Close

No passports. We got mugged. 242 00:39:03,041 --> 00:39:04,708 We can't stay here. 243 00:39:06,708 --> 00:39:08,041 I can't do this! 244 00:39:11,500 --> 00:39:12,583 You shot a cop. 245 00:39:12,958 --> 00:39:14,458 You made yourself a fugitive. 246 00:39:14,541 --> 00:39:16,833 He... He was gonna kill you. 247 00:39:17,250 --> 00:39:19,375 There was a reason I didn't use my gun. 248 00:39:30,166 --> 00:39:31,416 What is he saying? 249 00:39:36,458 --> 00:39:38,833 What is he saying? Zoe, what is he saying? 250 00:39:39,416 --> 00:39:40,666 Calm down. 251 00:39:40,750 --> 00:39:42,208 You need to calm down. 252 00:39:42,291 --> 00:39:46,708 I... I... I... 253 00:39:47,500 --> 00:39:50,041 Calm down. Calm down. Look at me. 254 00:39:50,125 --> 00:39:52,125 Shh! Shh! 255 00:39:52,583 --> 00:39:54,583 Shh! Shh! 256 00:39:54,666 --> 00:39:57,666 Okay? No. Look at me. Look at me. 257 00:39:57,750 --> 00:39:59,333 Calm... Shh! 258 00:39:59,416 --> 00:40:00,458 Look at me. 259 00:40:00,750 --> 00:40:03,375 Good. Good. Okay. Shh! 260 00:40:03,458 --> 00:40:05,416 You're gonna... You're going to call Rima. 261 00:40:05,500 --> 00:40:06,875 She's gonna get you out. 262 00:40:08,208 --> 00:40:11,041 Okay? Okay? 263 00:40:11,625 --> 00:40:13,958 Good. Good. 264 00:40:21,166 --> 00:40:23,333 <i>Hassine Mining heiress, Zoe Tanner,</i> 265 00:40:23,416 --> 00:40:27,083 <i>who is set to inherit the entirety of her late father's shares,</i> 266 00:40:27,166 --> 00:40:31,375 <i>is wanted for questioning over the death of a local policeman in Casablanca.</i> 267 00:40:31,458 --> 00:40:34,833 <i>Hassine's stocks are already dropping when they were forecast to increase</i> 268 00:40:34,916 --> 00:40:37,250 <i>in the run-up to the signature of the deal.</i> 269 00:40:37,333 --> 00:40:40,833 <i>Madame Hassine will be joining us on our business segment tomorrow.</i> 270 00:40:40,916 --> 00:40:42,416 Get Alik on the phone. 271 00:40:45,833 --> 00:40:46,833 Uh... 272 00:40:48,666 --> 00:40:50,041 He didn't make it. 273 00:40:52,666 --> 00:40:53,833 Who's left? 274 00:40:53,916 --> 00:40:56,666 Three or four men. They are not contactable. 275 00:40:56,958 --> 00:40:58,750 We believe they may have taken bribes. 276 00:41:01,916 --> 00:41:02,916 Hello? 277 00:41:06,666 --> 00:41:07,708 Who is this? 278 00:41:10,208 --> 00:41:11,291 It's me. 279 00:41:11,583 --> 00:41:14,375 <i>I need your help.</i> 280 00:41:14,791 --> 00:41:16,833 Zoe, this is a huge mess. 281 00:41:18,250 --> 00:41:20,625 I'm in real trouble. 282 00:41:20,708 --> 00:41:22,625 Did you really kill that policeman? 283 00:41:27,250 --> 00:41:29,041 Yes. 284 00:41:30,833 --> 00:41:31,875 Were you high? 285 00:41:32,375 --> 00:41:35,125 No. No, of course not. We were attacked. 286 00:41:35,208 --> 00:41:38,291 <i>Zoe, it's all over the news. Our stocks are plummeting.</i> 287 00:41:38,375 --> 00:41:40,166 Are you serious right now? 288 00:41:40,375 --> 00:41:41,458 Someone tried to kill me, 289 00:41:41,541 --> 00:41:43,708 and you're worried about your fucking shares? 290 00:41:44,583 --> 00:41:46,583 You know, if your security hadn't been so shit, 291 00:41:46,666 --> 00:41:48,291 <i>I wouldn't be in this mess.</i> 292 00:41:48,708 --> 00:41:50,708 Alik died trying to protect you. 293 00:41:50,791 --> 00:41:52,250 That was his job! 294 00:41:54,625 --> 00:41:56,125 Zoe, that's enough, please. 295 00:41:56,208 --> 00:41:58,125 You don't even care about me! 296 00:41:58,625 --> 00:42:00,125 You never wanted me! 297 00:42:01,333 --> 00:42:03,434 You know, it's a good thing you never could have kids, 298 00:42:03,458 --> 00:42:05,666 because I wouldn't wish you on anybody! 299 00:42:13,583 --> 00:42:14,791 Who else is there? 300 00:42:17,875 --> 00:42:18,875 No one. 301 00:42:24,250 --> 00:42:27,458 Your insurance policy dictates you send in a team. 302 00:42:28,833 --> 00:42:30,666 I'm taking Zoe off the policy. 303 00:42:32,333 --> 00:42:33,708 Effective immediately. 304 00:42:51,583 --> 00:42:52,666 You're leaving. 305 00:42:55,000 --> 00:42:57,541 I'm going out to get us some supplies. 306 00:42:57,833 --> 00:42:59,333 You won't come back. 307 00:43:07,750 --> 00:43:09,625 I'm gonna get you out of the country. 308 00:43:10,291 --> 00:43:12,125 You're not leaving me here? 309 00:43:12,833 --> 00:43:14,500 Let's get one thing straight. 310 00:43:15,083 --> 00:43:17,625 I no longer work for you or the Hassines. 311 00:43:17,875 --> 00:43:21,541 So from now on, you do as I say. Okay? 312 00:43:26,333 --> 00:43:27,416 Stay here. 313 00:43:31,791 --> 00:43:33,458 And don't open for anyone. 314 00:44:37,500 --> 00:44:38,625 <i>Good evening.</i> 315 00:44:38,708 --> 00:44:42,291 <i>Tonight, we will be talking to Hassine Mining CEO Rima Hassin