When a tech blogger lands an interview with a tech guru and stops an attack on him, he finds a mysterious ring that takes him back 57 seconds into the past.
57 Seconds is a Thriller, Science Fiction, Action film released in 2023.
7 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:35:16,810 --> 00:35:20,030
And I was like, "There's
this really special girl.
697
00:35:20,161 --> 00:35:23,164
And I want to get her something
special," so I got you this.
698
00:35:25,297 --> 00:35:26,341
[Jala gasping]
699
00:35:26,472 --> 00:35:28,300
Franklin, that's, that's for me?
700
00:35:28,430 --> 00:35:29,605
[Franklin] Mm-hmm.
701
00:35:29,736 --> 00:35:30,650
Yeah.
702
00:35:31,868 --> 00:35:32,739
Wow.
703
00:35:35,220 --> 00:35:37,178
Jala, I, I haven't had anybody
704
00:35:37,309 --> 00:35:39,311
like, in my life in a while
that I really care about.
705
00:35:39,441 --> 00:35:41,008
And I want you to know
if it's important to you,
706
00:35:41,139 --> 00:35:43,053
it's important to me.
It's just a little gift.
707
00:35:44,011 --> 00:35:46,796
You, thank you, thank you.
708
00:35:47,362 --> 00:35:48,537
Mmm.
709
00:35:50,713 --> 00:35:54,543
Franklin, did you
get a new toy or...
710
00:35:56,893 --> 00:35:57,807
You wanna see it?
711
00:35:57,938 --> 00:35:58,808
- Yeah.
- Yeah?
712
00:36:02,638 --> 00:36:04,684
I don't know if it's,
it might be too much.
713
00:36:04,814 --> 00:36:06,033
- Franklin.
- I love it.
714
00:36:06,164 --> 00:36:07,730
I hate parking it
out here, you know.
715
00:36:07,861 --> 00:36:10,080
Franklin, put this in
a parking lot immediately.
716
00:36:10,211 --> 00:36:11,386
- Yeah.
- Yeah.
717
00:36:11,517 --> 00:36:12,387
Do you see where we are?
718
00:36:12,518 --> 00:36:13,345
- I know.
- Yeah.
719
00:36:13,475 --> 00:36:15,999
[phone buzzing]
720
00:36:17,262 --> 00:36:18,306
Hello?
721
00:36:18,437 --> 00:36:19,742
[Anton] Is now a good time?
722
00:36:19,873 --> 00:36:21,266
Excuse me?
723
00:36:21,396 --> 00:36:22,789
[Anton] The interview
you wanted.
724
00:36:23,659 --> 00:36:24,617
Burrell interview.
725
00:36:25,487 --> 00:36:28,011
Uh, like right now, right now?
726
00:36:28,142 --> 00:36:29,752
[Anton] Uh,
if you're available?
727
00:36:30,623 --> 00:36:32,190
Yeah, yeah, I'm,
I'm available.
728
00:36:32,320 --> 00:36:33,234
[Anton] Good.
729
00:36:34,235 --> 00:36:35,715
I've provided transportation.
730
00:36:35,845 --> 00:36:36,890
Transportation?
731
00:36:38,892 --> 00:36:41,373
[mysterious music]
732
00:36:41,503 --> 00:36:43,070
[Anton] See you soon, Mr. Fox.
733
00:36:45,072 --> 00:36:45,942
Thank you.
734
00:36:49,772 --> 00:36:50,860
Here, have fun.
735
00:36:50,991 --> 00:36:52,384
I'll see you later.
736
00:36:52,514 --> 00:36:53,994
[Jala] All right,
well, good luck.
737
00:36:55,691 --> 00:36:56,910
[door opens]
738
00:36:58,868 --> 00:36:59,913
[door shuts]
739
00:37:03,264 --> 00:37:06,702
[ethereal music]
740
00:37:06,833 --> 00:37:08,138
[Anton] Mr. Fox.
741
00:37:10,837 --> 00:37:11,707
My hero.
742
00:37:12,969 --> 00:37:14,275
Welcome.
743
00:37:14,406 --> 00:37:16,234
Ingram will show you
to the boardroom.
744
00:37:22,979 --> 00:37:25,199
[electronic chirping]
745
00:37:26,766 --> 00:37:30,248
Oh, Mr. Burrell, thank you
so much for taking the time.
746
00:37:30,378 --> 00:37:33,773
No, sir, thank you for
your quick thinking.
747
00:37:33,903 --> 00:37:37,167
Oh, I, uh, just,
just reacted, sir.
748
00:37:37,298 --> 00:37:38,517
I'm not, not a fighter.
749
00:37:39,518 --> 00:37:40,475
I have a gift.
750
00:37:41,215 --> 00:37:42,085
Oh.
751
00:37:44,174 --> 00:37:47,352
You might wanna come closer.
752
00:37:47,482 --> 00:37:48,657
Right.
753
00:37:59,973 --> 00:38:03,106
[contemplative music]
754
00:38:05,935 --> 00:38:07,285
Thank you, Ingram.
755
00:38:08,895 --> 00:38:12,028
Here, for you.
756
00:38:13,987 --> 00:38:15,728
[electronic chirping]
Are these the new Fives?
757
00:38:15,858 --> 00:38:19,166
No, but they're
the best you can get.
758
00:38:19,297 --> 00:38:21,908
Unless you're me.
For you and your lady friend.
759
00:38:23,213 --> 00:38:24,476
I do my homework.
760
00:38:24,606 --> 00:38:27,348
I know that you were
a graduate of MIT.
761
00:38:27,479 --> 00:38:29,916
I know that you started
your own biotech company
762
00:38:30,046 --> 00:38:33,049
with your sister,
whom you lost to...
763
00:38:34,224 --> 00:38:36,314
well, let's say
unfortunate circumstances.
764
00:38:39,534 --> 00:38:40,361
Questions?
765
00:38:41,275 --> 00:38:42,842
Sorry? [Anton] Your interview.
766
00:38:42,972 --> 00:38:44,191
- Oh.
- Questions.
767
00:38:44,322 --> 00:38:47,150
- Unless you read minds.
- No, no, I do not.
768
00:38:47,281 --> 00:38:51,285
Uh... I was thinking we could,
we could start big. Um...
769
00:38:52,330 --> 00:38:54,201
So do, do you
believe that one day
770
00:38:54,332 --> 00:38:56,899
your Tri-Band technology
will be
771
00:38:57,030 --> 00:38:59,598
a viable alternative
to medication,
772
00:38:59,728 --> 00:39:01,556
pills, syrups, inhalers?
773
0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.