In the near future, Cameron Turner is diagnosed with a terminal illness. Presented with an experimental solution to shield his wife and son from grief, he grapples with altering their fate in this thought-provoking exploration of love, loss, and sacrifice.
Swan Song is a Drama, Science Fiction film released in 2021.
15 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Are you sure you're happy about this?
321
00:36:24,017 --> 00:36:26,520
Yeah. The last couple of weeks you just…
322
00:36:27,521 --> 00:36:28,730
I don't know. Just--
323
00:36:30,148 --> 00:36:33,652
Hey, P. I'm fine.
It's just work. I'm working.
324
00:36:33,735 --> 00:36:37,072
I… I just hate being away from you.
That's all.
325
00:36:38,115 --> 00:36:39,324
And I just miss us.
326
00:36:40,117 --> 00:36:43,161
When I get home, we're gonna hang out
and talk for real, okay?
327
00:36:43,829 --> 00:36:45,247
Okay, Cameron.
328
00:36:48,667 --> 00:36:50,502
Oh, my God.
329
00:36:52,004 --> 00:36:54,756
Okay, you're definitely taking the blame
for this specimen.
330
00:36:54,840 --> 00:36:57,926
No.
I believe Cory picked that out himself.
331
00:36:58,010 --> 00:37:01,180
-What? At three months?
-Yeah. Because I was with him.
332
00:37:01,805 --> 00:37:02,973
We were in the store walking around,
333
00:37:03,056 --> 00:37:06,768
and I'm pushing him in the stroller.
And he's like, "Hey. Yo, big man.
334
00:37:06,852 --> 00:37:09,563
You see that yellow mustard onesie
right there?
335
00:37:09,646 --> 00:37:11,315
I need that in my life."
336
00:37:11,398 --> 00:37:14,401
Yeah, he's so charming. I was like,
"Hey, what do you say to that?"
337
00:37:15,652 --> 00:37:18,405
Yeah, he is very charming.
I'll give you that.
338
00:37:19,239 --> 00:37:20,532
But this is criminal.
339
00:37:34,463 --> 00:37:36,715
Together,
me and you will take care of her
340
00:37:36,798 --> 00:37:39,009
till she can take care of herself again.
All right?
341
00:37:40,135 --> 00:37:43,430
Me and you gotta be strong for her, okay?
She's just sick right now.
342
00:37:44,264 --> 00:37:45,516
Go away.
343
00:37:45,599 --> 00:37:47,434
Wake up, man. Come on.
344
00:37:50,312 --> 00:37:52,898
At least six more hours.
345
00:37:52,981 --> 00:37:54,525
Six more hours?
346
00:37:54,608 --> 00:37:56,443
It's still dark outside. Look!
347
00:37:57,319 --> 00:37:59,988
'Cause it's early.
But you gotta wake up, man. We gotta go.
348
00:38:00,572 --> 00:38:02,449
Let this hand go. There, boom.
349
00:38:02,533 --> 00:38:05,202
-And now flick it. Follow through.
-Boom.
350
00:38:08,872 --> 00:38:10,624
I used to do this all day in my room.
351
00:38:10,707 --> 00:38:12,918
-That smells so good.
-You think?
352
00:38:13,001 --> 00:38:16,672
-Kale. Kale. Kale. Mint. And mint.
-Yes. All right.
353
00:38:16,755 --> 00:38:19,091
Dip 'em in a little--
a little soy sauce.
354
00:38:39,945 --> 00:38:42,781
Okay.
I'm standing by up here.
355
00:38:44,825 --> 00:38:46,410
How long will it take?
356
00:38:47,619 --> 00:38:49,121
He should wake instantly.
357
00:38:51,957 --> 00:38:55,169
Okay. We're ready to go up here.
358
00:39:03,510 --> 00:39:04,511
All right.
359
00:39:05,846 --> 00:39:07,181
Okay.
360
00:39:08,932 --> 00:39:10,767
Keep your eyes closed.
361
00:39:11,518 --> 00:39:13,270
I'm gonna count you down from three.
362
00:39:14,730 --> 00:39:15,731
And on three…
363
00:39:17,316 --> 00:39:18,317
And two…
364
00:39:20,611 --> 00:39:21,695
And one.
365
00:39:44,676 --> 00:39:45,761
You're okay.
366
00:39:46,803 --> 00:39:48,138
Breathe.
367
00:39:52,059 --> 00:39:54,061
-That's it?
-That's it.
368
00:39:58,482 --> 00:39:59,733
Everything go okay?
369
00:39:59,816 --> 00:40:00,817
Everything went great.
370
00:40:05,948 --> 00:40:07,157
When will I see him?
371
00:40:07,658 --> 00:40:08,659
In the morning.
372
00:40:09,451 --> 00:40:11,328
Until then, you should get some sleep.
373
00:40:18,627 --> 00:40:21,004
For the time
that you are in this facility,
374
00:40:21,088 --> 00:40:24,466
that freckle is the only place
on your entire body
375
00:40:24,550 --> 00:40:26,718
that isn't identical to his.
376
00:40:27,928 --> 00:40:30,013
If you get confused,
377
00:40:30,097 --> 00:40:35,185
you find that freckle
and you'll know who you are. Okay?
378
00:40:37,479 --> 00:40:39,982
We know how strange this is.
379
00:40:43,902 --> 00:40:45,696
You got the good deal here.
380
00:40:47,990 --> 00:40:48,991
You'll see.
381
00:40:50,951 --> 00:40:53,704
Boom! Again.
382
00:40:53,787 --> 00:40:55,998
-Little chin music.
-You're going down.
383
00:40:56,081 --> 00:40:58,041
You don't know nothing about this, boy.
384
00:40:59,793 --> 00:41:01,545
You too young.
385
00:41:02,379 --> 00:41:03,380
Chump.
386
00:41:03,463 --> 00:41:05,215
Yeah!
387
00:41:11,513 --> 00:41:12,514
Boom!
388
00:41:12,598 --> 00:41:15,976
-Yeah, baby!
-That's just another cheap left.
389
00:41:20,981 --> 00:41:21,982
End call.
390
00:41:22,649 --> 00:41:23,859
Dad?
391
00:41:26,403 --> 00:41:28,447
-Hey, Cameron?
-Talk to me, Cameron.
392
00:41:28,530 --> 00:41:30,824
-No.
-Send Poppy a message.
393
00:41:39,082 --> 00:41:42,503
They're sayi
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.