Follows Ralphie, now adult, who returns to the house on Cleveland Street to give his kids a magical Christmas like the one he had as a child, reconnecting with childhood friends, and reconciling the passing of his Old Man.
A Christmas Story Christmas is a Comedy, Family film released in 2022.
7 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
626
00:31:26,551 --> 00:31:28,344
Oh, you bet.
627
00:31:29,679 --> 00:31:31,973
My family was enthralled.
628
00:31:32,056 --> 00:31:35,393
Awed by the spectacle
I raised before them.
629
00:31:36,352 --> 00:31:38,271
Isn't it great?
630
00:31:38,354 --> 00:31:41,691
We probably should've trimmed
the tree before we brought it inside.
631
00:31:41,774 --> 00:31:43,526
No, that's just a saying.
632
00:31:43,610 --> 00:31:45,236
Nobody trims trees.
633
00:31:45,320 --> 00:31:46,904
Besides, it's perfect.
634
00:31:49,616 --> 00:31:52,869
Yeah. Kinda looks like
it's going through puberty.
635
00:31:52,952 --> 00:31:55,038
No wonder they gave it
to us for four bucks.
636
00:31:55,121 --> 00:31:59,792
No, it's a wonder how I actually
negotiated the deal of a lifetime.
637
00:32:01,919 --> 00:32:03,630
Oh!
638
00:32:06,674 --> 00:32:09,052
Let's get to work. Come on!
639
00:32:09,135 --> 00:32:11,179
- Okay!
- Come on! Let's go!
640
00:32:11,262 --> 00:32:12,305
Decoration time!
641
00:32:12,388 --> 00:32:14,682
A beautiful little angel.
642
00:32:14,766 --> 00:32:16,643
Radio.
643
00:32:16,726 --> 00:32:18,019
Radio. Okay.
644
00:32:18,102 --> 00:32:20,688
Um, what about this one?
Nothing important?
645
00:32:20,772 --> 00:32:22,023
- No.
- All right.
646
00:32:22,106 --> 00:32:24,442
Three, two, one...
647
00:32:24,525 --> 00:32:26,152
Hey!
648
00:32:28,112 --> 00:32:29,712
I don't think we should
have so much red.
649
00:32:33,701 --> 00:32:34,869
I like that. Ooh.
650
00:32:34,952 --> 00:32:36,746
- Cheers!
- Cheers!
651
00:32:39,415 --> 00:32:41,376
Cheers. You, too, yeah.
652
00:32:41,459 --> 00:32:43,878
Now, one of the best reasons
to have children
653
00:32:43,961 --> 00:32:48,174
is to make them do the things
you don't wanna do as an adult.
654
00:32:48,257 --> 00:32:49,509
This a good place?
655
00:32:49,592 --> 00:32:50,778
- Higher than that.
- Go, go, go.
656
00:32:50,802 --> 00:32:51,719
- Here?
- Your hand.
657
00:32:51,803 --> 00:32:52,929
- Yeah. Now up.
- Now in.
658
00:32:53,012 --> 00:32:54,012
- Here?
- Both.
659
00:32:54,055 --> 00:32:55,473
In and up.
660
00:32:55,556 --> 00:32:57,076
- Go in and up.
- Why didn't you just point there?
661
00:32:57,100 --> 00:32:58,851
- Looks good.
- Yeah.
662
00:32:58,935 --> 00:33:01,896
- Keep it up, guys.
- How come you're not helping?
663
00:33:01,979 --> 00:33:04,065
- We're having fun watching you.
- Yeah.
664
00:33:04,148 --> 00:33:07,485
When it's just us, it kind
of feels like child labor.
665
00:33:08,986 --> 00:33:11,072
Oh, no, honey, it's not labor
if we don't pay you.
666
00:33:11,155 --> 00:33:13,408
Yeah.
667
00:33:13,491 --> 00:33:15,660
- Cheers.
- Cheers.
668
00:33:15,743 --> 00:33:17,954
You're hanging too many
on the bottom.
669
00:33:18,037 --> 00:33:21,249
- Well, I can't reach that height!
- Use the ladder.
670
00:33:22,792 --> 00:33:23,876
Careful, honey.
671
00:33:23,960 --> 00:33:25,128
Yeah, Mark, hold the ladder.
672
00:33:25,211 --> 00:33:27,088
I am!
673
00:33:27,171 --> 00:33:28,756
Yeah, you're doing good, honey.
674
00:33:28,840 --> 00:33:30,567
- Just get up a little higher.
- It looks really good.
675
00:33:30,591 --> 00:33:31,676
What next?
676
00:33:31,759 --> 00:33:33,094
We have the whole side
over here,
677
00:33:33,177 --> 00:33:34,777
- the one that faces the window.
- Mm-hm.
678
00:33:35,972 --> 00:33:38,099
Grandma! Are you sleeping?
679
00:33:38,182 --> 00:33:40,143
No, just resting my eyes.
680
00:33:43,354 --> 00:33:45,356
It was more fun with all of us.
681
00:33:45,440 --> 00:33:48,693
Yeah. Grandpa always helped us
finish the tree.
682
00:33:48,776 --> 00:33:50,486
- You know what? You're right.
- Yep.
683
00:33:50,570 --> 00:33:52,947
- All right. Here we come. Come on.
- Okay.
684
00:33:53,030 --> 00:33:56,159
- The tree topper!
- It's not an angel.
685
00:33:56,242 --> 00:33:57,952
We always have an angel.
686
00:33:58,035 --> 00:34:00,705
Uh-oh. Better think fast.
687
00:34:00,788 --> 00:34:02,290
Not here in Hohman.
688
00:34:03,666 --> 00:34:04,959
Uh-oh!
689
00:34:05,042 --> 00:34:06,419
Here. Honey, hold this,
will you?
690
00:34:06,502 --> 00:34:08,212
Kids, come over here
by Grandma. Come on.
691
00:34:08,296 --> 00:34:09,964
To hook this little guppy,
692
00:34:10,047 --> 00:34:13,760
I'd need just the right combo
of mystique and legend.
693
00:34:13,843 --> 00:34:16,971
Here in Hohman,
it's star country.
694
00:34:17,054 --> 00:34:19,891
If you don't have a star,
you can forget about it.
695
00:34:19,974 --> 00:34:22,310
Santa won't even stop
by your house.
696
00:34:22,393 --> 00:34:23,728
Wait. Huh?
697
00:34:23,811 --> 00:34:25,396
I'm improvising.
698
00:34:25,480 --> 00:34:27,440
Building new traditions.
699
00:34:27,523 --> 00:34:29,9
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.