Crisis

You could learn something from this man. 696 00:35:17,977 --> 00:35:21,843 [Mother speaking French] 697 00:35:21,878 --> 00:35:23,535 - I'll be by your hotel tomorrow. 698 00:35:26,434 --> 00:35:27,849 - Google's made it more difficult 699 00:35:27,884 --> 00:35:30,024 for some phones with two-factor authentication. 700 00:35:30,058 --> 00:35:31,267 - Can you unlock it? 701 00:35:31,301 --> 00:35:32,958 - This will brute-force some codes 702 00:35:32,992 --> 00:35:34,753 by overriding the lockout. 703 00:35:34,787 --> 00:35:35,961 It might take a minute. 704 00:35:36,893 --> 00:35:39,896 [keyboard clacking] 705 00:35:41,208 --> 00:35:42,381 Okay, let's see. 706 00:35:46,868 --> 00:35:48,456 Bingo. 707 00:35:48,491 --> 00:35:50,286 You're lucky, it was a four-digit code. 708 00:35:50,320 --> 00:35:51,701 3959. 709 00:35:54,669 --> 00:35:55,498 - Thanks, Ted. 710 00:36:15,380 --> 00:36:17,244 - [Bill] It's not that we don't appreciate it. 711 00:36:17,278 --> 00:36:19,901 Northlight just has a lot of studies to look at. 712 00:36:19,936 --> 00:36:22,697 - Was there something wrong with our work? 713 00:36:22,732 --> 00:36:25,079 - No, no, your work is excellent. 714 00:36:25,113 --> 00:36:27,633 And that's why they authorized me to award you 715 00:36:27,668 --> 00:36:31,913 a grant of $780,000 for continued funding 716 00:36:31,948 --> 00:36:33,156 of your other research. 717 00:36:37,436 --> 00:36:38,265 - Wow. 718 00:36:39,887 --> 00:36:42,303 This is very generous of you, Bill. 719 00:36:42,338 --> 00:36:44,340 It would mean a lot to the lab. 720 00:36:44,374 --> 00:36:47,826 - If you'll just sign these modification papers 721 00:36:47,860 --> 00:36:50,449 we can process the grant as part of the new set up. 722 00:36:50,484 --> 00:36:52,865 Should be able to get your funds within a week. 723 00:36:57,145 --> 00:36:57,974 - All right. 724 00:36:58,906 --> 00:37:02,012 Um, let me look over these 725 00:37:02,047 --> 00:37:04,705 and I'll get back to you. 726 00:37:04,739 --> 00:37:06,258 - It's pretty standard stuff. 727 00:37:06,293 --> 00:37:08,260 Just wanna get you up and running quickly, you know? 728 00:37:08,295 --> 00:37:09,157 Get this thing moving. 729 00:37:09,192 --> 00:37:10,366 - Yeah, yeah. 730 00:37:10,400 --> 00:37:13,438 Um, I'll have them read by the morning. 731 00:37:13,472 --> 00:37:14,646 Fair enough? 732 00:37:14,680 --> 00:37:16,095 - Yeah, yeah. 733 00:37:16,130 --> 00:37:17,752 You bet. 734 00:37:17,787 --> 00:37:19,340 - Wow, this is amazing. 735 00:37:19,375 --> 00:37:21,618 Thank you, Bill. - Thank you. 736 00:37:21,653 --> 00:37:22,895 - Good to see you, Bill. 737 00:37:22,930 --> 00:37:24,621 - Tomorrow. - Oh yeah, for sure. 738 00:37:41,466 --> 00:37:43,433 - What's this guy's deal? 739 00:37:43,468 --> 00:37:44,296 - Never mind that. 740 00:37:44,331 --> 00:37:45,263 He's a piece of shit. 741 00:37:46,954 --> 00:37:47,782 - All right. 742 00:37:50,509 --> 00:37:51,545 Looks like being an informant 743 00:37:51,579 --> 00:37:56,377 doesn't pay what it used to. 744 00:37:56,412 --> 00:37:57,275 206? - 206. 745 00:38:07,561 --> 00:38:10,184 [guns cocking] 746 00:38:13,636 --> 00:38:14,464 - Fuck. 747 00:38:23,922 --> 00:38:26,511 How much you wanna bet the list was on the fucking laptop? 748 00:38:26,545 --> 00:38:28,306 Let's get the hell out of here. 749 00:38:39,109 --> 00:38:41,871 [Guy inhaling sharply] 750 00:38:41,905 --> 00:38:43,804 - Who took the list? 751 00:38:43,838 --> 00:38:45,978 - How the fuck would we know that? 752 00:38:46,013 --> 00:38:46,841 - Fuck! 753 00:38:48,395 --> 00:38:49,844 Okay. 754 00:38:49,879 --> 00:38:50,776 What do we do now? 755 00:38:51,639 --> 00:38:52,537 - Nothing. 756 00:38:52,571 --> 00:38:53,572 The deal goes down as planned. 757 00:38:53,607 --> 00:38:54,953 - Nah, no way. 758 00:38:54,987 --> 00:38:56,437 It's too risky. 759 00:38:56,472 --> 00:38:58,094 - The Armenians can be trusted. 760 00:38:59,509 --> 00:39:00,786 - I don't know. 761 00:39:00,821 --> 00:39:02,270 I think we should just wait and see if- 762 00:39:02,305 --> 00:39:03,479 - They want 3 million. 763 00:39:06,309 --> 00:39:07,966 - Street value? - No. 764 00:39:08,000 --> 00:39:10,106 Raw fentanyl, at your price. 765 00:39:12,729 --> 00:39:15,111 - Still, the timing feels wrong. 766 00:39:15,145 --> 00:39:16,906 - Look, I'll guarantee the cash. 767 00:39:16,940 --> 00:39:18,390 Right to the switch point. 768 00:39:18,425 --> 00:39:20,288 And you have no distribution exposure. 769 00:39:20,323 --> 00:39:22,187 And even if there is a snitch, 770 00:39:22,221 --> 00:39:25,017 as long as it's kept between Mother, you, and me, 771 00:39:25,052 --> 00:39:27,399 no one will find out about it. 772 00:39:27,434 --> 00:39:28,987 - Fuck, I'll think it over. 773 00:39:29,021 --> 00:39:30,954 - You'd better hurry, 'cause we can buy elsewhere. 774 00:39:30,989 --> 00:39:31,886 - Ah, fuck. 775 00:39:31,921 --> 00:39:33,440 Just drive the fucking car. 776 00:39:33,474 --> 00:39:3