Angel of Mine

338 00:34:06,045 --> 00:34:07,629 And I can hear you pee. So what? 339 00:34:07,713 --> 00:34:09,381 And I can hear you cry all the time. 340 00:34:14,386 --> 00:34:17,556 - I wanna live with Dad. - Thomas. 341 00:34:17,639 --> 00:34:19,933 You're always saying you'll get things done which you never do. 342 00:34:20,017 --> 00:34:22,394 Oh, that's not true. You know that's not true. 343 00:34:22,478 --> 00:34:24,146 Yes, it is. And you're always sad. 344 00:34:24,229 --> 00:34:26,356 I'm not sad. I'm not fucking sad. 345 00:34:26,440 --> 00:34:29,818 - Lizzie. - I'm getting it done, okay? I'm getting it done. 346 00:34:29,902 --> 00:34:31,487 You never get anything done! 347 00:34:31,570 --> 00:34:32,821 - Now now. - Come back here! 348 00:34:32,905 --> 00:34:34,156 - Dad! - Control him! 349 00:34:34,239 --> 00:34:35,991 It's okay, baby! 350 00:34:36,075 --> 00:34:37,868 It's not okay. And you shouldn't be swearing at him. 351 00:34:57,763 --> 00:34:59,807 I'm sorry. I'm sorry about the house. 352 00:35:00,891 --> 00:35:04,353 I got excited, and it was a dumb idea. 353 00:35:06,855 --> 00:35:08,857 I thought we were gonna live there. 354 00:35:12,611 --> 00:35:13,695 I'm sorry, baby. 355 00:35:15,572 --> 00:35:16,615 I... 356 00:35:19,284 --> 00:35:21,745 I know I'm not always the best mom. 357 00:35:24,957 --> 00:35:29,586 But, um... there's just a lot going on now. 358 00:35:30,295 --> 00:35:31,713 And I'm doing my best. 359 00:35:33,966 --> 00:35:35,384 I'm doing my best, baby. 360 00:35:39,721 --> 00:35:40,722 I love you. 361 00:35:47,521 --> 00:35:49,398 I love you so much, baby. 362 00:35:52,860 --> 00:35:54,820 When you hurt, I hurt too. 363 00:36:02,494 --> 00:36:04,037 I wanna live with Dad. 364 00:36:05,831 --> 00:36:09,293 Well, you do. Half the time. 365 00:36:11,336 --> 00:36:13,088 Not like that. 366 00:36:13,172 --> 00:36:15,090 Baby, we're gonna work it out. 367 00:36:15,174 --> 00:36:16,216 It's gonna be okay. 368 00:36:18,468 --> 00:36:19,469 It's not. 369 00:36:28,312 --> 00:36:29,771 Go and get your stuff, baby. 370 00:36:32,024 --> 00:36:33,108 <i>Gumman.</i> 371 00:36:35,194 --> 00:36:36,153 I'm fine. 372 00:36:44,661 --> 00:36:45,829 I don't know why. 373 00:36:47,331 --> 00:36:49,750 I just feel so fuck-- 374 00:36:50,876 --> 00:36:52,794 Oh... 375 00:36:52,878 --> 00:36:56,548 <i>Älskling,</i> you don't seem to be... coping. 376 00:36:57,716 --> 00:36:59,676 Because before when you were-- 377 00:36:59,760 --> 00:37:01,470 Stop treating me like a child, okay? 378 00:37:01,553 --> 00:37:04,306 - I'm an adult. - Of course you are. 379 00:37:06,391 --> 00:37:07,976 I just had a moment. 380 00:37:08,644 --> 00:37:10,312 We're just concerned. 381 00:37:10,395 --> 00:37:12,856 Just stop fucking being concerned about me all the time! 382 00:37:12,940 --> 00:37:14,816 It's driving me crazy! 383 00:37:14,900 --> 00:37:16,860 For Christ's sake, Lizzie, this isn't just about you! 384 00:37:17,569 --> 00:37:18,695 You have a son. 385 00:37:19,696 --> 00:37:20,948 Because you're on edge all the time, 386 00:37:21,031 --> 00:37:22,741 you're bad-tempered with him, 387 00:37:22,824 --> 00:37:24,159 you're forgetful. 388 00:37:25,410 --> 00:37:28,038 It isn't a healthy environment for a child. 389 00:37:29,665 --> 00:37:33,252 We thought you were doing better. 390 00:37:36,088 --> 00:37:39,383 Well... ...so did I. 391 00:37:54,439 --> 00:37:56,692 My parents just called. Thomas is sick. 392 00:37:59,778 --> 00:38:02,614 Really? Well, what does he have? 393 00:38:04,032 --> 00:38:05,701 Or is he just plain sick? 394 00:38:06,868 --> 00:38:08,662 He's vomiting and has a fever. 395 00:38:08,745 --> 00:38:10,289 I'm sorry, but I really gotta go. 396 00:38:12,291 --> 00:38:13,750 For God's sake, Courtney, 397 00:38:13,834 --> 00:38:15,252 her kid is sick. Just let her go. 398 00:38:19,506 --> 00:38:21,883 She can go. Of course she can go. 399 00:38:21,967 --> 00:38:23,427 Thanks, I appreciate it. 400 00:38:30,642 --> 00:38:31,727 He skates well. 401 00:38:33,437 --> 00:38:35,397 He comes with his dad sometimes. 402 00:38:39,234 --> 00:38:42,779 Jeremy is not... bad. 403 00:38:42,863 --> 00:38:45,532 Oh, he tries. 404 00:38:53,123 --> 00:38:54,499 How long have you lived here? 405 00:38:55,709 --> 00:38:56,877 About ten years. 406 00:39:00,672 --> 00:39:01,798 So they're both born here? 407 00:39:02,883 --> 00:39:05,969 Uh, yeah. Yeah, both at Landry Maternity. 408 00:39:07,054 --> 00:39:08,930 Oh, excuse me. 409 00:39:09,681 --> 00:39:10,849 Hi, Mum. 410 00:39:12,142 --> 00:39:13,935 Yeah, we're just at the ice skating rink. 411 00:39:16,396 --> 00:39:17,647 Yeah, they're doing well. 412 00:39:21,360 --> 00:39:24,029 Oh, yeah, we'll be o