145 Well, she's suspended, remember? 522 00:35:06,063 --> 00:35:07,147 [NICK] Not anymore. 523 00:35:08,398 --> 00:35:10,192 Nick, I think we should talk about this. 524 00:35:10,275 --> 00:35:12,236 I got bullshit other than her, boss. 525 00:35:13,445 --> 00:35:14,655 Could be she's a targeted kill. 526 00:35:14,738 --> 00:35:16,490 Means she pees, I gotta know about it, right? 527 00:35:17,366 --> 00:35:19,159 I gotta position her with high visibility, 528 00:35:19,243 --> 00:35:20,953 minimum risk, within reason, of course, 529 00:35:21,036 --> 00:35:22,704 and I cannot do that if she's a civilian. 530 00:35:25,916 --> 00:35:27,751 Come on, Stan, you gotta do me a solid here. 531 00:35:29,545 --> 00:35:31,964 - [STANLEY] Take full responsibility. - [NICK] Absolutely. 532 00:35:32,047 --> 00:35:33,465 In y