The Infiltrator

00:41:18,160 --> 00:41:21,926 if you keep your eyes on my bosses' money. 602 00:41:23,240 --> 00:41:26,881 The Moras have staked more than their reputation, 603 00:41:26,960 --> 00:41:28,371 they have staked their lives. 604 00:41:30,600 --> 00:41:32,602 And yours, I'm afraid. 605 00:41:50,040 --> 00:41:52,441 Let me remind you of something, Bobby, all right. 606 00:41:52,960 --> 00:41:55,281 You're a fucking poser, and so are you. 607 00:41:55,360 --> 00:41:57,567 And that faggot out there... 608 00:41:57,680 --> 00:41:59,682 You fuck this up, he'll kill you, 609 00:41:59,760 --> 00:42:01,536 he'll kill your fucking wife, and your two kids. 610 00:42:01,560 --> 00:42:03,976 And do the same to this asshole here, and then he's gonna kill me. 611 00:42:04,000 --> 00:42:05,001 You understand? 612 00:42:06,280 --> 00:42:07,964 - You understand? - (SOFTLY) Yeah. 613 00:42:09,920 --> 00:42:11,365 DOMINIC: Jesus Christ. 614 00:42:14,440 --> 00:42:16,136 <i>OSPINA: (ON TAPE) I will keep my hands off you,</i> 615 00:42:16,160 --> 00:42:19,960 <i>if you keep your eyes on my bosses' money.</i> 616 00:42:20,520 --> 00:42:23,364 <i>The Moras have staked more than their reputation,</i> 617 00:42:23,440 --> 00:42:25,488 <i>they have staked their lives.</i> 618 00:42:25,560 --> 00:42:27,449 <i>And yours, I'm afraid.</i> 619 00:42:29,480 --> 00:42:34,805 BONNI: Idea of the month goes to Mazur. Operation C-Chase. Capital "C" for cash. 620 00:42:35,120 --> 00:42:38,966 Washington wants to make C-Chase the biggest bust in US Customs history. 621 00:42:40,240 --> 00:42:42,083 These guys need no introduction. 622 00:42:42,280 --> 00:42:45,204 Pablo Escobar and his little bitch, Don Chepe. 623 00:42:46,520 --> 00:42:49,091 His top finance guy, Rudy Armbrecht. 624 00:42:49,680 --> 00:42:54,208 And his main distributor, Roberto Alcaino. AKA the jeweler. 625 00:42:54,520 --> 00:42:55,646 Let's stop this poison. 626 00:42:55,800 --> 00:42:57,609 All right. Out, out, out. Everybody out. 627 00:42:57,760 --> 00:42:58,841 Oh, oh, wait. 628 00:42:59,280 --> 00:43:02,602 You're all on administratively uncontrollable overtime, so I own you. 629 00:43:02,720 --> 00:43:03,721 Out. 630 00:43:03,800 --> 00:43:05,211 (SCATTERED CHATTER) 631 00:43:05,880 --> 00:43:07,882 Mazur, not so fast. 632 00:43:11,040 --> 00:43:12,041 What? 633 00:43:12,120 --> 00:43:13,856 You stuck your foot in your mouth with the Moras. 634 00:43:13,880 --> 00:43:14,927 Ertz, get in here. 635 00:43:16,000 --> 00:43:18,970 So, meet your soon-to-be wife. Kathy Ertz, Bob Mazur. 636 00:43:19,040 --> 00:43:20,724 I wish you many happy years. 637 00:43:21,040 --> 00:43:22,530 - Hi. - Hello. 638 00:43:22,680 --> 00:43:24,205 Nice to meet you. 639 00:43:24,840 --> 00:43:27,241 Um, Tischler asked me to give you my profile. 640 00:43:28,640 --> 00:43:31,371 - One page? - I'm not too complicated. 641 00:43:36,320 --> 00:43:39,369 Damn, I need a fiancée. Oh, shit. 642 00:43:43,200 --> 00:43:44,645 MAZUR: Hey, Bonni. 643 00:43:45,560 --> 00:43:47,642 Bonni, wait up. 644 00:43:47,720 --> 00:43:50,849 Look, I know I invented a fiancée, but I work better alone. 645 00:43:50,920 --> 00:43:53,720 You think I have women lining up around the block wanting to marry you? 646 00:43:56,040 --> 00:43:58,520 - How many undercovers has she done? - She's a virgin. 647 00:43:58,600 --> 00:43:59,931 (CHUCKLES) on, my God. 648 00:44:00,560 --> 00:44:02,210 Look, she's just window dressing. 649 00:44:02,720 --> 00:44:06,202 So is this. Compliments of your government's impound authority. 650 00:44:06,680 --> 00:44:08,842 - Mercedes? - It's who you know, Mazur. 651 00:44:09,600 --> 00:44:11,329 Now go out and get to know whoever it takes 652 00:44:11,400 --> 00:44:13,200 to make me look like I rubbed the right dick. 653 00:44:14,320 --> 00:44:15,685 It's a metaphor. 654 00:44:19,040 --> 00:44:20,280 (INTERCOM BEEPS) 655 00:44:21,280 --> 00:44:22,361 Yes? 656 00:44:22,600 --> 00:44:26,082 <i>RECEPTIONIST: Mr. Musella, it's Akbar Bilgrami</i> 657 00:44:26,440 --> 00:44:29,922 at <i>the Panama branch from BCCI Bank on line three.</i> 658 00:44:30,360 --> 00:44:31,805 Okay, thank you. 659 00:44:36,560 --> 00:44:38,722 - This is Robert Musella. - Mr. Musella. 660 00:44:39,160 --> 00:44:42,004 Akbar Bilgrami, BCCI, Panama, here. 661 00:44:42,080 --> 00:44:44,242 I see your accounts are quite active. 662 00:44:45,920 --> 00:44:49,367 - Is <i>that</i> a <i>problem? - No, no, quite the opposite.</i> 663 00:44:49,520 --> 00:44:52,205 But we do have a problem with two of your checks. 664 00:44:52,280 --> 00:44:53,964 Now, on one, 665 00:44:54,040 --> 00:44:56,247 the payee is blank. 666 00:44:56,320 --> 00:44:59,244 And on the other the amounts are different. 667 00:44:59,320 --> 00:45:00,40