Serpico

Hey, Sarge? You got a minute? 527 00:47:11,725 --> 00:47:14,694 Colored cop gave me this. I didn't know what to do with it. 528 00:47:21,001 --> 00:47:23,834 Well, I'll send it on to the Benevolent Association. 529 00:47:35,616 --> 00:47:37,550 Alfie, come on. 530 00:47:59,273 --> 00:48:01,207 Is that Bjoerling? 531 00:48:07,648 --> 00:48:09,582 No. It's DiStefano. 532 00:48:11,785 --> 00:48:14,379 I was sure it was Bjoerling. 533 00:48:21,495 --> 00:48:24,157 You could hear it better over here. 534 00:48:25,065 --> 00:48:27,226 - That's an invitation, right? - Right. 535 00:48:28,369 --> 00:48:29,836 For coffee. 536 00:48:30,904 --> 00:48:34,601 I'll have to take a rain check. I'm due at the hospital. 537 00:48:34,675 --> 00:48:37,803 Why don't you call in sick? Perfect place. 538 00:48:39,613 --> 00:48:40,807 Not me. 539 00:48:40,881 --> 00:48:43,145 What are you, dedicated or somethin'? 540 00:48:43,217 --> 00:48:47,916 That's right, I'm dedicated. Most men can't stand it. 541 00:48:47,988 --> 00:48:51,287 - Well, what do they know? - I like your garden. 542 00:48:57,398 --> 00:48:58,831 Love my garden. 543 00:49:00,167 --> 00:49:02,863 Okay. I love your garden. 544 00:49:04,338 --> 00:49:06,272 You know what they say, don't you? 545 00:49:07,574 --> 00:49:09,166 No. What do they say? 546 00:49:09,810 --> 00:49:13,337 If you love a man's garden, you gotta love the man. 547 00:49:19,787 --> 00:49:21,721 You like her, Alfie? 548 00:49:23,257 --> 00:49:25,919 All I can tell you, sir, is I gave it back. 549 00:49:25,993 --> 00:49:28,393 I gotta get out of the 93. 550 00:49:28,462 --> 00:49:31,795 Well, what happened on your narcotics application? 551 00:49:31,866 --> 00:49:35,825 Looked like it was set, until I told 'em I was in plainclothes. 552 00:49:35,903 --> 00:49:37,700 It was like the kiss of death. 553 00:49:37,772 --> 00:49:41,037 They think everybody in clothes is on the take. 554 00:49:41,108 --> 00:49:43,770 Sir, do you know anything about the Bronx 7th Division? 555 00:49:43,844 --> 00:49:47,803 I can go there if I want, but if it's the same shit, screw it. 556 00:49:47,882 --> 00:49:51,374 I'd rather answer phones for Spanish communications unit and go nuts. 557 00:49:51,452 --> 00:49:53,044 Come on, Alfie. 558 00:49:54,755 --> 00:49:57,747 Frank, did anyone ever tell you... 559 00:49:57,825 --> 00:50:00,419 that you have a tendency toward self-pity? 560 00:50:02,697 --> 00:50:04,528 No, you're the first. 561 00:50:04,598 --> 00:50:08,125 All right. Frank, I have a friend up there, Roy Palmer. 562 00:50:08,202 --> 00:50:12,332 He's an administrative officer. I'll speak with him. 563 00:50:12,406 --> 00:50:14,704 - Good. Thank you, sir. - Good-bye, Frank. 564 00:50:14,775 --> 00:50:16,936 - God bless you. - Right. 565 00:50:25,953 --> 00:50:28,581 <i>Frank, Captain McClain here.</i> 566 00:50:28,656 --> 00:50:30,749 Captain McClain. Could you hold on a minute please, sir? 567 00:50:30,825 --> 00:50:32,258 <i>Sure.</i> 568 00:50:38,799 --> 00:50:41,233 Yeah. Sorry. 569 00:50:41,302 --> 00:50:43,236 I saw Inspector Palmer tonight... 570 00:50:43,304 --> 00:50:46,831 and he assures me the 7th Division is as clean as a hound's tooth. 571 00:50:46,907 --> 00:50:49,307 His words, Frank. "Clean as a hound's tooth." 572 00:50:50,144 --> 00:50:53,113 <i>I told him he was getting a hardworking officer...</i> 573 00:50:53,180 --> 00:50:57,116 wears a beard, speaks Spanish and would make a superb undercover man. 574 00:50:57,184 --> 00:50:58,446 He was delighted. 575 00:50:58,519 --> 00:51:02,512 That's good news, sir. Thank you. Thank you very much. 576 00:51:02,590 --> 00:51:04,615 <i>Good-bye, Frank. God bless.</i> 577 00:51:07,228 --> 00:51:09,822 When did you start doing that? 578 00:51:11,632 --> 00:51:13,930 McClain says that Palmer says... 579 00:51:14,001 --> 00:51:16,401 that the 7th is as clean as a hound's tooth. 580 00:51:17,638 --> 00:51:20,630 Well, if that's true, your problems are over. 581 00:51:25,846 --> 00:51:27,780 Plainclothes division. 582 00:51:29,617 --> 00:51:31,050 Upstairs. 583 00:51:42,029 --> 00:51:44,657 - How are you? Good to see you! - All right. 584 00:51:44,732 --> 00:51:46,791 We heard you were coming up here. Listen. 585 00:51:46,867 --> 00:51:49,995 Say hello to Nate Smith. Frank Serpico. 586 00:51:50,071 --> 00:51:52,904 - Jamie Morales, Frank Serpico. - Serpico? 587 00:51:53,974 --> 00:51:56,340 Hey, babe, you're gonna love it up here. It's beautiful. 588 00:51:56,410 --> 00:51:58,469 Listen, take... I'll see youse later, all right? 589 00:51:58,546 --> 00:52:00,912 Take a little ride with me. Get the feel of the division. 590 00:52:00,981 --> 00:52:03,006 - Maybe I should check in first. - Fuck that. Come on. 591 00:52:04,485 --> 00:...