The Grinch decides to rob Whoville of Christmas - but a dash of kindness from little Cindy Lou Who and her family may be enough to melt his heart...
How the Grinch Stole Christmas is a Family, Comedy, Fantasy film released in 2000.
20 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:34:21,893 --> 00:34:25,312 the qualities of Who-dom
and Who-dery 412 00:34:25,480 --> 00:34:29,817 the Whoville
Holiday Cheermeister! 413 00:34:38,243 --> 00:34:40,995 Do I hear a nomination? 414 00:34:41,079 --> 00:34:42,621 I nominate the Grinch! 415 00:34:44,833 --> 00:34:46,417 - The Grinch?
- The Grinch? 416 00:34:46,501 --> 00:34:47,710 The Grinch? 417 00:34:49,588 --> 00:34:51,464 My, my, my. 418 00:34:51,548 --> 00:34:55,092 What an altruistic daughter
you have there, Lou! 419 00:34:56,052 --> 00:34:57,386 Thank you. 420 00:34:59,181 --> 00:35:00,389 Cindy? 421 00:35:03,185 --> 00:35:05,811 Let me quote a verse 422 00:35:06,271 --> 00:35:08,230 from The Book of Who. 423 00:35:08,815 --> 00:35:10,357 Thank you. 424 00:35:10,442 --> 00:35:12,359 "The term 'Grinchy'
shall apply 425 00:35:12,444 --> 00:35:15,613 "when Christmas spirit
is in short supply." 426 00:35:15,697 --> 00:35:19,116 Now, I ask you,
does that sound like
our Holiday Cheermeister? 427 00:35:19,201 --> 00:35:23,621 True, Mr. May Who.
But The Book of Who
says this too, 428 00:35:23,789 --> 00:35:26,290 "No matter how different
a Who may appear, 429 00:35:26,374 --> 00:35:29,502 "he will always be welcomed
with holiday cheer." 430 00:35:31,880 --> 00:35:35,341 Whoa. Yes, well,
the Book also says, the... 431 00:35:35,717 --> 00:35:39,970 "The award cannot go
to the Grinch, because 432 00:35:40,055 --> 00:35:43,933 "sometimes things get
the lead pipe cinch." 433 00:35:44,017 --> 00:35:46,560 You made that up!
It doesn't say that. 434 00:35:46,978 --> 00:35:48,979 No, no, no, no, it does. 435 00:35:50,106 --> 00:35:51,524 What page? 436 00:35:54,361 --> 00:35:55,569 Lost my... 437 00:35:55,654 --> 00:35:57,780 My place, but it's... 438 00:35:58,031 --> 00:36:00,866 It's in here!
But the Book does say 439 00:36:01,076 --> 00:36:05,079 "The Cheermeister is the one
who deserves a back slap
or a toast. 440 00:36:05,330 --> 00:36:08,541 "And it goes to the soul
at Christmas
who needs it most." 441 00:36:08,625 --> 00:36:11,293 And I believe that soul
is the Grinch. 442 00:36:12,420 --> 00:36:15,089 And if you're the Whos
I hope you are, 443 00:36:15,298 --> 00:36:16,799 you will too. 444 00:36:17,676 --> 00:36:19,093 She's right! 445 00:36:23,765 --> 00:36:25,474 Fine. Fine. 446 00:36:26,268 --> 00:36:29,687 You people want to waste
a perfectly good nomination, 447 00:36:29,771 --> 00:36:31,313 why, it's up to you. 448 00:36:31,398 --> 00:36:33,941 But I am telling you, 449 00:36:34,401 --> 00:36:37,611 the Grinch
will never come down. 450 00:36:37,821 --> 00:36:40,656 And when he doesn't,
the Mayor will wear the crown. 451 00:36:40,740 --> 00:36:43,284 Well, more or less. 452 00:36:44,119 --> 00:36:46,620 Deck your heart with jollity 453 00:36:46,705 --> 00:36:49,123 Style your smile
all Christmas-y 454 00:36:49,499 --> 00:36:52,251 Flick some flocking
on the tree 455 00:36:52,335 --> 00:36:55,087 Let there be Whobilation 456 00:36:55,171 --> 00:36:57,923 Bake the fruitcake
Egg the nog 457 00:36:58,008 --> 00:37:00,718 Feed the flaming Who-ltide log 458 00:37:00,802 --> 00:37:03,637 Baste the beast
and gulp the grog 459 00:37:03,805 --> 00:37:06,557 Let there be Whobilation 460 00:37:06,641 --> 00:37:09,101 Tick, tock, tick tock
Tick, tock, tick, tock 461 00:37:09,185 --> 00:37:12,104 Counting down
the Christmas clock 462 00:37:12,188 --> 00:37:14,773 Old, young, big, small 463 00:37:22,324 --> 00:37:24,742 Blast this Christmas music. 464 00:37:25,994 --> 00:37:28,162 It's joyful and triumphant. 465 00:37:29,331 --> 00:37:31,665 Must drown them out! 466 00:37:40,759 --> 00:37:42,384 Not working! 467 00:37:44,512 --> 00:37:47,932 The whipperwinds
whipped high above
the Who town, 468 00:37:48,016 --> 00:37:51,727 a trip or a slip,
you'd slide all the way down. 469 00:37:52,437 --> 00:37:55,564 But this girl had a mission.
She knew what to do. 470 00:37:55,649 --> 00:37:57,566 She'd invite
the Grinch herself, 471 00:37:57,859 --> 00:38:00,027 that brave Cindy Lou. 472 00:38:08,370 --> 00:38:11,538 Play, monkey! Play! 473 00:38:24,135 --> 00:38:25,886 Ow-y! 474 00:38:29,015 --> 00:38:30,391 Mr. Grinch? 475 00:38:33,728 --> 00:38:35,229 Mr. Grinch! 476 00:38:40,276 --> 00:38:41,485 Hello? 477 00:39:07,804 --> 00:39:09,179 Excuse me. 478 00:39:24,946 --> 00:39:28,532 Hello, little girl. 479 00:39:29,075 --> 00:39:31,827 How dare you enter 480 00:39:31,911 --> 00:39:34,413 the Grinch's lair? 481 00:39:34,581 --> 00:39:37,541 The impudence! The audacity! 482 00:39:37,876 --> 00:39:40,335 The unmitigated gall! 483 00:39:40,462 --> 00:39:44,631 You called down the thunder,
now, get ready 484 00:39:44,716 --> 00:39:46,717 for the boom! 485 00:39:46,968 --> 00:39:50,804 Gaze into the face of fear! 486 00:39:53,308 --> 00:39:54,683 Mr. Grinch, 487 00:39:55,643 --> 00:39:57,603 my name is Cindy Lou Who. 488 00:39:57,687 --> 00:40:01,273 You see, even now the terror 489 00:40:01,357 --> 00:40:03,817 is welling up insi...
Showing first 5000 characters of 23895 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.