Several generations following Caesar's reign, apes – now the dominant species – live harmoniously while humans have been reduced to living in the shadows. As a new tyrannical ape leader builds his empire, one young ape undertakes a harrowing journey that will cause him to question all he's known about the past and to make choices that will define a future for apes and humans alike.
Kingdom of the Planet of the Apes is a Science Fiction, Adventure, Action film released in 2024.
16 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
484
00:54:37,164 --> 00:54:39,058
She saw what I saw.
485
00:54:40,167 --> 00:54:41,766
It was in her eyes.
486
00:54:41,902 --> 00:54:43,095
She...
487
00:54:44,168 --> 00:54:45,437
reacted.
488
00:54:46,599 --> 00:54:47,604
How?
489
00:54:51,177 --> 00:54:52,907
As ape would.
490
00:55:00,686 --> 00:55:03,121
- If Echo comes, she must ride.
- Hmm.
491
00:55:03,256 --> 00:55:07,294
Is my young companion showing compassion
for our fellow traveler?
492
00:55:08,292 --> 00:55:09,494
She is slow.
493
00:55:27,244 --> 00:55:29,075
Horse.
494
00:55:31,116 --> 00:55:32,550
[chuffs]
495
00:55:38,219 --> 00:55:41,592
Then, of course,
there is the gibbon.
496
00:55:42,394 --> 00:55:44,361
Very, very long arms.
497
00:55:44,497 --> 00:55:51,504
Is most unfortunate that the human can
only use its feet for walking.
498
00:55:51,639 --> 00:55:54,135
Imagine if you were falling
from a tree.
499
00:55:54,270 --> 00:55:56,841
You only have two appendages
to save your life.
500
00:55:56,977 --> 00:56:00,309
But if you were able to use
both of your hands...
501
00:56:00,445 --> 00:56:02,445
and both of your feet...
502
00:56:02,581 --> 00:56:04,948
that's four times the safety.
503
00:56:05,084 --> 00:56:09,951
And I imagine that,
if I came across a special...
504
00:56:11,819 --> 00:56:14,290
What is that?
505
00:56:14,425 --> 00:56:16,495
[zebras nickering]
506
00:56:40,551 --> 00:56:43,248
Horses with stripes.
507
00:56:45,521 --> 00:56:47,559
Quite striking.
508
00:56:49,065 --> 00:56:50,760
[Nova breathing heavily]
509
00:57:05,178 --> 00:57:07,173
[breath quivers]
510
00:57:35,974 --> 00:57:40,206
We feared the herds
ceased to exist.
511
00:58:03,933 --> 00:58:06,199
Will you not say goodbye?
512
00:58:08,573 --> 00:58:11,643
I must find my clan.
513
00:58:13,382 --> 00:58:16,077
The Nova stays with her kind.
514
00:58:17,284 --> 00:58:18,915
You raise them up.
515
00:58:20,420 --> 00:58:24,151
Follow Caesar's word.
516
00:58:34,103 --> 00:58:35,601
To remember...
517
00:58:36,930 --> 00:58:38,769
who he was.
518
00:58:42,638 --> 00:58:44,643
It is important.
519
00:59:14,837 --> 00:59:16,302
They are like you.
520
00:59:18,007 --> 00:59:19,976
Would you like to join them?
521
00:59:38,531 --> 00:59:40,534
He has his journey.
522
00:59:41,632 --> 00:59:43,494
We have ours.
523
00:59:44,138 --> 00:59:45,139
Come.
524
00:59:45,202 --> 00:59:46,483
- [horn bellowing]
- [Nova gasps]
525
00:59:56,252 --> 00:59:58,443
[horses approaching]
526
01:00:04,624 --> 01:00:06,858
- [roars]
- [zebras whinny]
527
01:00:10,992 --> 01:00:13,699
[people screaming]
528
01:00:33,584 --> 01:00:34,588
[shouting] Nova!
529
01:00:35,552 --> 01:00:36,888
Nova!
530
01:01:03,581 --> 01:01:04,750
Take them!
531
01:01:10,921 --> 01:01:12,389
[Sylva] Ride them down!
532
01:01:12,524 --> 01:01:14,387
Catch that one!
533
01:01:48,163 --> 01:01:49,164
[growls]
534
01:01:56,304 --> 01:01:58,464
This one? Hyah!
535
01:02:05,345 --> 01:02:06,346
There!
536
01:02:07,315 --> 01:02:08,316
[screeches]
537
01:02:28,303 --> 01:02:29,697
Spread out.
538
01:02:29,832 --> 01:02:30,836
Lightning.
539
01:02:43,681 --> 01:02:44,682
This way.
540
01:02:45,650 --> 01:02:46,651
Find her!
541
01:02:54,924 --> 01:02:57,622
I know she here!
542
01:03:01,501 --> 01:03:02,802
[Noa] Raka!
543
01:03:04,734 --> 01:03:05,805
Nova!
544
01:03:07,640 --> 01:03:08,935
[Sylva] Come out!
545
01:03:09,070 --> 01:03:10,777
I smell you!
546
01:03:13,008 --> 01:03:14,276
[Noa] Raka!
547
01:03:20,818 --> 01:03:21,819
[screams] Noa!
548
01:03:46,611 --> 01:03:47,612
Hyah!
549
01:03:59,426 --> 01:04:00,652
[roars]
550
01:04:09,933 --> 01:04:12,437
[both grunting]
551
01:04:12,572 --> 01:04:13,971
[Raka] Noa!
552
01:04:14,106 --> 01:04:16,976
- [Raka yells]
- [metal clangs]
553
01:04:21,878 --> 01:04:23,449
Raka!
554
01:04:23,585 --> 01:04:25,045
[Raka laughs exultantly]
555
01:04:25,181 --> 01:04:26,986
Caesar will forgive.
556
01:04:27,852 --> 01:04:29,450
Shall we continue?
557
01:04:45,170 --> 01:04:46,500
- [slaps]
- [horse neighing]
558
01:04:49,744 --> 01:04:53,144
This should give us time.
559
01:05:00,347 --> 01:05:01,713
[leaves rustling]
560
01:05:31,047 --> 01:05:33,452
What did I miss?
561
01:05:33,587 --> 01:05:35,054
She spoke.
562
01:05:37,924 --> 01:05:40,284
She called my name.
563
01:05:40,420 --> 01:05:42,821
You misheard.
564
01:05:42,957 --> 01:05:47,666
You said this Nova
was smarter than most.
565
01:05:47,801 --> 01:05:49,233
[Raka] Within reason.
566
01:05:50,402 --> 01:05:52,702
Some intelligence,
to be sure, but...
567
01:05:52,838 --> 01:05:54,370
I have a name.
568
01:05:56,312 --> 01:05:57,313
Mae.
569
01:06:01,711 --> 01:06:03,984
I know where
they're taking your clan.
570
01:06:10,118 --> 0...
Showing first 5000 characters of 24101 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.