In 1980s Beirut, Mason Skiles is a former U.S. diplomat who is called back into service to save a colleague from the group that is possibly responsible for his own family's death. Meanwhile, a CIA field agent who is working under cover at the American embassy is tasked with keeping Mason alive and ensuring that the mission is a success.
Beirut is a Action, Thriller, Drama film released in 2018.
30 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I thought I'd be seeing Cal here tonight.
535
00:31:56,081 --> 00:31:57,124
Cal Riley?
536
00:31:58,583 --> 00:32:00,001
Cal's the hostage.
537
00:32:05,215 --> 00:32:08,552
You guys were pretty close.
When's the last time you talked to him?
538
00:32:10,512 --> 00:32:11,847
Jesus. Uh...
539
00:32:13,682 --> 00:32:15,275
Ten years ago? I...
540
00:32:16,476 --> 00:32:18,270
Radio silence? Nothing?
541
00:32:19,312 --> 00:32:20,564
Yeah, no. Yeah.
542
00:32:20,647 --> 00:32:22,482
We believe Cal requested you.
543
00:32:22,899 --> 00:32:23,984
Based on what?
544
00:32:24,067 --> 00:32:26,862
- Nothing specific, but...
- No, no, no, no, no.
545
00:32:28,280 --> 00:32:30,031
No, I don't see that happening.
546
00:32:30,115 --> 00:32:34,536
Cal's my CO. We run half the Agency's
Mideast operation off this desk.
547
00:32:34,619 --> 00:32:36,663
Do you understand what that means?
548
00:32:37,622 --> 00:32:39,583
Yeah. You're afraid he'll talk.
549
00:32:39,666 --> 00:32:41,585
- Afraid?
- He's been here 13 years.
550
00:32:41,668 --> 00:32:43,044
The guy's a walking playbook.
551
00:32:43,128 --> 00:32:44,463
At the moment, nothing's blown.
552
00:32:44,546 --> 00:32:45,964
That we know of.
553
00:32:46,882 --> 00:32:49,613
This thing goes bad, we don't even know
where to begin wrapping shit up.
554
00:32:49,676 --> 00:32:51,424
Right now we're just playing
the waiting game.
555
00:32:51,458 --> 00:32:52,658
It's their move.
556
00:32:53,054 --> 00:32:55,348
So the question I need answered
from you right now is...
557
00:32:57,476 --> 00:33:01,354
Can we count on you to play along
until we get our feet on the ground?
558
00:33:04,357 --> 00:33:06,818
So here's our story. We never mention Cal.
559
00:33:06,902 --> 00:33:09,488
He's on assignment,
and nobody needs to know.
560
00:33:09,571 --> 00:33:13,450
Gary Ruzak doesn't arrive into Beirut
till tomorrow, so you've never met him.
561
00:33:13,460 --> 00:33:15,754
Brought you up here tonight ‘cause
we heard you were in town
562
00:33:15,760 --> 00:33:17,762
and wanted to find out
what the hell you were doing.
563
00:33:17,765 --> 00:33:19,358
This isn't really my thing, Gaines.
564
00:33:19,456 --> 00:33:21,750
Sure it is, Mason. It's Texas Hold ‘Em.
565
00:33:21,833 --> 00:33:25,170
Two cards down and everything else
is on the table.
566
00:33:26,463 --> 00:33:27,964
Just play the reality.
567
00:33:28,798 --> 00:33:33,803
You're a confused 40-year-old widower
in the middle of a long winter.
568
00:33:34,763 --> 00:33:36,932
You're pretending you're here
to give a lecture,
569
00:33:37,015 --> 00:33:40,477
but truth is, you don't really know
what you're doing or why you came.
570
00:33:40,852 --> 00:33:41,978
Reality.
571
00:33:42,062 --> 00:33:45,106
Your name appears out of nowhere
and we get real nervous.
572
00:33:45,190 --> 00:33:46,274
Reality.
573
00:33:47,025 --> 00:33:50,153
We roll you up for a look
and you resent our interest.
574
00:33:51,029 --> 00:33:52,113
Reality.
575
00:33:52,197 --> 00:33:54,032
So I'm leaving here pissed off?
576
00:33:54,366 --> 00:33:55,867
Works for me.
577
00:33:56,159 --> 00:33:57,410
What about Ms. Crowder?
578
00:33:58,328 --> 00:34:02,332
Well, it's a widely-held belief
that dangling a skirt
579
00:34:02,415 --> 00:34:05,877
in front of a jet-lagged American man
of your age is a high-percentage play.
580
00:34:08,672 --> 00:34:12,676
- Are we done here?
- You suddenly became really important.
581
00:34:13,802 --> 00:34:15,053
Is that a mistake?
582
00:34:16,680 --> 00:34:17,806
I don't know.
583
00:34:18,682 --> 00:34:19,766
Reality.
584
00:34:24,187 --> 00:34:26,189
Gaines was just testing you.
585
00:34:26,273 --> 00:34:28,358
Everyone's under a lot of pressure.
586
00:34:28,733 --> 00:34:30,402
Well, isn't that what you're after?
587
00:34:30,902 --> 00:34:32,445
What's that supposed to mean?
588
00:34:32,450 --> 00:34:34,594
You wouldn't be here
if it wasn't for the action, right?
589
00:34:34,600 --> 00:34:36,360
Right. You think I'm here for the thrills?
590
00:34:36,449 --> 00:34:37,576
I don't know.
591
00:34:38,076 --> 00:34:40,078
No, you don't.
592
00:34:40,829 --> 00:34:45,208
All right, fine. Enlighten me.
What's your story, Ms. Crowder?
593
00:34:45,292 --> 00:34:46,345
I'm a skirt in a car,
594
00:34:46,379 --> 00:34:49,037
driving an irritated tourist
back to his hotel.
595
00:34:55,135 --> 00:34:57,053
Hey, can we take a quick detour?
596
00:34:59,180 --> 00:35:00,515
To where?
597
00:35:01,099 --> 00:35:03,268
I'm gonna show you where I used to live.
598
00:35:10,358 --> 00:35:11,526
Wow.
599
00:35:21,745 --> 00:35:23,622
The PLO had a transmitter up here.
600
00:35:24,539 --> 00:35:27,751
Ten months ago, just before the cease-fire,
the Israelis took it out.
601
00:35:30,086 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.