Twenty years after their notorious tabloid romance gripped the nation, a married couple buckles under the pressure when an actress arrives to do research for a film about their past.
May December is a Drama film released in 2023.
9 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:40:02,984 --> 00:40:05,225
- Yeah.
- Hmm.
525
00:40:10,241 --> 00:40:12,357
Ah, it's peaceful in here.
526
00:40:12,452 --> 00:40:16,992
Hmm, a lot different
than a movie set, I would think.
527
00:40:17,081 --> 00:40:18,663
True.
528
00:40:21,711 --> 00:40:26,751
Backstage during a play,
it's kind of like this.
529
00:40:27,467 --> 00:40:29,629
- You act in plays?
- Sometimes.
530
00:40:29,719 --> 00:40:33,963
I should do it more often.
I got my start in the theater.
531
00:40:35,725 --> 00:40:37,181
I've seen your TV show.
532
00:40:37,268 --> 00:40:40,556
- Oh, God.
- It's very intense.
533
00:40:40,647 --> 00:40:42,308
I've been very lucky to have it,
534
00:40:42,398 --> 00:40:46,062
but I kind of wish
no one ever watched it.
535
00:40:46,152 --> 00:40:49,019
Yeah, I, um, saw one
536
00:40:49,113 --> 00:40:52,151
where you had to operate
on an elephant.
537
00:40:52,241 --> 00:40:54,323
Oh, God.
Now I'm really embarrassed.
538
00:40:54,410 --> 00:40:57,277
Now I'm going to have to jump
off the roof with those boys.
539
00:41:01,000 --> 00:41:03,788
Thank you for having me.
540
00:41:04,796 --> 00:41:06,412
Yeah, you think it'll help?
541
00:41:06,506 --> 00:41:09,999
Yeah, I... I already
542
00:41:10,093 --> 00:41:13,381
have an idea
of what it must've felt like.
543
00:41:14,347 --> 00:41:17,931
- What? What felt like?
- Uh, sneaking around with you.
544
00:41:18,643 --> 00:41:20,600
I probably
shouldn't have said that.
545
00:41:21,229 --> 00:41:23,220
You won't tell anyone, will you?
546
00:41:25,566 --> 00:41:27,022
No worries.
547
00:41:31,406 --> 00:41:34,819
Well, it's, um,
kind of lunchtime now,
548
00:41:34,909 --> 00:41:38,072
so".yeah.
549
00:41:38,579 --> 00:41:41,947
<i>Dr. Guerrero,
Dr. Guerrero, please.</i>
550
00:42:04,147 --> 00:42:05,433
Oh, my God.
551
00:42:16,701 --> 00:42:19,284
I must say, you, uh, evoke her.
552
00:42:19,370 --> 00:42:22,829
- You really do.
- Oh, thanks.
553
00:42:25,084 --> 00:42:27,166
What, specifically?
554
00:42:27,253 --> 00:42:31,292
Uh, you... you just have a...
A loveliness, uh, a brightness.
555
00:42:31,382 --> 00:42:33,339
Like there isn't an angry bone
in your body.
556
00:42:35,303 --> 00:42:36,885
That's very sweet.
557
00:42:37,513 --> 00:42:39,299
All right, so...
558
00:42:40,641 --> 00:42:42,723
when did you meet Gracie?
559
00:42:42,935 --> 00:42:45,677
Well, uh, my wife and kids and I
560
00:42:45,772 --> 00:42:48,184
had just moved down
from New York.
561
00:42:48,316 --> 00:42:51,434
I'd been doing a lot of,
uh, very high-profile cases,
562
00:42:51,527 --> 00:42:54,440
defending some pretty
despicable men, as it were.
563
00:42:54,530 --> 00:42:57,192
And, um,
Sharon finally had had it.
564
00:42:57,283 --> 00:42:58,944
She said,
"I'm moving down to Savannah.
565
00:42:59,035 --> 00:43:00,867
Feel free to come with."
566
00:43:00,953 --> 00:43:03,945
So, uh...
And, uh, it's funny really,
567
00:43:04,040 --> 00:43:07,533
because, uh,
for all the rapists, murderers,
568
00:43:07,627 --> 00:43:09,288
frauds, hitmen,
never did I end up
569
00:43:09,378 --> 00:43:11,335
on the front page
of the New York <i>Times.</i>
570
00:43:11,422 --> 00:43:12,958
But for Gracie, I ended up
571
00:43:13,049 --> 00:43:14,915
on the front page
of the New York Times,
572
00:43:15,009 --> 00:43:17,091
down in Slow-vannah.
573
00:43:18,221 --> 00:43:20,303
Anyway, I get a call
one night after dinner
574
00:43:20,389 --> 00:43:22,175
to go down to the station.
575
00:43:22,266 --> 00:43:26,351
And, uh, sitting there
in her floral blouse is Gracie.
576
00:43:26,479 --> 00:43:29,392
And, uh, what I said was,
"I think I know you."
577
00:43:29,482 --> 00:43:31,223
And she said,
"I'm Gracie Atherton.
578
00:43:31,317 --> 00:43:34,059
I'm your neighbor, I brought you
a blueberry poundcake."
579
00:43:34,153 --> 00:43:35,735
And, of course, it was.
580
00:43:35,822 --> 00:43:38,359
So, I said, uh,
"What can I help you with?“
581
00:43:38,449 --> 00:43:40,781
And that's when she told me.
582
00:43:42,745 --> 00:43:45,112
What did she say exactly?
583
00:43:45,206 --> 00:43:47,038
She said,
584
00:43:47,125 --> 00:43:49,207
"I got caught having an affair."
585
00:43:49,293 --> 00:43:51,204
And I said, "Gracie, forgive me,
586
00:43:51,295 --> 00:43:53,457
but, uh, that's not illegal
in this country,
587
00:43:53,548 --> 00:43:56,711
and if it were, there'd be a lot
of people in serious trouble."
588
00:43:57,301 --> 00:43:59,087
And, um...
589
00:44:00,638 --> 00:44:02,424
then she started to cry.
590
00:44:03,516 --> 00:44:07,054
She said, uh, "We're in love.
591
00:44:08,229 --> 00:44:11,642
I didn't mean for it to happen,
but we fell in love."
592
00:44:11,899 --> 00:44:14,607
So, she was in denial,
you would say?
593
00:4
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.