A grieving widower is drawn into a custody battle over his granddaughter, whom he helped raise her entire life.
Black or White is a Drama film released in 2015.
5 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
<i>♪ Long time</i>
614
00:41:53,080 --> 00:41:57,244
<i>♪ Look like I'd get you
off of my mind</i>
615
00:41:58,360 --> 00:42:00,488
<i>♪ But I can't</i>
616
00:42:01,920 --> 00:42:06,164
<i>♪ Just the thought of you</i>
617
00:42:08,160 --> 00:42:12,802
<i>♪ Turns my whole world misty blue ♪</i>
618
00:42:12,960 --> 00:42:15,770
Papa! Come brush my hair!
619
00:42:18,080 --> 00:42:19,923
Papa, are you sure you're OK?
620
00:42:20,080 --> 00:42:21,809
You seem like something's
wrong with you.
621
00:42:21,960 --> 00:42:26,249
No, baby, I'm fine.
Papa... Papa just had a rough night.
622
00:42:31,680 --> 00:42:32,966
<i>GK.</i>
623
00:42:35,640 --> 00:42:36,880
<i>GK.</i>
624
00:42:38,280 --> 00:42:39,691
<i>GK.</i>
625
00:42:40,520 --> 00:42:42,329
<i>GK.</i>
626
00:42:42,480 --> 00:42:43,766
Let's go.
627
00:42:45,160 --> 00:42:47,083
Where are you going?
You seem like something's wrong.
628
00:42:47,240 --> 00:42:49,561
Where are you going?
Why is Duvie all dressed up like that?
629
00:42:49,720 --> 00:42:52,929
I have a business thing this morning.
He's coming with me, OK?
630
00:42:53,080 --> 00:42:55,287
It's fine, honey, all right? It's fine.
631
00:42:55,440 --> 00:42:58,364
You've been drinking.
That's why Duvie has to drive.
632
00:42:58,520 --> 00:43:02,127
I told you.
I told you that I had a hard night.
633
00:43:08,480 --> 00:43:11,802
- What?
- Where are you going today?
634
00:43:11,960 --> 00:43:14,611
Just a business meeting, Puppy,
now get inside. Go on.
635
00:43:14,760 --> 00:43:16,603
Go on in the school.
636
00:43:42,400 --> 00:43:45,563
- What's she doing here?
- Who, Fay?
637
00:43:45,720 --> 00:43:47,160
Oh, she's never been in a courtroom.
638
00:43:47,200 --> 00:43:49,521
You really are a piece of work.
639
00:43:49,680 --> 00:43:51,489
This is their brief.
640
00:43:53,000 --> 00:43:55,890
You need to derail all this for me,
Rick.
641
00:43:56,040 --> 00:43:57,371
I don't know where Reggie is, OK?
642
00:43:57,520 --> 00:43:59,010
But when he comes back,
he's gonna want to take her.
643
00:43:59,160 --> 00:44:01,447
And I can't let that happen.
644
00:44:04,000 --> 00:44:06,526
- You've been drinking again?
- What makes you say that?
645
00:44:06,680 --> 00:44:09,445
Well, Hadji drove here,
your breath smells like Binaca,
646
00:44:09,600 --> 00:44:10,761
and you look like you spent the night
647
00:44:10,960 --> 00:44:13,964
getting dragged through
cobblestone streets by angry villagers.
648
00:44:14,120 --> 00:44:15,520
Other than that, I'm just guessing.
649
00:44:15,640 --> 00:44:19,565
- Hey.
- Fay, my name is Fay.
650
00:44:20,520 --> 00:44:22,204
I said, "Hey." As in hello.
651
00:44:22,360 --> 00:44:23,691
Hey.
652
00:44:25,080 --> 00:44:26,605
You gonna be all right in there?
653
00:44:31,040 --> 00:44:34,965
You go in there, all right?
And you get this done.
654
00:44:35,120 --> 00:44:36,485
You understand?
655
00:44:37,600 --> 00:44:40,968
- What's his problem?
- Ah, he's under a cloud of crap.
656
00:44:41,120 --> 00:44:43,009
- Hey, you excited?
- Yeah.
657
00:44:43,200 --> 00:44:45,771
- I'm so proud of you.
- Thank you.
658
00:44:45,920 --> 00:44:47,922
Who is the lead counsel
for the Jeffers family?
659
00:44:48,120 --> 00:44:52,250
- I am, Your Honor.
- And who is the lead for Mr. Anderson?
660
00:44:52,400 --> 00:44:53,401
I am, Your Honor.
661
00:44:53,560 --> 00:44:56,404
Rick... Rick Reynolds with Stacy,
Vertell, Anderson and Beighan,
662
00:44:56,560 --> 00:44:58,403
- on behalf of Elliott Anderson.
- OK.
663
00:44:58,560 --> 00:45:01,404
And I assume this is
Ms. Jeffers, your sister?
664
00:45:01,560 --> 00:45:03,847
Yes, Your Honor.
Pleased to meet you.
665
00:45:04,560 --> 00:45:08,963
OK. Um, I have your brief for parental
custody on behalf of Ms. Jeffers
666
00:45:09,120 --> 00:45:12,647
and I want you to know up front,
I think it's a bit of an overreach.
667
00:45:12,800 --> 00:45:14,131
Why aren't you asking
for shared custody?
668
00:45:14,280 --> 00:45:16,965
Well, Your Honor,
we feel that the child's environment
669
00:45:17,120 --> 00:45:20,329
is not conducive to her growing up
with a strong sense of self-esteem.
670
00:45:20,480 --> 00:45:24,644
We feel that she is in need of much more
support, community and history
671
00:45:24,800 --> 00:45:27,121
than she's currently getting
living with her grandfather.
672
00:45:27,280 --> 00:45:30,489
Well, unless you're gonna be making
some pretty serious claims
673
00:45:30,640 --> 00:45:33,007
about her grandfather,
who she's lived with her whole life,
674
00:45:33,160 --> 00:45:34,680
that you don't seem to be making here,
675
00:45:34,760 --> 00:45:37,127
I don't think we have enough
to warrant a hearing on full custody.
676
00:45:37,280 --> 00:45:39,931
I mean, not when we're talki
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.