Mickybo and Me

347 00:29:59,547 --> 00:30:01,716 and she'll change your nappy for you. 348 00:30:03,134 --> 00:30:04,844 Get out of town, Jonjo. 349 00:30:04,928 --> 00:30:08,723 You know you shouldn't be here, and wee Micky can't protect you forever. 350 00:30:09,140 --> 00:30:12,644 -We'll get you next time. -Get this, Fartface. 351 00:30:13,061 --> 00:30:16,981 I'm Butch fucking Cassidy, and I pick my own friends. 352 00:30:25,031 --> 00:30:28,868 It's just not fair, I've never done anything to them. 353 00:30:29,327 --> 00:30:33,456 They're just out to get me, ever since the cinema last night. 354 00:30:34,123 --> 00:30:36,417 They'll tell the police I killed Barney. 355 00:30:36,835 --> 00:30:41,798 And they'll put me in jail or hang me or fry me in the electric chair. 356 00:30:41,965 --> 00:30:44,467 Then we'll go on the run. We've no choice. 357 00:30:45,677 --> 00:30:47,220 But there's nowhere to go. 358 00:30:47,929 --> 00:30:49,973 And we might get lost, Mickybo. 359 00:30:50,265 --> 00:30:53,810 Or starve to death. Or get hit by a bus or something. 360 00:30:54,352 --> 00:30:56,813 We'll need supplies. Go and get food and stuff. 361 00:30:56,896 --> 00:30:58,404 Then meet me under the bridge. 362 00:30:58,773 --> 00:31:02,819 -But we didn't do anything. -Who's gonna believe that Jonjo, hey? 363 00:31:02,902 --> 00:31:06,364 We're just wee kids. They blame us for everything anyway. 364 00:31:06,739 --> 00:31:09,450 And if the peelers don't get you, Fartface will. 365 00:31:09,534 --> 00:31:11,344 And he's gonna stab you in the guts. 366 00:31:23,590 --> 00:31:25,758 - Hi, Daddy. - All right, son? 367 00:31:28,511 --> 00:31:31,222 -Come in here, son. -I can't stop, Mom. 368 00:31:31,306 --> 00:31:33,099 I said get in here now. 369 00:31:34,142 --> 00:31:35,643 But I've got to go out, Mom. 370 00:31:35,810 --> 00:31:37,746 You and me is gonna stay with you Auntie Rita tonight. 371 00:31:37,770 --> 00:31:40,481 But I can't go, Mom. I have to be somewhere. 372 00:31:40,565 --> 00:31:44,277 Well, it'll have to wait, Jonjo. Right now, I need you with me. 373 00:31:44,360 --> 00:31:46,672 But you said we weren't gonna go back there, Mom. 374 00:31:46,696 --> 00:31:50,283 -We'll have a laugh at your Auntie Rita. -But she hates me, Mom. 375 00:31:50,575 --> 00:31:53,411 She always pinches my face. And her dog stinks. 376 00:31:53,494 --> 00:31:55,454 You are coming with me, son, all right? 377 00:31:55,747 --> 00:31:59,114 Now, you get your things and come on. I'll not tell you again, okay? 378 00:32:27,487 --> 00:32:29,197 How's my wee angel, hey? 379 00:32:29,614 --> 00:32:32,077 I have your room all ready for you and everything. 380 00:32:37,455 --> 00:32:39,916 - Where are you going? - Get out of my room. 381 00:32:40,291 --> 00:32:42,710 We're not in your room. Where are you going? 382 00:32:43,628 --> 00:32:44,879 I said get out. 383 00:32:48,049 --> 00:32:49,634 But where are you going? 384 00:32:55,223 --> 00:32:57,887 I'm fucking going to Australia. Now get out of my way. 385 00:32:57,934 --> 00:32:59,978 Ma, Micky said fuck again. 386 00:33:00,061 --> 00:33:02,230 Ma, Micky's going to Australia. 387 00:33:04,190 --> 00:33:06,025 Would you not take me with you, son? 388 00:33:12,532 --> 00:33:13,950 Send us a postcard, son. 389 00:33:15,618 --> 00:33:17,453 Can I have Micky's room, Ma? 390 00:33:20,415 --> 00:33:21,415 We'll see. 391 00:33:25,003 --> 00:33:28,756 <i>My Auntie Rita had no husband, no children.</i> 392 00:33:29,924 --> 00:33:32,385 <i>She was wedded to the good Lord, she said.</i> 393 00:33:33,720 --> 00:33:36,639 <i>God knows what he did to deserve someone like her.</i> 394 00:34:18,806 --> 00:34:20,433 I'll be with you in a wee second. 395 00:34:29,067 --> 00:34:30,610 Missed you down the pictures. 396 00:34:31,527 --> 00:34:33,588 Just seen everything you've been showing. 397 00:34:34,113 --> 00:34:35,722 Ain't that the truth, lover boy? 398 00:34:45,917 --> 00:34:47,827 Started to think you were ignoring me. 399 00:34:48,044 --> 00:34:49,212 Some chance. 400 00:35:01,766 --> 00:35:04,769 - I'm here, Butch. - What bloody time do you call this? 401 00:35:05,394 --> 00:35:07,396 I'm sorry. My mom took me away. 402 00:35:10,900 --> 00:35:12,860 I thought the peelers had you, partner. 403 00:35:13,611 --> 00:35:15,220 I thought I was on my own again. 404 00:35:17,615 --> 00:35:18,615 Come on. 405 00:35:40,304 --> 00:35:41,722 Come on, Butch! 406 00:35:43,391 --> 00:35:44,767 Come on! 407 00:35:46,561 --> 00:35:48,062 Come on, Butch! 408 00:35:50,314 --> 00:35:52,900 Come on, take my hand! 409 00:36:20,887 --> 00:36:22,930 What are you doing? 410 00:36:26,475 --> 00:36:29,270 -What was that for? -Don't be such a girl. 411 00:36:30,396 --> 00:36:31,689 Ow, frig! 412 00:36:32,440