Based on the true story of Robin, a handsome, brilliant and adventurous man whose life takes a dramatic turn when polio leaves him paralyzed.
Breathe is a Drama, Romance film released in 2017.
17 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
DIANA: We need to get him on the
bed over there, so turn him round.
527
00:40:39,920 --> 00:40:42,354
All right, all right.
Yeah, just to the left.
528
00:40:44,520 --> 00:40:46,715
Uh... Right, yes, that goes
on that table there,
529
00:40:46,840 --> 00:40:48,720
and the cable needs to be
to the left-hand side.
530
00:40:48,800 --> 00:40:51,189
Just leave it there.
Sorry, darling.
531
00:40:51,280 --> 00:40:52,280
Harry.
No, no, Bengy.
532
00:40:52,360 --> 00:40:53,952
Could you come here?
Bengy, get down.
533
00:40:54,040 --> 00:40:56,190
Bengy.
Bengy, off the bed.
534
00:40:56,280 --> 00:40:57,633
You need to do
what I'm doing.
535
00:40:57,720 --> 00:40:59,278
He'll tell you.
Hold on to the cable.
536
00:40:59,360 --> 00:41:00,634
Got it, got it, got it.
537
00:41:00,720 --> 00:41:02,280
He'll tell you if
you're going too fast.
538
00:41:02,320 --> 00:41:04,276
All right, Col, we need
to get him on the bed.
539
00:41:05,720 --> 00:41:08,029
One, two, three. Lift.
540
00:41:08,120 --> 00:41:09,473
There we go.
541
00:41:09,560 --> 00:41:11,790
HARRY: Got him.
It's okay. Okay.
542
00:41:11,880 --> 00:41:13,757
(GRUNTS) Right. Right.
543
00:41:14,120 --> 00:41:15,553
TID: Bengy, off you go.
544
00:41:16,040 --> 00:41:17,758
Just take
your shoes off, Robin.
545
00:41:17,840 --> 00:41:19,910
COLIN: Is it on?
Right...
546
00:41:20,000 --> 00:41:22,176
We're going to change your tubes
right now, darling. Ready, Harry?
547
00:41:22,200 --> 00:41:23,713
I've got your hand, Robin.
548
00:41:25,720 --> 00:41:26,720
All right.
549
00:41:27,400 --> 00:41:28,435
(RESPIRATOR STARTING)
550
00:41:28,520 --> 00:41:29,839
DIANA: It's on.
551
00:41:32,920 --> 00:41:34,239
You all right, darling?
552
00:41:56,520 --> 00:41:57,873
Yes, I think I am.
553
00:41:57,960 --> 00:42:00,679
(ALL LAUGH IN RELIEF)
554
00:42:01,680 --> 00:42:03,238
HARRY: Thank God.
555
00:42:03,920 --> 00:42:05,273
(LAUGHS)
556
00:42:05,360 --> 00:42:06,679
Can't believe
it actually works.
557
00:42:06,760 --> 00:42:08,193
Yes, it works.
558
00:42:13,280 --> 00:42:14,349
Could you get Jonathan?
559
00:42:14,440 --> 00:42:16,078
Oh, yes, of course,
my dear.
560
00:42:17,880 --> 00:42:20,952
DIANA: So this is it.
Our new home.
561
00:42:23,800 --> 00:42:25,279
How do you feel?
562
00:42:28,280 --> 00:42:29,838
Much better.
563
00:42:31,640 --> 00:42:33,790
Diana, what happens
if there's a power cut?
564
00:42:33,880 --> 00:42:35,518
You work it
with a hand pump.
565
00:42:36,880 --> 00:42:39,030
It's a nifty bit of kit.
(AIR WHISTLING)
566
00:42:43,160 --> 00:42:44,798
Look who's here.
567
00:42:46,480 --> 00:42:47,708
Hello.
568
00:42:47,800 --> 00:42:49,119
There you go.
569
00:42:50,480 --> 00:42:52,038
Oh...
570
00:42:52,120 --> 00:42:53,917
Look, Jonathan.
571
00:42:55,240 --> 00:42:56,639
It's Daddy.
572
00:43:04,920 --> 00:43:06,592
Hello, Jonathan.
573
00:43:12,480 --> 00:43:14,152
Hello, dear boy.
574
00:43:16,000 --> 00:43:17,000
(BENGY BARKS)
(GASPS)
575
00:43:17,080 --> 00:43:18,798
(ALL LAUGHING)
576
00:43:18,880 --> 00:43:20,598
This is Bengy.
577
00:43:23,360 --> 00:43:25,316
(ROBIN GROWLING)
578
00:44:04,880 --> 00:44:06,871
DIANA: Night, darling.
579
00:44:09,680 --> 00:44:11,671
ROBIN: Good night, my love.
580
00:44:29,000 --> 00:44:30,035
(JONATHAN RUNNING)
581
00:44:39,480 --> 00:44:41,914
(RESPIRATOR STOPS)
582
00:44:46,760 --> 00:44:48,193
Diana.
583
00:44:49,280 --> 00:44:50,713
Diana.
584
00:44:51,880 --> 00:44:54,075
(CHOKING) Di. Di.
585
00:44:58,600 --> 00:45:01,160
(CONTINUES CHOKING)
586
00:45:04,560 --> 00:45:06,790
(CLICKING TONGUE)
587
00:45:20,120 --> 00:45:21,155
(BARKS)
588
00:45:21,280 --> 00:45:24,397
Had a bit of a bump, darling?
Oh, no.
589
00:45:24,480 --> 00:45:28,473
What's the matter?
Has Mummy not been playing?
590
00:45:28,560 --> 00:45:31,870
Shall we go and find Daddy?
Where's Daddy hiding? (GASPS)
591
00:45:31,960 --> 00:45:35,316
Where's Daddy? He's in there.
Shall we go and find him?
592
00:45:35,400 --> 00:45:38,631
What's that naughty Daddy doing?
Daddy? (GASPS)
593
00:45:38,720 --> 00:45:40,836
Jonathan, Jonathan.
(SHUSHING)
594
00:45:40,920 --> 00:45:42,319
(SUFFOCATING)
Daddy?
595
00:45:44,840 --> 00:45:46,239
Robin?
596
00:45:47,560 --> 00:45:48,993
Robin?
597
00:45:50,440 --> 00:45:52,078
Oh, my God. Robin?
598
00:45:58,120 --> 00:46:01,510
(RESPIRATOR STARTS)
Robin? Robin? Robin?
599
00:46:03,440 --> 00:46:06,637
Please, please, please.
Robin. Robin.
600
00:46:07,960 --> 00:46:09,598
Oh, my God.
601
00:46:11,520 --> 00:46:13,829
Please. Oh, my God.
602
00:46:14,400 --> 00:46:16,231
(INHALES)
(SIGHS)
603
00:46:24,200 --> 00:46:26,191
That was interesting.
604
00:46:26,360 --> 00:46:27,713
Oh...
605
00:46:29,360 --> 00:46:31,351
Oh, ...
Showing first 5000 characters of 30134 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.