Our Souls at Night

00:34:58,750 --> 00:35:00,209 She was still alive. 393 00:35:02,670 --> 00:35:03,963 My little girl. 394 00:35:08,426 --> 00:35:12,221 And we rode to the hospital, and I held her head in my lap. 395 00:35:18,519 --> 00:35:20,563 Two days later, she was buried. 396 00:35:22,356 --> 00:35:24,317 Her body was buried. 397 00:35:24,400 --> 00:35:26,778 And I don't remember anything else about that time. 398 00:35:26,861 --> 00:35:29,447 I don't remember Gene going back to school. 399 00:35:29,530 --> 00:35:32,158 I don't remember Carl going back to work. 400 00:35:36,412 --> 00:35:38,790 But things were never the same between us. 401 00:35:40,792 --> 00:35:44,712 Never. Our relationship, our marriage... 402 00:35:44,796 --> 00:35:46,589 In what way? 403 00:35:48,424 --> 00:35:50,885 Just in every way possible. It was... 404 00:35:52,470 --> 00:35:54,180 I don't know. We stopped talking. 405 00:35:55,014 --> 00:35:56,724 We stopped being intimate. 406 00:35:57,391 --> 00:36:00,019 It's tough for a marriage to survive that. 407 00:36:02,313 --> 00:36:05,066 You know, you wake up one morning, and you have everything. 408 00:36:05,149 --> 00:36:06,818 Then the next morning it's all gone. 409 00:36:08,402 --> 00:36:13,783 That's how fast it can happen, just like that, in an instant, you know? 410 00:36:47,275 --> 00:36:50,945 - You two aren't fighting again... - No, Mom, come on. 411 00:36:55,658 --> 00:36:59,787 She can't keep doing this, Gene. It's not right. 412 00:36:59,871 --> 00:37:01,455 - Mom... - And it's not good for him. 413 00:37:02,165 --> 00:37:05,376 Mom, it's not what you think it is. We don't have a problem, okay? 414 00:37:05,459 --> 00:37:08,588 Just... Just take him for a couple of days, that's all I'm asking. Help me out. 415 00:37:10,756 --> 00:37:11,841 Take him? 416 00:37:11,924 --> 00:37:15,052 Yeah, until Bev comes back or he goes back to school in September. 417 00:37:17,597 --> 00:37:19,932 She's not gonna just go and leave her son, is she? 418 00:37:20,016 --> 00:37:21,392 No, Ma. 419 00:37:21,475 --> 00:37:24,103 No. No. She's not. 420 00:37:26,772 --> 00:37:28,691 Of course I'll take him. 421 00:37:34,155 --> 00:37:35,323 How's your shop? 422 00:37:37,325 --> 00:37:38,784 It was wonderful. I lost it. 423 00:37:43,039 --> 00:37:45,458 You know, nobody's buying unpainted furniture nowadays, 424 00:37:45,541 --> 00:37:47,376 and... and I can't help it, you know? 425 00:37:48,419 --> 00:37:51,547 Yeah. So what are you gonna do? 426 00:37:55,468 --> 00:37:56,928 Uh... 427 00:37:57,011 --> 00:37:58,512 I'll, uh... I'll figure it out. 428 00:38:02,099 --> 00:38:03,476 You need money? 429 00:38:09,899 --> 00:38:10,899 No. 430 00:38:15,613 --> 00:38:18,574 I'll see you soon. All right, now, give me a hug. 431 00:38:22,328 --> 00:38:23,871 You're gonna be all right, okay? 432 00:38:26,624 --> 00:38:27,959 All right, now go inside. 433 00:38:28,626 --> 00:38:30,253 She's waiting for you, come on. 434 00:38:46,727 --> 00:38:48,187 Come on, go inside. 435 00:38:51,565 --> 00:38:53,776 Go on. Jamie, go up. 436 00:38:55,194 --> 00:38:56,988 Come on, we're gonna have a good time. 437 00:39:02,076 --> 00:39:05,371 I guess that's it for us, then. 438 00:39:05,454 --> 00:39:07,164 Well, it... it doesn't have to be. 439 00:39:08,124 --> 00:39:09,458 You don't think? 440 00:39:09,542 --> 00:39:11,335 I don't know. Let's see how it goes. 441 00:39:11,419 --> 00:39:15,840 Heck, I might need you to help me with him, actually. 442 00:39:18,050 --> 00:39:21,137 Been quite a stretch since I took care of a seven-year-old. 443 00:39:21,470 --> 00:39:23,931 Yeah, you and me both. 444 00:39:34,150 --> 00:39:36,027 Jamie, hi. 445 00:39:46,454 --> 00:39:48,039 How are things at home? 446 00:39:48,748 --> 00:39:49,748 Uh... 447 00:39:51,667 --> 00:39:55,254 Well, we're gonna have a good time, you and me, okay? 448 00:39:56,088 --> 00:39:57,965 Okay, so let's go to bed now. 449 00:39:58,966 --> 00:40:00,676 - Nana? - Yeah? 450 00:40:00,760 --> 00:40:02,428 Can I sleep in your room? 451 00:40:05,765 --> 00:40:07,058 Sure. 452 00:40:17,526 --> 00:40:19,070 Pretty good cupcakes. 453 00:40:30,498 --> 00:40:31,665 Try. 454 00:40:35,753 --> 00:40:37,880 Hey, Jamie, how do you like school? 455 00:40:48,057 --> 00:40:50,393 What's that game you're playing on your phone? 456 00:40:50,476 --> 00:40:52,728 - It's called Clash of Clans. - It's called what? 457 00:40:52,812 --> 00:40:55,314 - Clash of Clans. - Clash of Clans. 458 00:40:56,816 --> 00:40:58,901 - How's it work? - You build a city and then, like, 459 00:40:58,984 --> 00:41:01,487 - watch it grow and stuff. - Huh. 460 00:41:08,119 --> 00:41:12,123 Hey, you want to see something cool? 461 00:41:15,459 --> 00:41:16,459 Hello? 462 00:41:19,255 -