A famous pianist at the twilight of his career meets a free-spirited music critic who soon becomes his rock as his mental state deteriorates.
Coda is a Music, Drama film released in 2020.
9 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:28:58,153 --> 00:28:59,195
Am I interrupting?
403
00:29:00,072 --> 00:29:01,656
I, I was,
404
00:29:01,740 --> 00:29:04,909
just complimenting him
on his excellent posture.
405
00:29:06,745 --> 00:29:07,703
Actually,
406
00:29:08,372 --> 00:29:11,207
he reminds me of
my first piano teacher,
407
00:29:11,291 --> 00:29:12,458
Mrs. Groffus.
408
00:29:13,252 --> 00:29:14,627
[Helen] What is it
with gorillas?
409
00:29:15,504 --> 00:29:16,504
[Henry] I don't know.
410
00:29:17,506 --> 00:29:19,298
They seem upset about something.
411
00:29:21,426 --> 00:29:23,135
[Helen] Maybe about
being gorillas.
412
00:29:23,720 --> 00:29:25,721
[Henry] The curse
of self-knowledge.
413
00:29:26,765 --> 00:29:28,975
Or maybe they're afraid
of death, they're endangered.
414
00:29:30,102 --> 00:29:33,104
Or perhaps they just
don't like being watched.
415
00:29:37,276 --> 00:29:38,943
I can't tell you
how grateful I am,
416
00:29:39,027 --> 00:29:39,860
Sir Henry.
417
00:29:39,945 --> 00:29:40,736
No, please.
418
00:29:40,862 --> 00:29:42,113
Just Henry.
419
00:29:43,699 --> 00:29:45,157
Okay, Henry.
420
00:29:45,242 --> 00:29:47,535
I can't even
remember my last interview.
421
00:29:49,454 --> 00:29:50,454
I remember mine.
422
00:29:51,915 --> 00:29:53,416
He had a heart
attack the next day.
423
00:29:54,293 --> 00:29:56,585
Well, you do ask
difficult questions.
424
00:29:56,670 --> 00:29:57,837
[Helen laughs]
425
00:29:58,964 --> 00:30:00,756
Music is a dangerous business.
426
00:30:00,841 --> 00:30:02,341
People don't realize.
427
00:30:02,426 --> 00:30:04,677
I knew this Spanish singer once,
428
00:30:04,761 --> 00:30:06,012
great mezzo.
429
00:30:06,096 --> 00:30:07,722
She was playing Carmen
430
00:30:07,806 --> 00:30:10,224
in an open-air
production at the Alhambra.
431
00:30:10,309 --> 00:30:12,101
And in the final scene,
432
00:30:12,185 --> 00:30:15,062
as she gasped as
Don Jose stabbed her,
433
00:30:15,147 --> 00:30:17,356
a wasp flew into
her mouth and stung her.
434
00:30:17,441 --> 00:30:18,733
She collapsed,
435
00:30:18,817 --> 00:30:20,943
went into anaphyiactic shock.
436
00:30:21,528 --> 00:30:22,445
No.
437
00:30:23,030 --> 00:30:24,530
Nobody really
knew that she was dead
438
00:30:24,614 --> 00:30:26,073
until the third curtain call.
439
00:30:27,868 --> 00:30:29,327
[Helen laughs]
440
00:30:30,620 --> 00:30:32,580
Do you ever think
what your life would've
441
00:30:32,664 --> 00:30:34,790
been had you
done something else?
442
00:30:35,667 --> 00:30:36,917
It wouldn't have been my life.
443
00:30:40,589 --> 00:30:41,881
It must be a great feeling
444
00:30:41,965 --> 00:30:43,424
knowing that
there's nothing arbitrary
445
00:30:43,508 --> 00:30:44,842
about what you do.
446
00:30:46,595 --> 00:30:47,845
Now, I have a friend like that.
447
00:30:48,680 --> 00:30:49,930
He's also a pianist.
448
00:30:53,185 --> 00:30:54,185
He's unique.
449
00:30:57,731 --> 00:30:58,981
Being unique,
450
00:30:59,524 --> 00:31:03,986
is a desirable attribute
for stamps or landscapes.
451
00:31:04,071 --> 00:31:05,446
In a pianist,
452
00:31:05,530 --> 00:31:07,573
it usually spells trouble.
453
00:31:15,582 --> 00:31:17,083
No one plays like you, Henry.
454
00:31:19,169 --> 00:31:20,920
Well, thank you, Ms. Morrison.
455
00:31:21,588 --> 00:31:22,838
It's kind of you to say.
456
00:31:23,840 --> 00:31:26,175
[Henry] The pianist's
duty is to serve.
457
00:31:27,219 --> 00:31:29,678
His personal contribution
458
00:31:29,763 --> 00:31:32,306
belongs to
the realm of small differences.
459
00:31:34,142 --> 00:31:36,394
That Beethoven
walked the face of the earth,
460
00:31:37,437 --> 00:31:38,646
now that's something.
461
00:31:40,440 --> 00:31:41,273
The, um,
462
00:31:42,359 --> 00:31:44,568
the verse on your car,
463
00:31:45,695 --> 00:31:46,862
where did you find it?
464
00:31:46,947 --> 00:31:48,864
[gentle piano music]
465
00:31:48,949 --> 00:31:50,199
In your book.
466
00:31:51,201 --> 00:31:53,327
It has been out
of print for years.
467
00:31:54,746 --> 00:31:55,996
Do you still write?
468
00:32:00,210 --> 00:32:01,377
Henry?
469
00:32:01,461 --> 00:32:02,294
Mm?
470
00:32:04,131 --> 00:32:06,465
You just seemed
far away for a second.
471
00:32:06,550 --> 00:32:07,967
- I did?
- Yeah.
472
00:32:08,427 --> 00:32:09,260
I'm sorry.
473
00:32:10,262 --> 00:32:11,095
What did you say?
474
00:32:19,646 --> 00:32:22,314
<i>[Helen voiceover]
Success often conceals a flaw,</i>
475
00:32:22,399 --> 00:32:23,649
<i>a wound,</i>
476
00:32:23,733 --> 00:32:25,109
<i>some deep-seated doubt.</i>
477
00:32:26,528 --> 00:32:28,279
<i>It might be
forgotten for a while,</i>
478
00:32:28,363 --> 00:32:29,447
<i>but it's always there,</i>
479
00:32:30,699 --> 00:32:32,658
<i>operating
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.