The Boy Who Harnessed the Wind

00:31:48,641 --> 00:31:51,016 We need to save everything we can. 352 00:31:52,183 --> 00:31:53,850 There's no money for school fees. 353 00:31:55,141 --> 00:31:56,141 Not right now. 354 00:32:06,516 --> 00:32:08,516 <b><font color="#ca004b">[THUNDER RUMBLING]</font></b> 355 00:32:12,475 --> 00:32:15,933 <b><font color="#ca004b">[IN ENGLISH]</font></b> <b><font color="#cf685c">HEADMASTER:</font></b> Phiri, Nyangu, Kamchulu, 356 00:32:16,891 --> 00:32:20,516 Muzombe, Lukwa, Kamanga, 357 00:32:21,308 --> 00:32:23,891 Kamkwamba, and Nkhoma. 358 00:32:24,933 --> 00:32:27,308 If your name has been called, please stay here. 359 00:32:27,766 --> 00:32:30,058 Everyone else, go to class. 360 00:32:44,850 --> 00:32:47,058 Your school fees have still not been paid. 361 00:32:47,516 --> 00:32:48,975 There is no grace period. 362 00:32:50,183 --> 00:32:54,433 Please go home and collect the fees if you wish to continue your studies. 363 00:33:28,266 --> 00:33:29,308 <b><font color="#ca004b">[GRUNTING]</font></b> 364 00:33:44,433 --> 00:33:45,433 <b><font color="#ca004b">[GRUNTS]</font></b> 365 00:34:05,891 --> 00:34:06,891 Trywell. 366 00:34:07,225 --> 00:34:10,183 <b><font color="#ca004b">[IN CHICHEWA]</font></b> I'll go to the auction house. I'll talk to Daniel Ngwata. 367 00:34:10,683 --> 00:34:11,683 Daniel? 368 00:34:13,225 --> 00:34:14,808 You haven't seen him for years. 369 00:34:15,850 --> 00:34:18,100 Maybe he can talk to the estate. 370 00:35:04,433 --> 00:35:06,433 <b><font color="#ca004b">[PEOPLE CHATTERING]</font></b> 371 00:35:12,933 --> 00:35:14,725 <b><font color="#ca004b">[IN CHICHEWA]</font></b> How do you know this man, Papa? 372 00:35:15,141 --> 00:35:16,308 An old friend. 373 00:35:21,975 --> 00:35:22,975 <b><font color="#cf685c">MAN:</font></b> Trywell. 374 00:35:24,475 --> 00:35:26,558 - <b><font color="#ca004b">[IN ENGLISH]</font></b> So long. Too long. - Good to see you. 375 00:35:26,683 --> 00:35:29,725 Is this big man William? Wow. It's been too long. 376 00:35:29,808 --> 00:35:30,808 <b><font color="#ca004b">[CHUCKLING]</font></b> 377 00:35:31,058 --> 00:35:32,058 This way, please. 378 00:35:35,058 --> 00:35:39,350 I have some small savings from when we were in business in Dowa. 379 00:35:40,225 --> 00:35:43,558 But I can use some of it to buy back the trees on Kamkwamba land 380 00:35:43,641 --> 00:35:45,100 for the price they were bought for. 381 00:35:45,183 --> 00:35:46,183 They won't do that. 382 00:35:46,266 --> 00:35:49,475 No, if you tell them the land is flooding. 383 00:35:51,308 --> 00:35:52,433 We're losing the harvest. 384 00:35:52,683 --> 00:35:56,433 Trywell, they won't do that. Why would they do that? 385 00:35:59,433 --> 00:36:01,641 Jeremiah sold the trees. 386 00:36:03,641 --> 00:36:05,808 Why didn't your brother leave you that land? 387 00:36:07,475 --> 00:36:09,891 - You worked hard on that land. - I don't know. 388 00:36:10,725 --> 00:36:12,965 He should have left it to you to take care of the family. 389 00:36:13,225 --> 00:36:20,100 It was John's land to leave to whoever he wants to leave it to. 390 00:36:24,933 --> 00:36:26,475 The Pope. <b><font color="#ca004b">[LAUGHING]</font></b> 391 00:36:27,641 --> 00:36:28,641 The Pope. 392 00:36:29,433 --> 00:36:31,891 That's what we used to call your father back then. 393 00:36:32,225 --> 00:36:35,016 The most honest man in all of Dowa market. 394 00:36:36,433 --> 00:36:37,600 We used to laugh at him 395 00:36:37,808 --> 00:36:40,516 because what good can come from an honest businessman? 396 00:36:41,433 --> 00:36:45,153 We used to laugh at him, until he had carried off the most beautiful woman in the whole place. 397 00:36:47,391 --> 00:36:48,475 For farming. 398 00:36:50,058 --> 00:36:51,098 <b><font color="#ca004b">[IN CHICHEWA]</font></b> For farming. 399 00:36:54,641 --> 00:36:55,891 <b><font color="#ca004b">[IN ENGLISH]</font></b> How is Agnes? 400 00:37:03,516 --> 00:37:04,850 Can you help us, Daniel? 401 00:37:09,975 --> 00:37:11,141 <b><font color="#ca004b">[SIGHS]</font></b> 402 00:37:15,350 --> 00:37:16,475 The rains, Trywell. 403 00:37:20,475 --> 00:37:22,558 What can anybody do about these rains? 404 00:37:23,808 --> 00:37:27,683 This year, the land is too wet. Next year, too dry. 405 00:37:28,891 --> 00:37:30,516 You can't do business like that. 406 00:37:33,183 --> 00:37:35,641 All indications have been that the grain harvest 407 00:37:35,766 --> 00:37:37,016 would be good this year. 408 00:37:37,350 --> 00:37:40,391 Even the International Monetary Fund, the World Bank, 409 00:37:41,016 --> 00:37:43,350 told the government to sell all the excess grain 410 00:37:43,433 --> 00:37:44,558 to Mozambique and Kenya. 411 00:37:45,725 --> 00:37:46,808 And so they did. 412 00:37:47,433 --> 00:37:49,558 Now what's happe...