The Fighter

00:35:33,596 --> 00:35:35,758 We got a great opportunity here. 580 00:35:36,807 --> 00:35:38,172 We gotta go find Micky. 581 00:35:38,351 --> 00:35:41,139 Nobody's seen him for like three weeks. 582 00:35:42,188 --> 00:35:43,474 Jesus. 583 00:35:44,607 --> 00:35:47,065 Used to be Dicky we couldn't find, now it's both of them? 584 00:35:47,235 --> 00:35:49,272 Ma, I think he's with that girl from the bar. 585 00:35:49,445 --> 00:35:52,403 - What girl? - It's that fuckin' girl, Charlene. 586 00:35:52,573 --> 00:35:54,484 That's who he's with. That girl from the bar. 587 00:35:54,659 --> 00:35:57,822 George was all fuckin' eager for them to get together. 588 00:35:58,537 --> 00:36:00,119 I heard she's into three-ways. 589 00:36:00,289 --> 00:36:03,077 - Yeah, with other girls. - Yeah, like one of those MTV girls. 590 00:36:03,251 --> 00:36:04,992 MTV... What are you talking about? 591 00:36:05,169 --> 00:36:06,330 Wild. 592 00:36:06,504 --> 00:36:09,587 She acts all fuckin' superior 'cause she went to college. 593 00:36:10,800 --> 00:36:13,383 You girls just go find your brother, Micky. 594 00:36:13,552 --> 00:36:16,044 Tell him we've got important business to discuss. 595 00:36:17,098 --> 00:36:19,055 I've gotta go find Dicky. 596 00:36:27,984 --> 00:36:29,645 Dicky! 597 00:37:18,409 --> 00:37:21,401 Hey, Ma, there's nothing in there. I just... 598 00:37:22,663 --> 00:37:25,906 It was just some friends I was seeing, you know? 599 00:37:26,709 --> 00:37:28,746 Don't worry about it, Ma. 600 00:37:33,215 --> 00:37:36,458 I was just helping 'em out, you know? 601 00:37:36,635 --> 00:37:39,047 Hey, Alice... 602 00:37:40,264 --> 00:37:42,096 Alice... 603 00:37:42,266 --> 00:37:46,009 <i>I started a joke</i> 604 00:37:46,187 --> 00:37:51,102 <i>Which started the whole world cryin'</i> 605 00:37:51,275 --> 00:37:55,394 <i>Oh, if only I'd seen</i> 606 00:37:55,571 --> 00:37:59,280 <i>That the joke was on me</i> 607 00:37:59,450 --> 00:38:03,114 <i>I started to cry</i> 608 00:38:03,287 --> 00:38:08,578 <i>Which started the whole world laughin'</i> 609 00:38:08,751 --> 00:38:12,494 <i>Oh, if only I'd seen</i> 610 00:38:12,671 --> 00:38:15,959 <i>That the joke was on me</i> 611 00:38:16,133 --> 00:38:19,797 <i>I looked at the skies</i> 612 00:38:19,970 --> 00:38:25,807 <i>Runnin' my hands over my eyes</i> 613 00:38:25,976 --> 00:38:31,642 <i>And I fell out of bed</i> 614 00:38:31,816 --> 00:38:34,183 <i>Hurting my head...</i> 615 00:38:50,668 --> 00:38:53,706 So you're Beaver and you're Red Bear. 616 00:38:53,879 --> 00:38:57,838 - Red Beard. - She's Red Dog, and that's Beaver. 617 00:38:58,008 --> 00:39:00,420 You're Red Dog. You're Beaver. 618 00:39:00,594 --> 00:39:03,131 - Yeah, don't use those names. - It's just for family. 619 00:39:03,305 --> 00:39:05,137 Be nice. 620 00:39:05,307 --> 00:39:06,968 Don't use the nicknames. 621 00:39:08,477 --> 00:39:10,764 I don't think I'll fuckin' call 'em anything. 622 00:39:11,772 --> 00:39:13,513 Speaking of family... 623 00:39:25,911 --> 00:39:27,151 Hello. 624 00:39:28,122 --> 00:39:31,831 - Alice, this is Charlene. - Hi. 625 00:39:32,877 --> 00:39:34,834 I've heard a lot about you. 626 00:39:35,004 --> 00:39:36,915 Really? I've heard a lot about you too. 627 00:39:37,089 --> 00:39:39,000 - What's that supposed to mean? - Same thing you meant. 628 00:39:39,175 --> 00:39:41,212 Can we just sit down and talk about business? 629 00:39:42,136 --> 00:39:46,471 I got you another fight, Mick. Just like I said I would. 630 00:39:47,433 --> 00:39:49,390 Lou Gold and ESPN made it right. 631 00:39:49,560 --> 00:39:55,055 Just like I told you. Joe Belinc. Six weeks. The Foxwoods. 632 00:39:55,232 --> 00:39:58,645 Kid's like, you know, ten and eight, he's nothin'. 633 00:39:58,819 --> 00:40:00,059 You know? And they're gonna pay us 20 grand. 634 00:40:00,237 --> 00:40:02,899 - Seventeen-five, Dick. - Seventeen-five. 635 00:40:03,073 --> 00:40:06,031 Which is still... good money, Mick. 636 00:40:06,202 --> 00:40:07,863 Yeah. 637 00:40:10,372 --> 00:40:11,578 Yeah, that's good, Dick. I'm just, 638 00:40:11,749 --> 00:40:14,286 you know, trying to figure out what's best for me. 639 00:40:17,713 --> 00:40:19,203 Like what? 640 00:40:23,594 --> 00:40:25,835 What's best for you, sweetheart? 641 00:40:26,013 --> 00:40:28,095 Come on, Mick, I thought you'd be more excited. 642 00:40:28,265 --> 00:40:30,597 Why ain't you mare excited? It's a good fight, good money. 643 00:40:30,768 --> 00:40:34,102 I got tough with Lou Gold. Told him he owes us. 644 00:40:35,898 --> 00:40:39,232 Yeah, I know, Ma. I don't want things going the way they've been going. 645 00:40:39,401 --> 00:40:43,269 Mick, that last fight, it was unfair. That was unfair. 646 00:40:43,447 --> 00:40:46,781 - And we ain't gonna repeat that. Right? - No, not on your life. 647 00:40:48,077 --> 00:40:50,284 No, but... It's just you in the ring. 648 00:40:50,454 --> 00:40:51,990 Yeah, I know it's me in the ring. 649 00:40:52,164 --> 00:4