In a vibrant tapestry of love and longing, nine interconnected souls navigate romance and heartbreak in L.A., where passions collide and truths unfold, revealing that the heart's desires often lead us where we least expect.
Playing by Heart is a Comedy, Drama, Romance film released in 1998.
6 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
In short, he's lunch.
564
00:40:55,555 --> 00:40:58,419
And Katherine witnesses
every course...
565
00:40:58,488 --> 00:41:00,818
from soup to nuts.
566
00:41:00,888 --> 00:41:03,116
If you'll pardon the expression.
567
00:41:03,189 --> 00:41:06,713
Anyway, I'm about to do
this killer monologue. I'm up next--
568
00:41:06,789 --> 00:41:10,346
If one more actor saunters
into this class...
569
00:41:10,422 --> 00:41:15,218
and recites Katherine's "native boys
ate my cousin Sebastian" speech...
570
00:41:15,289 --> 00:41:17,482
from Suddenly Last Summer...
571
00:41:17,556 --> 00:41:20,420
I am going to puke.
572
00:41:20,489 --> 00:41:23,854
Now, who is up next?
573
00:41:25,190 --> 00:41:29,179
Um... Joan! You're on.
574
00:41:30,657 --> 00:41:34,316
The teacher didn't lose
his lunch. I did.
575
00:41:35,390 --> 00:41:38,151
- I'm sorry.
- So am I.
576
00:41:41,024 --> 00:41:45,184
Now, on to happier topics, I promise.
How about a movie?
577
00:41:45,257 --> 00:41:47,086
- I told you.
- I know.
578
00:41:47,157 --> 00:41:49,987
I know. You don't date.
Is it a religious thing?
579
00:41:50,057 --> 00:41:54,114
- No.
- Well, you like movies, don't you?
580
00:41:54,191 --> 00:41:56,123
- They're okay.
- How about tomorrow night?
581
00:41:56,191 --> 00:41:58,987
It doesn't have to be a date.
We'll meet at the theater.
582
00:42:00,692 --> 00:42:04,317
- I don't know.
- Look. I'll make it easy. Okay, blue boy?
583
00:42:04,392 --> 00:42:08,222
Tomorrow night I'm going to the
late show of the Texas Chainsaw Massacre
at the Sunset Five.
584
00:42:08,292 --> 00:42:11,224
If you decide you would like to
join the human race, meet me there.
585
00:42:16,692 --> 00:42:21,022
Uh, now, in other news, they found
a cure for cancer. Okay. Uh, moving on.
586
00:42:21,092 --> 00:42:24,217
- No, they--
- Do you ever hear from Wendy?
587
00:42:24,293 --> 00:42:27,884
What on Earth made you think of Wendy?
588
00:42:27,959 --> 00:42:32,550
- Oh, I don't know.
Just thinking about the old days. - Yes.
589
00:42:32,625 --> 00:42:35,024
Very old. Ancient.
590
00:42:36,660 --> 00:42:41,456
Well, do you?
Do you ever hear from her?
591
00:42:41,526 --> 00:42:43,458
Any reason I should?
592
00:42:43,526 --> 00:42:47,050
Any reason you should keep
her picture in your desk?
593
00:42:49,927 --> 00:42:54,156
None that you should concern yourself with.
594
00:42:54,227 --> 00:42:58,853
Viagra. Oh, God.
595
00:42:58,928 --> 00:43:02,792
Viagra. That's what everyone's
talking about. Are you on it yet?
596
00:43:02,861 --> 00:43:05,020
Just the men.
Okay, uh, well...
597
00:43:05,093 --> 00:43:07,321
it's so successful,
you know, of course--
598
00:43:17,695 --> 00:43:19,627
- Hey. I made it.
- Hi.
599
00:43:19,695 --> 00:43:23,821
- Uh, casually attired.
- Wow.
600
00:43:23,894 --> 00:43:26,326
Yeah, I know. The flowers are
a little much, and I'm late.
601
00:43:26,395 --> 00:43:28,521
But only because I had second thoughts
about the flowers...
602
00:43:28,596 --> 00:43:31,619
and I threw them away halfway down the
block, and then I had third thoughts...
603
00:43:31,696 --> 00:43:33,719
and went back and got them.
604
00:43:33,795 --> 00:43:36,057
Well, I'm glad you did.
605
00:43:36,129 --> 00:43:38,425
Thank you.
606
00:43:38,496 --> 00:43:40,428
Come in.
Come in, come in, come in.
607
00:43:40,496 --> 00:43:44,623
- Thanks.
- I, uh-- I hope you like Italian.
608
00:43:44,696 --> 00:43:46,889
- I hope you like merlot.
- I do.
609
00:43:46,963 --> 00:43:48,986
Wow! That's a--
610
00:43:49,063 --> 00:43:50,995
- Barley.
- That's some dog! That's, uh--
611
00:43:51,063 --> 00:43:54,291
- Barley, get down, sweetie. Come on. Come on.
- Whoa.
612
00:43:54,363 --> 00:43:56,988
- My family has a thing for pets.
- Yeah. Oh.
613
00:43:57,063 --> 00:43:59,529
That's, uh--
That's certainly impressive.
614
00:43:59,596 --> 00:44:04,121
Suddenly I'm feeling
a little inadequate. That's--
615
00:44:05,198 --> 00:44:07,823
I, uh-- It's almost ready.
I, uh--
616
00:44:07,897 --> 00:44:12,556
Sorry that took me so long. I was
on the phone with one of my sisters.
617
00:44:13,864 --> 00:44:17,387
- The married one.
- The one who's having an affair?
618
00:44:17,463 --> 00:44:19,691
Yeah, well, the one
who's always having an affair.
619
00:44:19,764 --> 00:44:22,027
Her husband doesn't
suspect anything?
620
00:44:22,098 --> 00:44:25,723
Her husband is sweet,
but he's a bit dim.
621
00:44:27,264 --> 00:44:29,856
He doesn't have
much of an imagination.
622
00:44:29,932 --> 00:44:32,864
Chandler girls like their men
with imagination?
623
00:44:32,932 --> 00:44:35,227
Yeah. It helps.
624
00:44:36,565 --> 00:44:40,828
You know, I'm told
I have a good imagination.
625
00:44:42,832 --> 00:44:45,025
I don't want
to have sex tonight.
626
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.