Dolphin Tale

438 00:39:00,604 --> 00:39:02,731 So when she heals, we can send her home. 439 00:39:04,975 --> 00:39:08,001 - Neat, huh? - Yes. 440 00:39:29,767 --> 00:39:31,064 And that's Winter. 441 00:39:37,908 --> 00:39:40,775 - Welcome. I'm Reed. - Hi, I'm Lorraine. 442 00:39:41,312 --> 00:39:42,904 We've heard so much about you. 443 00:39:43,647 --> 00:39:46,309 I wish I could say the same about you. 444 00:39:47,618 --> 00:39:49,051 That's my son, Clay... 445 00:39:49,220 --> 00:39:52,155 ...and Phoebe, and Kat, there. Dolphin specialists. 446 00:39:52,323 --> 00:39:53,483 Hi. 447 00:39:53,657 --> 00:39:55,591 And that's Hazel, my granddaughter. 448 00:39:59,463 --> 00:40:02,489 - How old is she? - She's just a kid. 449 00:40:02,666 --> 00:40:04,930 Dolphins stay with their moms for years, though. 450 00:40:05,136 --> 00:40:07,195 Sawyer's her mom now. 451 00:40:07,371 --> 00:40:09,498 Well, actually, we're all her mom. 452 00:40:18,115 --> 00:40:21,744 - Sawyer, I don't know what to say. - I'll do extra classes, write an essay. 453 00:40:21,919 --> 00:40:23,853 - I'll do anything. - I believe you. 454 00:40:24,021 --> 00:40:28,253 I get this. I mean, it's... It's amazing. 455 00:40:32,263 --> 00:40:33,594 - I'll talk to Mr. Doyle. - Yes! 456 00:40:33,764 --> 00:40:36,927 That's a yes. Yes. Thank you. Thank you. 457 00:40:37,468 --> 00:40:39,163 You're welcome. 458 00:40:39,437 --> 00:40:41,962 - Hazel, she said yes. - Yes. 459 00:40:43,808 --> 00:40:45,275 - Hi. I'm Clay. - Hi. 460 00:40:45,443 --> 00:40:47,673 - Lorraine. - Nice to meet you. 461 00:40:48,045 --> 00:40:51,378 I had no idea you didn't know. I'm really sorry about that. 462 00:40:51,916 --> 00:40:54,180 It's okay. It's certainly not your fault. 463 00:40:55,085 --> 00:40:56,382 He's a great kid, you know? 464 00:40:56,554 --> 00:41:00,684 I mean, he has a connection with Winter that's amazing. 465 00:41:01,125 --> 00:41:02,888 I've never seen anything like it. 466 00:41:03,060 --> 00:41:05,961 Well, that's good news. Maybe humans are next. 467 00:41:07,565 --> 00:41:08,998 I have to scoot. 468 00:41:09,166 --> 00:41:10,827 Sure. Come back any time. 469 00:41:15,840 --> 00:41:17,330 - See you at home, pal. - Bye, Mom. 470 00:41:17,508 --> 00:41:19,908 - So nice to meet you, Hazel. - You too. 471 00:41:23,113 --> 00:41:24,774 What are you looking at? 472 00:41:27,551 --> 00:41:29,917 No, I can't. 473 00:41:30,721 --> 00:41:34,054 If I do that for him, how is that fair to the other kids... 474 00:41:34,225 --> 00:41:35,624 ...whose summers I'm ruining? 475 00:41:35,793 --> 00:41:37,351 Well, that's exactly my point. 476 00:41:37,761 --> 00:41:40,662 Sawyer is having the best summer of his entire life. 477 00:41:40,831 --> 00:41:43,527 And he is willing to do whatever it takes. 478 00:41:43,701 --> 00:41:46,261 He could give a report, write an essay, make a collage. 479 00:41:46,437 --> 00:41:48,837 The experience he is having is so much richer... 480 00:41:49,006 --> 00:41:51,668 ...than anything you could teach him in this classroom. 481 00:41:51,842 --> 00:41:53,400 I'm a very good teacher. 482 00:41:54,378 --> 00:41:56,346 I didn't mean it that way, Mr. Doyle. 483 00:41:57,348 --> 00:42:01,079 Look, I wasn't happy about it at first either. 484 00:42:01,519 --> 00:42:05,250 But I am seeing something that a mother, a teacher... 485 00:42:05,422 --> 00:42:07,014 ...dreams of seeing: 486 00:42:07,458 --> 00:42:09,619 A turned-on kid. 487 00:42:09,793 --> 00:42:13,285 He is so engaged, and it's not with a Game Boy. 488 00:42:13,464 --> 00:42:18,766 It's with something that is alive and beautiful and real. 489 00:42:20,504 --> 00:42:23,473 He wants credit for the class, he has to be in the class. 490 00:42:24,008 --> 00:42:25,703 I'm sorry. 491 00:42:28,045 --> 00:42:29,444 You should be. 492 00:42:36,487 --> 00:42:38,819 - Morning, Mom. - Hi, son. 493 00:42:48,299 --> 00:42:50,790 - Thank you! Thank you. - You're welcome. 494 00:42:50,968 --> 00:42:52,230 Let's make sure it fits. 495 00:42:53,938 --> 00:42:56,133 Your mom seems really nice. 496 00:42:56,407 --> 00:42:58,102 Yeah, she's cool. 497 00:42:59,176 --> 00:43:00,905 - Your dad is too. - Yeah. 498 00:43:03,747 --> 00:43:06,238 - Winter, stop it. - Cut it out. 499 00:43:06,584 --> 00:43:07,915 Stop. 500 00:43:08,619 --> 00:43:09,881 What's with her? 501 00:43:10,054 --> 00:43:11,078 I don't know. 502 00:43:12,289 --> 00:43:14,018 Help me grab... Winter! 503 00:43:14,191 --> 00:43:15,488 - Winter! - Winter! 504 00:43:15,659 --> 00:43:17,149 Winter! Help us! 505 00:43:17,328 --> 00:43:18,590 Dad! Phoebe! 506 00:43:18,762 --> 00:43:20,093 Dr. Clay! 507 00:43:20,264 --> 00:43:22,824 - Hazel? - Dad! 508 00:43:26,637 --> 00:43:27,695 - Wait, hold it! - What? 50