During the 1972 Olympic Games in Munich, eleven Israeli athletes are taken hostage and murdered by a Palestinian terrorist group known as Black September. In retaliation, the Israeli government recruits a group of Mossad agents to track down and execute those responsible for the attack.
Munich is a Drama, History, Thriller film released in 2005.
28 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
562
00:44:56,061 --> 00:44:57,722
<i>Are those your words?</i>
563
00:45:01,399 --> 00:45:02,696
<i>The same thing again.</i>
564
00:45:02,767 --> 00:45:06,897
<i>They have made their voice</i>
<i>heard by the universe</i>
<i>or the world...</i>
565
00:45:06,971 --> 00:45:08,939
<i>who has not been hearing</i>
<i>before.</i>
566
00:45:12,477 --> 00:45:14,968
Well, I believe what
he meant by this is...
567
00:45:15,046 --> 00:45:17,776
that now the world
will begin hearing us.
568
00:45:19,350 --> 00:45:23,946
We are, for 24 years,
the world's largest
refugee population.
569
00:45:24,022 --> 00:45:26,115
Our homes taken from us.
570
00:45:26,191 --> 00:45:29,957
Living in camps,
no future, no food.
571
00:45:30,028 --> 00:45:32,360
Nothing decent
for our children.
572
00:45:32,997 --> 00:45:36,057
And, so was the attack
in Munich justified?
573
00:45:37,402 --> 00:45:39,870
The PLO condemns
attacks on civilians.
574
00:45:39,938 --> 00:45:42,930
Though for 24 years...
Tell your newspaper that.
575
00:45:43,007 --> 00:45:46,807
...our civilians have been
attacked by the Israelis
day after day...
576
00:45:46,878 --> 00:45:49,847
Tell them about all
the years and years
of Palestinian blood...
577
00:45:49,948 --> 00:45:52,280
spilled by Israel.
And who mourns for us?
578
00:45:52,350 --> 00:45:54,318
You know,
Israel just bombed...
579
00:45:54,385 --> 00:45:56,853
two refugee camps
in Syria and Lebanon.
580
00:45:56,955 --> 00:45:59,480
Tell them that...
200 people killed.
581
00:45:59,691 --> 00:46:02,956
Right after Munich
they did this.
It did not begin in Munich.
582
00:46:03,027 --> 00:46:05,928
And where does it end?
How will it ever end?
583
00:46:18,176 --> 00:46:21,373
I'm sorry,
I need to use your phone.
I need to call my editor.
584
00:46:21,446 --> 00:46:23,038
Yes, yes. Sorry.
585
00:46:24,282 --> 00:46:26,842
You see it.
It's by the window.
Thank you.
586
00:46:26,918 --> 00:46:28,579
This way, please.
587
00:48:30,441 --> 00:48:33,467
This man, we don't know
what he did specifically?
588
00:48:33,578 --> 00:48:36,843
Hamshari arranged
the attempted assassination
of Ben-Gurion...
589
00:48:36,915 --> 00:48:38,644
in Copenhagen
a few years ago.
590
00:48:38,716 --> 00:48:40,479
Now he organizes
for Fatah in France.
591
00:48:40,551 --> 00:48:41,779
He organizes?
Yes.
592
00:48:41,853 --> 00:48:43,684
In Tel Aviv they showed you
evidence for this?
593
00:48:43,755 --> 00:48:45,245
Not evidence.
It was more...
594
00:48:45,323 --> 00:48:47,154
this is the story
and I believe them.
595
00:48:47,225 --> 00:48:48,749
Why? Don't you?
596
00:48:48,826 --> 00:48:51,727
It's a crisis, a war.
You don't have to always...
597
00:48:51,796 --> 00:48:54,959
What? Be thinking?
Scrutinize. Yeah, think.
598
00:48:55,033 --> 00:48:57,593
You want to wire Ephraim
and ask for evidence,
you do it.
599
00:48:57,669 --> 00:48:59,398
You're on your own.
600
00:49:00,171 --> 00:49:01,934
Okay, I'm done.
Good.
601
00:49:02,006 --> 00:49:03,837
Don't think about it.
602
00:49:05,376 --> 00:49:06,502
Okay.
603
00:49:06,844 --> 00:49:10,507
So, now, I turn it on.
604
00:49:12,050 --> 00:49:15,144
He picks up the phone,
turns on the red light...
605
00:49:16,187 --> 00:49:19,213
then I take out the key,
insert it...
606
00:49:19,791 --> 00:49:21,019
and turn.
607
00:50:24,655 --> 00:50:27,249
So now we wait
for the red light.
608
00:50:55,553 --> 00:50:57,521
Is the truck
blocking the signal?
No.
609
00:50:57,588 --> 00:50:59,681
Will the remote still work?
610
00:51:16,707 --> 00:51:19,175
Yeah,
it's a powerful transmitter.
Go back to your position.
611
00:51:19,243 --> 00:51:21,871
You can't start improvising
now. Go back to your corner.
612
00:51:21,946 --> 00:51:24,278
Don't worry. It's okay.
It's going to work.
613
00:52:54,272 --> 00:52:55,796
Stop!
Stop!
614
00:52:57,375 --> 00:52:58,672
Abort.
615
00:53:44,822 --> 00:53:46,449
Are we on or off?
616
00:54:04,108 --> 00:54:05,939
<i>Mahmoud Hamshari?</i>
Yes.
617
00:54:20,858 --> 00:54:22,985
He's at the hospital Cochin.
618
00:54:23,661 --> 00:54:26,289
I don't know
how badly we hurt him.
They aren't saying.
619
00:54:26,364 --> 00:54:28,093
Why did you put a firecracker
in that phone?
620
00:54:28,165 --> 00:54:30,030
Because I didn't want
to blow up the building.
621
00:54:30,101 --> 00:54:32,592
What do you want from me?
An Arab corpse.
622
00:54:32,670 --> 00:54:36,037
Another $200,000, more
or less, to eliminate
target number two.
623
00:54:36,107 --> 00:54:38,632
Yeah, if he's been eliminated.
We should stick with guns.
624
00:54:38,709 --> 00:54:40,677
No one notices a shooting.
625
00:54:40,745 --> 00:54:42,269
Bombs achieve
a double objective.
626
00:54:42,346 --> 00:54:44,974
They eliminate targets
and they ...
Showing first 5000 characters of 36008 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.