Chloe

Hei! Bagaimana kalau kita minum ini? 325 00:27:00,770 --> 00:27:02,690 TIdak. Aku sakit kepala. 326 00:27:02,690 --> 00:27:04,546 Minum Advil./ Sudah. 327 00:27:04,865 --> 00:27:06,111 Minum 2 pil. 328 00:27:13,152 --> 00:27:14,081 Ya ampun 329 00:27:19,743 --> 00:27:21,305 Minuman para dewa. 330 00:27:26,269 --> 00:27:27,929 Terima kasih untuk scotch-nya. 331 00:27:28,189 --> 00:27:30,678 Dan terima kasih sudah merusak pestanya. 332 00:27:36,667 --> 00:27:38,196 Aku suka senyummu. 333 00:27:38,428 --> 00:27:39,859 Tidak, kau tak suka. 334 00:27:44,635 --> 00:27:47,538 Kapan terakhir kali kita berhenti saling menjemput di bandara? 335 00:27:50,042 --> 00:27:51,636 Entahlah. 336 00:27:52,697 --> 00:27:55,568 Dan kita saling menunggu di gerbang? 337 00:27:56,857 --> 00:27:57,881 Eh? 338 00:27:57,881 --> 00:28:00,981 Aku mencoba mengingat kapan itu terakhir terjadi. 339 00:28:01,304 --> 00:28:02,872 Saat mereka meningkatkan keamanan. 340 00:28:02,872 --> 00:28:04,335 Aku serius. 341 00:28:06,551 --> 00:28:09,869 Aku tak tahu. Kita mulai sibuk. 342 00:28:19,764 --> 00:28:21,042 Apa? 343 00:28:22,004 --> 00:28:26,483 Ada 30 lembaran tugas yang harus ku baca dan kukomentari besok. 344 00:28:26,483 --> 00:28:28,819 Ya. Kau harus mulai bekerja. 345 00:28:28,819 --> 00:28:29,714 Kau baik saja? 346 00:28:29,811 --> 00:28:31,569 Ya, tentu. 347 00:28:51,215 --> 00:28:52,559 Ya, Ayah... 348 00:28:54,095 --> 00:28:56,463 Ini gila, ketika... 349 00:28:56,558 --> 00:28:58,894 saat aku bertemu, sepertinya 350 00:28:58,894 --> 00:29:02,157 aku tak pernah merasakan hal seperti itu kepada siapapun. Dia sungguh, 351 00:29:02,285 --> 00:29:05,357 Maksudku, apa Ayah merasakan hal seperti itu juga pada ibu? 352 00:29:05,357 --> 00:29:08,554 Seperti itukah rasanya saat kalian bertemu? 353 00:29:08,748 --> 00:29:12,011 Aku sering meminta Ayah menceritakan pertemuan itu lagi dan lagi. 354 00:29:12,683 --> 00:29:15,140 Dia wanita tercantik yang pernah Ayah temui. 355 00:29:15,275 --> 00:29:17,611 Dialah segalanya yang... 356 00:29:58,787 --> 00:29:59,779 Di sini rupanya. 357 00:29:59,779 --> 00:30:02,334 Hei! Mereka hebat. 358 00:30:05,154 --> 00:30:07,937 Maaf. Kupikir aku melalui semacam... 359 00:30:07,937 --> 00:30:12,033 perasaan ketidaknyamanan dalam krisis paruh baya 360 00:30:12,033 --> 00:30:14,560 jadi kita lupakan saja semua ini pernah terjadi. 361 00:30:14,560 --> 00:30:16,032 Aku sudah melakukannya. 362 00:30:16,032 --> 00:30:16,768 Sudah melupakannya? 363 00:30:16,768 --> 00:30:18,657 Bukan. Aku sudah menemuinya. 364 00:30:18,783 --> 00:30:20,511 Kau menemuinya? Dimana? 365 00:30:20,511 --> 00:30:23,743 Aku ada di caf� dan... aku mendekatinya seperti yang kau minta. 366 00:30:23,743 --> 00:30:25,246 dan kami makan siang. 367 00:30:25,246 --> 00:30:27,166 Kau... Tunggu, kau makan siang bersama suamiku? 368 00:30:27,166 --> 00:30:30,429 Ya, semacam piknik. 369 00:30:30,782 --> 00:30:32,861 Kami membeli sandwich. 370 00:30:32,861 --> 00:30:35,741 Dan kemudian aku menanyakan mengenai yang dia ajarkan 371 00:30:35,741 --> 00:30:38,295 dan dia mulai bicara tentang musiknya. 372 00:30:39,196 --> 00:30:42,580 Dan dia menatapku. 373 00:30:45,243 --> 00:30:46,903 Dan kemudian? 374 00:30:49,531 --> 00:30:51,671 Kemudian dia menanyakan apakah dia boleh menciumku. 375 00:30:53,114 --> 00:30:55,058 Aku tak memintamu melakukan itu. 376 00:30:55,290 --> 00:30:58,553 Tapi kemudian dia tak bisa menciumku karena dia sudah menikah. 377 00:30:59,833 --> 00:31:01,400 Lihat, kan? Awalnya dia ragu-ragu. 378 00:31:01,400 --> 00:31:02,711 Awalnya? 379 00:31:06,231 --> 00:31:12,086 Dan kemudian dia bertanya apakah ada tempat 380 00:31:12,086 --> 00:31:13,814 agar dia bisa menciumku dimana tak ada yang bisa melihat kami. 381 00:31:13,814 --> 00:31:14,896 Dan... 382 00:31:16,214 --> 00:31:18,709 Aku bilang padanya kalau kami bisa pergi ke Allen Gardens. 383 00:31:18,709 --> 00:31:23,217 Kau tahu 'kan tempat yang ada di jalan besar dengan rumah kaca? 384 00:31:29,492 --> 00:31:31,348 Kau ingin aku menghentikan cerita ini? 385 00:31:32,051 --> 00:31:33,329 Tidak. 386 00:31:37,010 --> 00:31:42,379 Kami berjalan menyusuri koridor besar yang ditumbuhi bunga eksotis. 387 00:31:45,105 --> 00:31:46,863 Tak ada orang disekitar tempat itu. 388 00:31:48,304 --> 00:31:50,193 Aku suka Allen Gardens. 389 00:31:51,056 --> 00:31:52,683 Di sana hangat. 390 00:31:53,071 --> 00:31:55,626 Dan udaranya terasa segar. 391 00:31:56,430 --> 00:31:58,733 Seperti kau merasa tiba-tiba berada di negara yang berbeda. 392 00:32:00,270 --> 00:32:03,467 Aku tahu ada sebuah tempat di belakang, dimana mereka menyimpan peralatan dan perkakas. 393 00:32:04,717 --> 00:32:06,661 Tak ada yang mendatangi bagian itu. 394 00:32:07,533 --> 00:32:09,902 Itu sepe