During an historic counter-terrorism summit in Spain, the President of the United States is struck down by an assassin's bullet. Eight strangers have a perfect view of the kill, but what did they really see? As the minutes leading up to the fatal shot are replayed through the eyes of each eyewitness, the reality of the assassination takes shape.
Vantage Point is a Drama, Action, Thriller, Crime film released in 2008.
29 subtitle releases available in English. 21 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
This is a wondrous day.
329
00:25:07,674 --> 00:25:10,511
Today, we make history.
330
00:25:20,812 --> 00:25:23,065
I'll be at the underpass.
331
00:25:26,693 --> 00:25:29,738
<i>You don't have to worry about him,
I promise.</i>
332
00:25:30,030 --> 00:25:33,158
<i>You're the one that I want,
there is no one else.</i>
333
00:25:33,325 --> 00:25:38,080
<i>When you've finished here we'll go
away together, just you and me.</i>
334
00:25:38,247 --> 00:25:39,957
--my heart and my hope.
335
00:26:00,394 --> 00:26:01,770
Get him out of here!
336
00:26:01,937 --> 00:26:03,397
Let's go, move it! Let's go!
337
00:26:03,564 --> 00:26:05,983
-Get moving!
-Let me go! I work for the mayor!
338
00:26:07,901 --> 00:26:09,987
-Shut up and move!
-Let me go!
339
00:26:10,153 --> 00:26:11,488
Hey. Who are you?
340
00:26:11,655 --> 00:26:14,867
Let's go. Who are you?
Look at me! Look!
341
00:26:15,033 --> 00:26:16,702
Hey! Who are you?
342
00:26:18,871 --> 00:26:21,456
Who are you? Who are you?
343
00:26:21,748 --> 00:26:25,377
Look at me, look at me! Look at me!
Answer the goddamn question.
344
00:26:27,921 --> 00:26:29,673
Why did you run?
345
00:26:29,882 --> 00:26:31,466
Answer the question.
346
00:26:38,015 --> 00:26:39,850
Veronica!
347
00:26:40,809 --> 00:26:43,687
-Veronica! Veronica!
-Hey, calm down!
348
00:26:43,854 --> 00:26:45,647
We have to go!
349
00:26:45,939 --> 00:26:47,441
We are all in danger!
350
00:26:47,608 --> 00:26:50,152
We have to go!
She threw something!
351
00:26:50,319 --> 00:26:51,820
Gun. It's loaded.
352
00:26:52,112 --> 00:26:54,615
-Back up, I said!
-Listen! He's telling the truth!
353
00:26:54,781 --> 00:26:56,450
-Listen!
-Shut up! Just shut up!
354
00:26:57,159 --> 00:26:58,827
My badge is here.
355
00:26:58,994 --> 00:27:00,996
-Listen. We have to go.
-He has a badge.
356
00:27:01,955 --> 00:27:04,124
Calm down! You on duty?
357
00:27:04,291 --> 00:27:06,460
I work for the mayor.
358
00:27:07,127 --> 00:27:08,962
Listen to me! We are in danger!
359
00:27:09,129 --> 00:27:11,507
We gotta get out of here!
We have to go!
360
00:27:12,508 --> 00:27:16,345
Why'd you run for the president?
Why did you run for the president?
361
00:27:16,512 --> 00:27:19,431
I hear bang. I go to protect the mayor.
It's my job.
362
00:27:19,598 --> 00:27:21,600
-You got there pretty fast.
-He's a cop.
363
00:27:21,767 --> 00:27:24,311
-I don't care, he knows something!
-Get him out of here!
364
00:27:24,478 --> 00:27:27,606
I've been set up!
You got the wrong person!
365
00:27:28,023 --> 00:27:29,816
Do not release him!
366
00:27:49,002 --> 00:27:51,588
Medic! We need a medic here!
367
00:27:54,883 --> 00:27:56,510
Holden.
368
00:28:03,100 --> 00:28:05,227
Hey! Stop him! Stop!
369
00:28:06,270 --> 00:28:08,230
Hey! Stop him!
370
00:28:08,856 --> 00:28:09,857
Hey, freeze!
371
00:28:10,482 --> 00:28:12,150
Out of the way! Out of the way!
372
00:28:12,317 --> 00:28:15,153
Freeze! Stop! I said freeze!
373
00:28:15,320 --> 00:28:16,405
Damn it!
374
00:28:21,410 --> 00:28:23,078
Get out the way! Get out the way!
375
00:28:24,371 --> 00:28:27,666
Stop him! Stop him!
Someone stop him!
376
00:28:36,925 --> 00:28:39,052
<i>I'll be at the underpass.</i>
377
00:28:45,893 --> 00:28:47,227
Stop!
378
00:28:47,895 --> 00:28:49,563
Get down! Get down!
379
00:28:51,940 --> 00:28:53,108
Move!
380
00:28:54,610 --> 00:28:55,903
Let's go!
381
00:29:02,743 --> 00:29:03,785
Move! Move!
382
00:29:15,672 --> 00:29:17,591
Out the way. Out the way!
383
00:29:18,550 --> 00:29:20,719
Get out of the way! Police!
384
00:29:22,596 --> 00:29:24,097
Out of the way!
385
00:29:32,439 --> 00:29:33,815
Shit.
386
00:29:36,443 --> 00:29:37,444
Out the way!
387
00:30:21,071 --> 00:30:22,906
Surprised to see me alive?
388
00:30:57,691 --> 00:30:59,193
It's amazing.
389
00:31:02,529 --> 00:31:04,323
Hello.
390
00:31:05,324 --> 00:31:07,367
-Hello, how are you?
-Okay.
391
00:31:09,161 --> 00:31:10,370
Excuse me.
392
00:31:55,249 --> 00:31:57,084
What are you seeing?
393
00:31:58,502 --> 00:32:00,087
-Speak English.
-I try.
394
00:32:00,254 --> 00:32:02,631
I'm just watching
all the people up there.
395
00:32:03,048 --> 00:32:05,676
Hi. My name is Sam.
Nice to meet you.
396
00:32:05,843 --> 00:32:07,427
Howard Lewis.
Nice to meet you too.
397
00:32:07,594 --> 00:32:09,596
-American?
-Yeah.
398
00:32:10,806 --> 00:32:14,434
-What brings you here?
-Just looking for a little excitement.
399
00:32:14,601 --> 00:32:17,104
-First time, huh?
-Europe? Yeah.
400
00:32:17,271 --> 00:32:20,107
Yeah, it just felt like it was
the right time. What about you?
401
00:32:20,649 --> 00:32:22,401
I go where the moment takes me.
402
00:32:22,901 --> 00:32:24,987
That must be nice. No family, right?
403
00:32:25,153 --> 00:32:26,488
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.