The inspiring true story of Richard Montañez, the Frito Lay janitor who channeled his Mexican American heritage and upbringing to turn the iconic Flamin' Hot Cheetos into a snack that disrupted the food industry and became a global pop culture phenomenon.
Flamin' Hot is a Drama, History film released in 2023.
7 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
664
00:30:20,750 --> 00:30:23,500
I don't know. Like I ain't a nobody.
665
00:30:23,583 --> 00:30:25,583
Maybe even like I am a somebody.
666
00:30:26,708 --> 00:30:31,291
Somebody that gives out respect
to people he's barely met
667
00:30:32,166 --> 00:30:33,250
that haven't even earned it?
668
00:30:35,166 --> 00:30:38,125
'Cause I ain't that kinda somebody.
669
00:30:38,208 --> 00:30:40,541
[Richard] <i>Dang,</i>
<i>if I was gonna learn anything here,</i>
670
00:30:40,625 --> 00:30:41,833
<i>it was gonna be from this guy.</i>
671
00:30:41,916 --> 00:30:44,916
<i>But he was shut up tighter</i>
<i>than a jar of chipotles.</i>
672
00:30:45,000 --> 00:30:46,041
Right.
673
00:30:47,958 --> 00:30:49,750
You got some salsa or what?
674
00:30:51,291 --> 00:30:52,333
Yeah.
675
00:30:55,458 --> 00:30:57,666
-[Clarence] What are we talkin'? Spicy?
-[Richard] Oh, yeah.
676
00:30:57,750 --> 00:30:59,625
-[Clarence] Good.
-[Richard] Be careful with that one.
677
00:30:59,708 --> 00:31:03,208
[Richard] <i>Clarence C. Baker.</i>
<i>He was respected and smart as hell.</i>
678
00:31:03,291 --> 00:31:06,166
<i>And get this, his middle name</i>
<i>really was Charisma.</i>
679
00:31:06,250 --> 00:31:08,958
All right. Got your machine all shiny,
Mr. Baker. What ya think?
680
00:31:09,958 --> 00:31:10,958
You missed the vent.
681
00:31:11,041 --> 00:31:13,041
-What?
-[chuckles]
682
00:31:13,125 --> 00:31:14,166
Dang.
683
00:31:22,166 --> 00:31:23,333
[in Spanish] Don't touch that.
684
00:31:23,416 --> 00:31:24,416
[in English] Richie!
685
00:31:25,083 --> 00:31:26,375
Hey, Mr. Baker. Sir!
686
00:31:26,458 --> 00:31:30,125
I was reviewing the extruder protocols,
and it looks like this gauge is off.
687
00:31:30,208 --> 00:31:32,750
-Do you want me to adjust it? I know how.
-No, no, no, no.
688
00:31:32,833 --> 00:31:34,291
This gauge ain't off.
689
00:31:37,000 --> 00:31:40,875
Hmm. Must've been Alejandro
touchin' my dang machine again.
690
00:31:42,625 --> 00:31:43,625
Thanks.
691
00:31:49,541 --> 00:31:51,750
Hey, Clarence, some of these chips
are looking overcooked.
692
00:31:51,833 --> 00:31:53,083
Should the heat be adjusted?
693
00:31:53,958 --> 00:31:57,000
Nah, brown ones
are separated and then tossed.
694
00:31:58,583 --> 00:31:59,833
They just trash 'em?
695
00:31:59,916 --> 00:32:01,250
Dang.
696
00:32:02,708 --> 00:32:04,791
People always trying
to throw away the brown ones.
697
00:32:08,958 --> 00:32:11,541
Montañez, you missed a spot.
698
00:32:11,625 --> 00:32:12,625
[laughing]
699
00:32:12,708 --> 00:32:14,125
Watch yourself, Carson.
700
00:32:15,416 --> 00:32:17,375
[clicks tongue] I'm always missin' a spot.
701
00:32:19,541 --> 00:32:20,541
[Clarence] Hey.
702
00:32:21,250 --> 00:32:22,625
Leave it.
703
00:32:23,625 --> 00:32:24,875
Come with me.
704
00:32:25,666 --> 00:32:26,708
Stand right there…
705
00:32:26,791 --> 00:32:29,250
[machines whirring]
706
00:32:29,333 --> 00:32:30,458
…and listen.
707
00:32:30,541 --> 00:32:33,208
[whirring continues]
708
00:32:38,416 --> 00:32:40,375
Gasket's loose in station seven.
709
00:32:42,958 --> 00:32:45,000
That's all I got to do, is listen.
710
00:32:45,583 --> 00:32:51,250
I can tell you which machine,
belt, drum, valve or motor that's off.
711
00:32:51,333 --> 00:32:55,083
All by keeping my mouth shut
and listening.
712
00:32:55,166 --> 00:32:58,166
[whirring continues]
713
00:33:02,333 --> 00:33:03,333
I can't hear it.
714
00:33:04,166 --> 00:33:06,583
Oh, you will when I'm done with you.
715
00:33:08,416 --> 00:33:10,458
You ain't a nobody, son.
716
00:33:15,791 --> 00:33:16,791
[Richard] <i>Heck yeah.</i>
717
00:33:16,875 --> 00:33:18,833
<i>I was officially his protégé.</i>
718
00:33:19,541 --> 00:33:22,875
<i>But I had to learn it on my own time,</i>
<i>before and after my shifts.</i>
719
00:33:22,958 --> 00:33:24,083
<i>But it didn't matter.</i>
720
00:33:24,166 --> 00:33:26,958
<i>I was ready.</i>
<i>I knew I could do more and be more.</i>
721
00:33:27,041 --> 00:33:28,666
-Hey, I got to go.
-Wait, why?
722
00:33:28,750 --> 00:33:30,333
Your shift doesn't start till later.
723
00:33:30,416 --> 00:33:32,708
[kisses] Because Clarence said
if I got there early,
724
00:33:32,791 --> 00:33:35,291
-he'd show me how to use the tumbler!
-The what?
725
00:33:35,375 --> 00:33:37,708
-Always very small movements.
-Yeah, but I know this.
726
00:33:37,791 --> 00:33:39,583
-[stammers]
-How that work?
727
00:33:39,666 --> 00:33:40,666
Stop.
728
00:33:43,833 --> 00:33:46,833
Montañez, you ain't done. Come on.
729
00:33:46,916 --> 00:33:48,750
Yeah! Hey, maybe the wire burned out.
730
00:33:48,833 --> 00:33:50,291
No, it's just oxidized.
731
00:33:51,166 --> 00:33:52,291
Plug it back in.
732
00:33:53,541 --> 00:33:54,833
[machine starts]
733
00:3
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.