Unstoppable

<i>Something just came up.</i> 480 00:36:13,325 --> 00:36:16,120 <i>Anyway, you see the bag in front of you?</i> 481 00:36:16,870 --> 00:36:18,747 <i>There's something important inside it.</i> 482 00:36:18,831 --> 00:36:19,707 <i>Do you want to see it?</i> 483 00:36:20,332 --> 00:36:21,333 <i>Go ahead and open it.</i> 484 00:36:35,848 --> 00:36:37,266 What is this? 485 00:36:37,850 --> 00:36:39,935 <i>Payment for your wife.</i> 486 00:36:41,353 --> 00:36:42,396 What? 487 00:36:42,479 --> 00:36:44,606 <i>Don't you remember back in the day?</i> 488 00:36:44,690 --> 00:36:47,276 When times got hard, we exchanged things from home for rice. 489 00:36:47,359 --> 00:36:51,448 We even cut our hair and sold it. Didn't we all do that? 490 00:36:51,531 --> 00:36:52,782 Let's exchange! 491 00:36:52,866 --> 00:36:55,201 I get your wife, and you get my money. 492 00:36:55,285 --> 00:36:57,954 -You fucking... -I mean, you sell fish. 493 00:36:58,037 --> 00:36:59,789 So why not your wife? 494 00:36:59,873 --> 00:37:04,043 Think about it. It's all the same after all. 495 00:37:07,839 --> 00:37:09,257 Please... 496 00:37:10,008 --> 00:37:13,136 Why are you doing this to us? 497 00:37:13,219 --> 00:37:16,556 Your wife is charming. She'll be popular in the market. 498 00:37:16,639 --> 00:37:21,936 Everyone freaked out at first pretending to be righteous. 499 00:37:22,020 --> 00:37:25,607 But in the end, they all accepted the money. 500 00:37:25,690 --> 00:37:28,359 Just turn a blind eye and the money is yours. 501 00:37:28,443 --> 00:37:31,280 <i>Not even both eyes. Not difficult at all.</i> 502 00:37:31,864 --> 00:37:36,035 And I told you not to bring anyone. 503 00:37:36,118 --> 00:37:39,121 <i>Why won't you listen to me? I'm getting upset.</i> 504 00:37:48,589 --> 00:37:49,590 Choon-sik! 505 00:38:12,572 --> 00:38:14,866 -Get out, asshole. -What the hell? 506 00:38:22,749 --> 00:38:23,834 <i>Yes, sir.</i> 507 00:38:24,793 --> 00:38:25,710 <i>Hello?</i> 508 00:38:26,211 --> 00:38:27,879 What is your problem? 509 00:38:31,091 --> 00:38:32,717 -Are you okay? -I'm okay. 510 00:38:35,804 --> 00:38:37,931 -You son of a bitch! -Stop it. 511 00:38:38,014 --> 00:38:38,974 What? 512 00:38:39,599 --> 00:38:41,977 -You damn kidnapper. -It's not him. 513 00:38:43,395 --> 00:38:44,855 I'm really sorry. 514 00:38:46,274 --> 00:38:48,109 Get your car out of the way. 515 00:38:50,194 --> 00:38:51,195 Sorry. 516 00:38:56,576 --> 00:38:59,078 You received the money from the kidnapper? 517 00:38:59,161 --> 00:39:00,204 Yes. 518 00:39:01,622 --> 00:39:02,665 Have a seat. 519 00:39:02,748 --> 00:39:04,000 Please. 520 00:39:05,167 --> 00:39:06,294 I mean... 521 00:39:07,044 --> 00:39:08,421 That's a lot of money. 522 00:39:09,463 --> 00:39:11,841 -Detective Jang! -What? 523 00:39:12,925 --> 00:39:15,094 -Sir. -What? I need to go. 524 00:39:16,012 --> 00:39:20,141 Someone abducted his wife and gave him money. 525 00:39:20,808 --> 00:39:22,894 -They gave him money? -Yes. 526 00:39:28,567 --> 00:39:29,568 So... 527 00:39:30,694 --> 00:39:34,907 you handed your wife over for this money? 528 00:39:35,490 --> 00:39:37,200 No, it's not like that. 529 00:39:38,201 --> 00:39:41,371 I received this money after my wife was abducted. 530 00:39:42,164 --> 00:39:44,291 -So he got this money? -Yes. 531 00:39:44,374 --> 00:39:46,919 -And they took his wife? -Apparently. 532 00:39:48,045 --> 00:39:51,214 This could be a violation of human trafficking law. 533 00:39:52,591 --> 00:39:54,384 I understand. 534 00:39:54,468 --> 00:39:57,596 Since we could use this as evidence for our investigation, 535 00:39:57,679 --> 00:39:59,014 we'll be keeping it here. 536 00:39:59,097 --> 00:40:00,974 Why would you keep it here? 537 00:40:01,058 --> 00:40:04,020 We have to run the fingerprints on the bag or the money 538 00:40:04,520 --> 00:40:06,272 to identify the suspects. 539 00:40:06,356 --> 00:40:08,858 We'll keep it safe, so don't worry. 540 00:40:09,442 --> 00:40:10,652 -Call accounting. -Yes, sir. 541 00:40:10,735 --> 00:40:13,071 -Later. -Good night, sir. 542 00:40:26,209 --> 00:40:29,420 Have you checked the dashcams on the vehicles in the parking lot? 543 00:40:29,504 --> 00:40:32,924 Yes, we checked all of them. 544 00:40:33,007 --> 00:40:36,803 But we couldn't identify anyone due to the heavy rain. 545 00:40:37,553 --> 00:40:40,599 We need to find the vehicle first. 546 00:40:41,225 --> 00:40:42,810 But it's been two days already. 547 00:40:42,893 --> 00:40:45,521 That's why we're questioning the residents 548 00:40:45,604 --> 00:40:47,940 to look for vehicles that match the description. 549 00:40:48,023 --> 00:40:51,026 We also asked for cooperation from other stations, 550 00:40:51,110 --> 00:40:52,486 so please be patient......