Emily arrives in Miami with aspirations to become a professional dancer. She sparks with Sean, the leader of a dance crew whose neighborhood is threatened by Emily's father's development plans.
Step Up Revolution is a Music, Drama, Romance film released in 2012.
25 subtitle releases available in English. 25 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:27:58,760 --> 00:28:00,103
Thank you.
367
00:28:19,281 --> 00:28:20,328
You made it.
368
00:28:27,289 --> 00:28:29,212
So what's with all the mystery?
369
00:28:29,458 --> 00:28:32,302
Is this some sort of lame way you get girls
to go out with you?
370
00:28:33,587 --> 00:28:35,806
It's not a date. Promise.
371
00:28:36,798 --> 00:28:38,050
Come on, we've got to hustle.
372
00:28:38,133 --> 00:28:39,726
You look beautiful, by the way.
373
00:28:45,265 --> 00:28:47,142
It's still not a date.
374
00:28:47,643 --> 00:28:48,895
You look nice, too.
375
00:28:49,686 --> 00:28:51,359
(SOFT AMBIENT MUSIC PLAYING)
376
00:28:55,317 --> 00:28:57,285
MAN: Where did you get the <i>vino?</i>
377
00:29:07,996 --> 00:29:09,964
So why are we here?
378
00:29:10,749 --> 00:29:13,218
Just thought you could
use some inspiration.
379
00:29:21,176 --> 00:29:22,268
(MAN GASPS)
380
00:29:41,613 --> 00:29:43,081
(CROWD EXCLAIMING IN AWE)
381
00:30:04,886 --> 00:30:05,887
(SCATTERED APPLAUSE)
382
00:30:07,389 --> 00:30:08,481
(WOMEN SCREAMING)
383
00:30:29,995 --> 00:30:31,121
(WHIMSICAL MUSIC PLAYING)
384
00:30:59,274 --> 00:31:00,275
Wait.
385
00:31:59,167 --> 00:32:00,339
(MUSIC STOPS)
386
00:32:02,379 --> 00:32:04,052
(PEOPLE CHEERING)
387
00:32:11,888 --> 00:32:13,435
(ALL TALKING EXCITEDLY)
388
00:32:25,527 --> 00:32:26,744
(TIRES SCREECHING)
389
00:32:26,862 --> 00:32:27,909
(HONKING)
390
00:32:34,870 --> 00:32:37,373
<i>MAN: A group of dancers
were able to break out...</i>
391
00:32:37,456 --> 00:32:38,628
MAN 2: ...strikes again...
392
00:32:38,707 --> 00:32:40,300
(WOMAN REPORTING IN SPANISH)
393
00:32:40,667 --> 00:32:42,214
<i>WOMAN: . . . still attempting
to identify the dancers...</i>
394
00:32:42,419 --> 00:32:43,921
<i>MAN 3: The Mob struck again last night
this time taking over</i>
395
00:32:44,171 --> 00:32:46,594
<i>the Miami Museum of International Arts
and Culture.</i>
396
00:32:46,673 --> 00:32:49,267
<i>The art itself seemed to come to life,
causing delight</i>
397
00:32:49,426 --> 00:32:51,178
<i>in spite of the disruption.</i>
398
00:32:51,887 --> 00:32:56,358
<i>MAN 4: Quite the scene last night at the Miami
Museum of International Arts and Culture.</i>
399
00:32:56,433 --> 00:32:58,151
(WOMAN REPORTING IN SPANISH)
400
00:32:58,226 --> 00:33:01,105
<i>MAN 3: Police continue their investigation,
as many questions remain,</i>
401
00:33:01,354 --> 00:33:05,700
<i>including the two most pressing,
Who is The Mob, and what is this all about?</i>
402
00:33:12,908 --> 00:33:14,205
You didn't get the memo?
403
00:33:14,284 --> 00:33:15,786
Guests aren't supposed
to mix with the help.
404
00:33:15,911 --> 00:33:17,003
I want in.
405
00:33:17,120 --> 00:33:18,246
I don't know what you're talking about.
406
00:33:18,371 --> 00:33:20,248
I want to join The Mob.
407
00:33:30,258 --> 00:33:32,226
You can't talk about that here, okay?
408
00:33:32,302 --> 00:33:36,023
Maybe I can help you out with your routine.
The Mob, it's not for you.
409
00:33:36,097 --> 00:33:37,189
That's not good enough.
410
00:33:37,265 --> 00:33:39,188
What we do is dangerous. Okay?
411
00:33:39,267 --> 00:33:41,315
If you get thrown in jail,
your dad is gonna get real pissed.
412
00:33:41,436 --> 00:33:43,279
You were the one who said
I needed to break the rules.
413
00:33:43,480 --> 00:33:45,403
No, there's too much at stake.
We've got to win this contest.
414
00:33:45,482 --> 00:33:46,529
EMILY: What contest?
415
00:33:46,608 --> 00:33:49,282
YouTube is giving 100 grand
to the first channel that gets 10 million hits.
416
00:33:49,402 --> 00:33:51,370
Then adding another dancer
can only help you.
417
00:33:51,905 --> 00:33:54,124
Sean! Your tables are looking for you.
418
00:33:54,199 --> 00:33:56,122
Be right out. I gotta go.
419
00:33:56,493 --> 00:33:57,540
Look.
420
00:33:57,994 --> 00:33:59,746
I have to get into Wynwood.
421
00:33:59,829 --> 00:34:02,127
And the only way that
I'm gonna be able to do that
422
00:34:02,207 --> 00:34:04,881
is by taking risks
and changing the way I dance.
423
00:34:04,960 --> 00:34:08,760
The Mob is not gonna go for it.
Especially if they find out who you are.
424
00:34:12,509 --> 00:34:14,637
Who says anyone has to know?
425
00:34:32,779 --> 00:34:34,156
- The second one, for sure.
- Okay.
426
00:34:34,239 --> 00:34:35,616
- Nice work.
- No problem.
427
00:34:35,699 --> 00:34:37,076
SEAN: Always working out, man.
428
00:34:37,158 --> 00:34:38,284
Yeah.
429
00:34:38,410 --> 00:34:40,833
Yo. What do we have here?
430
00:34:40,996 --> 00:34:42,373
SEAN: I want to introduce you to someone.
431
00:34:42,581 --> 00:34:44,834
Emily, this is Eddy, co-founder of The Mob.
432
00:34:44,916 --> 00:34:46,293
And my best friend.
433
00:34:46,376 --> 00:34:47,719
- Nice to meet you.
- Hi.
434
00:34
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.