Following their explosive showdown, Godzilla and Kong must reunite against a colossal undiscovered threat hidden within our world, challenging their very existence – and our own.
Godzilla x Kong: The New Empire is a Action, Adventure, Science Fiction film released in 2024.
10 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
[engine thruster pulses] 563 00:27:45,968 --> 00:27:46,795 [Bernie grunts] 564 00:27:46,969 --> 00:27:47,970 [chuckles nervously] 565 00:27:50,102 --> 00:27:51,930 [Bernie screaming] 566 00:27:52,104 --> 00:27:53,758 [Bernie continues screaming] 567 00:27:53,932 --> 00:27:55,804 [panting] 568 00:27:55,978 --> 00:27:57,806 Just try not to swallow your tongue. 569 00:27:57,980 --> 00:27:59,807 What? Try not to swallow my tongue? 570 00:27:59,981 --> 00:28:01,175 I don't exactly know what that means. 571 00:28:01,200 --> 00:28:04,334 [Bernie panting] 572 00:28:04,508 --> 00:28:05,789 [announcer over radio] Base to HEAV, 573 00:28:05,814 --> 00:28:07,336 you're clear for entry. 574 00:28:07,510 --> 00:28:08,685 On your count, 575 00:28:08,859 --> 00:28:10,122 - Doctor Andrews. - Three. 576 00:28:10,296 --> 00:28:11,036 - All right, let's go. - [Ilene] Two. 577 00:28:11,210 --> 00:28:12,558 [Bernie] I'm not ready. 578 00:28:12,733 --> 00:28:14,344 - [Ilene] And one. - [Bernie] Oh, my God! 579 00:28:15,345 --> 00:28:16,999 [glitching] 580 00:28:18,521 --> 00:28:20,175 [vortex pulsing] 581 00:28:23,440 --> 00:28:24,441 [screaming] 582 00:28:27,791 --> 00:28:29,141 [breathing heavily] 583 00:28:29,315 --> 00:28:30,621 [Mikael screaming] 584 00:28:35,886 --> 00:28:38,411 [shrieking] 585 00:28:38,585 --> 00:28:44,374 [whimpering] I'm turning into water. 586 00:28:44,548 --> 00:28:45,548 [distorted screaming] 587 00:28:47,550 --> 00:28:49,465 [distorted laughing] 588 00:28:49,640 --> 00:28:50,640 [whoops] 589 00:28:50,771 --> 00:28:52,469 ["Twilight Zone" resumes] 590 00:29:04,567 --> 00:29:05,916 [system powering up] 591 00:29:06,090 --> 00:29:07,744 [automated voice] Flight systems active. 592 00:29:07,919 --> 00:29:09,528 - [panting] - Systems stabilized. 593 00:29:09,702 --> 00:29:10,942 - [laughing] - [Mikael] All systems good, 594 00:29:10,965 --> 00:29:12,125 - Doc. - How's everyone doing? 595 00:29:12,183 --> 00:29:13,183 You all right? 596 00:29:13,271 --> 00:29:14,490 - Never better. - Yeah? 597 00:29:14,664 --> 00:29:16,013 Bernie, you good? 598 00:29:18,538 --> 00:29:20,236 [grunts softly] 599 00:29:20,410 --> 00:29:23,194 - Nice one. [panting] Oh, wow. - [Ilene] Whew. 600 00:29:23,368 --> 00:29:25,153 [dramatic synth music playing] 601 00:29:26,851 --> 00:29:28,983 [panting] 602 00:29:32,203 --> 00:29:33,770 [chuckles in disbelief] 603 00:29:44,955 --> 00:29:46,740 [Ilene] Looks like Kong is headed home. 604 00:29:46,914 --> 00:29:48,761 - How far to the outpost? - [Mikael] Hundred klicks. 605 00:29:48,786 --> 00:29:50,105 They're still not answering comms. 606 00:29:52,397 --> 00:29:53,224 [automated voice] Proximity alert. 607 00:29:53,398 --> 00:29:54,923 [creatures screeching] 608 00:29:55,096 --> 00:29:56,376 [Mikael] Predators, nine o'clock. 609 00:29:56,532 --> 00:29:58,099 Where? What? 610 00:29:58,273 --> 00:29:59,101 [Trapper] Those are vertacines, Mikael. 611 00:29:59,275 --> 00:30:00,450 They're called vertacines. 612 00:30:00,624 --> 00:30:02,104 - Um, are they a problem? - [mouthing] 613 00:30:02,191 --> 00:30:03,711 [Trapper] No. They're totally harmless. 614 00:30:03,800 --> 00:30:05,344 Unless you get 'em riled up, and then they pack 615 00:30:05,367 --> 00:30:07,208 about a lightning bolt worth of bioelectricity. 616 00:30:07,718 --> 00:30:10,460 [screeching] 617 00:30:10,634 --> 00:30:12,417 Predators know to stay well away. 618 00:30:12,592 --> 00:30:15,290 Which makes them the perfect chaperone 619 00:30:15,464 --> 00:30:18,642 if you happen to have a cool biomimicry camouflage. 620 00:30:18,816 --> 00:30:19,948 Which we do. 621 00:30:27,825 --> 00:30:28,869 [vertacines calling] 622 00:30:32,002 --> 00:30:34,875 [alarm blaring in distance] 623 00:30:35,049 --> 00:30:36,809 - Talk to me. - [tech analyst] It's not good. 624 00:30:36,877 --> 00:30:38,880 Godzilla just made landfall in France. 625 00:30:39,054 --> 00:30:40,294 Ground team is five klicks out. 626 00:30:46,451 --> 00:30:48,019 [thrilling music playing] 627 00:30:48,192 --> 00:30:49,891 [soldier speaking French] 628 00:30:56,506 --> 00:30:58,900 [in English] We got picture. 629 00:30:59,074 --> 00:31:01,510 [Hampton] Oh, my God. It's a nuclear facility. 630 00:31:01,684 --> 00:31:02,903 [thrilling music continues] 631 00:31:13,958 --> 00:31:15,525 [soldier 2 speaking French] 632 00:31:26,578 --> 00:31:27,861 [tech analyst in English] Atmospheric radiation levels 633 00:31:27,884 --> 00:31:29,125 are dropping. He's absorbing it. 634 00:31:29,191 --> 00:31:30,510 Okay, he's charging for something. 635 00:31:33,891 --> 00:31:35,674 [energy charging] 636 00:31:41,550 --> 00:31:43,117 [roaring] 637 00:31:49,863 --> 00:31:51,038 [roaring] 638 00:31:52,431 --> 00:31:54,259 [roaring] 639 00:31:54,432 --> 00:31:55,826 [explosion] 640 00:31:56,826 --> 00:31:58,175 [energy powering up] 641 00:31:58,349 --> 00:32:00,221 [nuclear pulse blasts] 642 00:32:02,701 --> 00:32:04,835 [roaring] 643 00:32:07,403 --> 00:32:08,770 [Hampton, distort...
Showing first 5000 characters of 30080 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.