A towering and fearless love story chronicling the lifelong relationship between Leonard Bernstein and Felicia Montealegre Cohn Bernstein. A love letter to life and art, Maestro at its core is an emotionally epic portrayal of family and love.
Maestro is a Drama, Romance, Music film released in 2023.
7 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
Lenny, it's always, for me,
564
00:37:16,500 --> 00:37:18,833
rather difficult
to classify you professionally
565
00:37:18,916 --> 00:37:21,125
since you do so many things
at the same time.
566
00:37:21,208 --> 00:37:23,416
What do you consider
your primary occupation?
567
00:37:23,500 --> 00:37:27,625
I guess I'd have to say that
my primary occupation is musician.
568
00:37:28,458 --> 00:37:31,041
Anything that has to
do with music is my province,
569
00:37:31,125 --> 00:37:33,583
wouldn't you say?
Whether it's composing it
570
00:37:33,666 --> 00:37:36,833
or conducting it, or teaching it,
or studying it, or playing it.
571
00:37:36,916 --> 00:37:39,125
As long as it's music,
I like it and I do it.
572
00:37:39,208 --> 00:37:42,083
[Edward] Felicia, do you have trouble
keeping up with Lenny's activities?
573
00:37:42,166 --> 00:37:45,000
It gets pretty hard.
He's taken on many activities.
574
00:37:45,083 --> 00:37:47,291
This season promises to be
a very hectic one.
575
00:37:47,375 --> 00:37:49,708
Among them,
he's writing two musical shows.
576
00:37:49,791 --> 00:37:51,750
One of them is an adaptation,
577
00:37:51,833 --> 00:37:54,250
Romeo and Juliet,
that's West Side Story
578
00:37:54,333 --> 00:37:56,458
with Jerry Robbins and Arthur Laurents
579
00:37:56,541 --> 00:37:59,416
and wonderfully-talented young lyricist
Stevie Sondheim.
580
00:37:59,500 --> 00:38:02,500
And then he's doing
four feature presentations
581
00:38:02,583 --> 00:38:05,500
in Omnibus,
the CBS television program.
582
00:38:05,583 --> 00:38:06,583
And, um...
583
00:38:08,166 --> 00:38:10,916
-Was that right?
-You know my schedule better than I do.
584
00:38:11,375 --> 00:38:12,750
[Edward] Felicia, what about you?
585
00:38:12,833 --> 00:38:15,250
Are you engaged in other things
besides acting?
586
00:38:15,958 --> 00:38:20,625
Well, it gets pretty hard to do much more
than take care of this household.
587
00:38:20,708 --> 00:38:26,541
My husband, the children, and acting takes
the rest of the time that's left over.
588
00:38:27,500 --> 00:38:29,333
-And memorizing my projects.
-Well...
589
00:38:29,416 --> 00:38:30,833
I can't help that.
590
00:38:30,916 --> 00:38:33,083
Lenny, what's the big difference
in the life
591
00:38:33,166 --> 00:38:35,791
of Composer Bernstein
and Conductor Bernstein?
592
00:38:36,666 --> 00:38:37,500
Well, I sup...
593
00:38:38,583 --> 00:38:40,583
I suppose it's a difference. It's...
594
00:38:41,333 --> 00:38:44,208
a personality difference
which occurs between any composer
595
00:38:44,291 --> 00:38:47,375
versus any...
or any creator versus any performer.
596
00:38:48,333 --> 00:38:50,500
Any performer, whether it's
597
00:38:50,583 --> 00:38:53,250
Toscanini or Tallulah Bankhead,
whoever it is,
598
00:38:53,333 --> 00:38:54,958
leads a kind of public life.
599
00:38:56,000 --> 00:38:57,583
An extrovert life, if you will.
600
00:38:57,666 --> 00:39:00,291
It's an oversimplified word,
but something like that.
601
00:39:00,375 --> 00:39:03,666
Whereas a creative person, uh,
602
00:39:04,000 --> 00:39:07,083
sits alone in this great studio
that you see here
603
00:39:07,166 --> 00:39:09,000
and writes all by himself and...
604
00:39:09,875 --> 00:39:12,958
communicates with the world
in a very private way and...
605
00:39:14,125 --> 00:39:16,125
and lives a rather...
606
00:39:17,083 --> 00:39:20,500
grand inner life
rather than a grand outer life.
607
00:39:22,083 --> 00:39:24,291
And if you carry around
both personalities...
608
00:39:27,500 --> 00:39:31,125
I suppose that means you become
a schizophrenic and that's the end of it.
609
00:39:31,208 --> 00:39:34,041
[Edward] Felicia, you must be
interested in music too, aren't you?
610
00:39:36,000 --> 00:39:38,666
["To What You Said"
by Leonard Bernstein playing]
611
00:39:38,750 --> 00:39:39,958
[Jamie] Daddy.
612
00:39:41,000 --> 00:39:42,208
Daddy!
613
00:39:44,166 --> 00:39:45,291
Catch!
614
00:39:53,000 --> 00:39:54,208
[Leonard chuckles]
615
00:39:57,750 --> 00:39:59,916
Well, I love you too, darling.
616
00:40:01,083 --> 00:40:02,583
So much. Thank you.
617
00:40:13,791 --> 00:40:16,416
Well, hello, children of Zeus!
618
00:40:16,500 --> 00:40:17,500
My man!
619
00:40:17,583 --> 00:40:19,208
-Hello, Lenny.
-Hello.
620
00:40:19,750 --> 00:40:21,250
What a lovely surprise.
621
00:40:21,333 --> 00:40:22,958
That's why I love New York City.
622
00:40:23,041 --> 00:40:24,375
Come out of your apartment
623
00:40:24,458 --> 00:40:27,291
and all of sudden
you just run into people that you love.
624
00:40:27,375 --> 00:40:29,708
-I'm going downtown. Oh.
-[David] So am I.
625
00:40:30,458 --> 00:40:32,875
[Ellen] Well, we're cutting
across the park to go to Saks
626
00:40:32,958 --> 00:40:36,583
-before the deluge.
-Who are y
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.