Tangled: Before Ever After is a Adventure, Animation, Comedy, Family, Fantasy, TV Movie film released in 2017.
4 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:17:55,606 --> 00:17:57,318
Whoa!
313
00:17:59,900 --> 00:18:01,151
Where's the war?
314
00:18:01,152 --> 00:18:04,154
Well, when your dad is
captain of the guards,
315
00:18:04,155 --> 00:18:06,827
you tend to collect stuff.
316
00:18:18,339 --> 00:18:21,841
I have a feeling
this is going to be fun.
317
00:18:21,842 --> 00:18:23,753
Pascal, I need you to stay here
318
00:18:23,754 --> 00:18:26,057
and make sure no one knows I'm gone.
319
00:18:34,024 --> 00:18:36,606
The Princess's lady-in-waiting
made it expressly clear... Huh?
320
00:18:36,607 --> 00:18:37,977
Lady in wait...
321
00:18:37,978 --> 00:18:40,150
What? You mean Cassandra?
322
00:18:40,151 --> 00:18:42,732
First off, calling Cassandra
a "lady" anything,
323
00:18:42,733 --> 00:18:44,864
is being incredibly generous.
324
00:18:44,865 --> 00:18:46,696
Secondly, come on, Stan.
325
00:18:46,697 --> 00:18:49,119
It's me, your buddy, Eugene.
326
00:18:49,120 --> 00:18:50,990
Eugene the fiend.
327
00:18:50,991 --> 00:18:53,783
You know Rapunzel would want
to talk to me if you let me in.
328
00:18:53,784 --> 00:18:55,665
Sorry, Eugene, orders are orders.
329
00:18:55,666 --> 00:18:59,749
All right. Just doing your job.
I respect that.
330
00:18:59,750 --> 00:19:01,962
You sure there's no way to let me in?
331
00:19:08,059 --> 00:19:09,559
Rapunzel?
332
00:19:11,182 --> 00:19:12,723
Rapunzel?
333
00:19:15,936 --> 00:19:17,727
There you are, um...
334
00:19:17,728 --> 00:19:19,689
Look, Rapunzel, I am sorry.
335
00:19:19,690 --> 00:19:22,613
I am sorry, I should never have
put you on the spot like that.
336
00:19:23,694 --> 00:19:25,815
But I want you to know, I meant it.
337
00:19:25,816 --> 00:19:27,988
I want to marry you, I love you.
338
00:19:29,910 --> 00:19:32,912
It's okay, you're still upset,
I understand.
339
00:19:32,913 --> 00:19:35,535
You're not ready to say it back yet.
340
00:19:35,536 --> 00:19:36,997
Totally cool.
341
00:19:38,379 --> 00:19:40,750
Oh man, that is a good pillow!
342
00:19:40,751 --> 00:19:41,881
What is that, goose down?
343
00:19:41,882 --> 00:19:43,173
Some kind of down?
344
00:19:43,174 --> 00:19:44,965
Horse hair? Alpaca?
345
00:19:46,757 --> 00:19:48,298
Sorry, look...
346
00:19:48,299 --> 00:19:50,890
I know there's still a ton of
details we need to figure out...
347
00:19:50,891 --> 00:19:52,682
and I may have jumped the gun a little.
348
00:19:52,683 --> 00:19:54,013
It's just that...
349
00:19:54,014 --> 00:19:57,147
growing up poor and alone...
350
00:19:57,148 --> 00:19:59,309
I got used to having nothing.
351
00:19:59,310 --> 00:20:01,401
But now with you,
352
00:20:01,402 --> 00:20:03,233
I finally have something,
you know? We have something.
353
00:20:03,234 --> 00:20:04,854
Something that is amazing.
354
00:20:04,855 --> 00:20:07,357
And I guess tonight I was just
trying to keep it that way.
355
00:20:07,358 --> 00:20:09,859
And I thought that's what
you wanted too,
356
00:20:09,860 --> 00:20:11,741
but I guess I was wrong.
357
00:20:14,035 --> 00:20:17,247
Oh come on, say something.
358
00:20:17,248 --> 00:20:18,669
Ooh!
359
00:20:21,792 --> 00:20:24,714
Fantastic. I just poured
my heart out to a frog.
360
00:20:24,715 --> 00:20:27,177
Okay, where did she go?
361
00:20:27,178 --> 00:20:29,969
Pascal, you do realize that if
the king finds out she's gone,
362
00:20:29,970 --> 00:20:31,302
we're all going to be
in big trouble right?
363
00:20:33,013 --> 00:20:34,724
I'm aware it's not protocol, Pete,
364
00:20:34,725 --> 00:20:37,517
I just happen to think it
highlights my mustache.
365
00:20:37,518 --> 00:20:40,100
Hey, Stan, great look!
366
00:20:40,101 --> 00:20:41,942
I mean it really brings out the stache!
367
00:20:43,814 --> 00:20:46,446
All right, you got us all here.
368
00:20:46,447 --> 00:20:48,198
What's this plan of yours?
369
00:20:48,199 --> 00:20:50,740
Oh, it's not my plan, boys.
370
00:20:50,741 --> 00:20:53,113
It's Lady Caine's plan.
371
00:20:53,114 --> 00:20:54,994
Did he say Lady Caine?
372
00:20:54,995 --> 00:20:58,958
See, 18 years ago the Princess
was taken from Corona,
373
00:20:58,959 --> 00:21:02,122
and it was because of her
the king unfairly cracked down
374
00:21:02,123 --> 00:21:06,256
on all those he considered undesirable.
375
00:21:06,257 --> 00:21:07,587
Us.
376
00:21:07,588 --> 00:21:09,679
Yeah, so?
377
00:21:09,680 --> 00:21:12,222
Gentleman, Lady Caine is promising
378
00:21:12,223 --> 00:21:15,095
not only to make you all rich,
379
00:21:15,096 --> 00:21:17,727
but is offering you the opportunity
380
00:21:17,728 --> 00:21:20,019
to exact revenge on the king
381
00:21:20,020 --> 00:21:22,603
and his precious little princess.
382
00:21:24,275 --> 00:21:26,277
So, who's in?
383
00:21:35,446 --> 00:21:38,118
Is that a secret passage?
384
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.