justsubtitles
What's Eating Gilbert Grape
buy this poster on
What's Eating Gilbert Grape poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

What's Eating Gilbert Grape

1993
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search What's Eating Gilbert Grape (1993) Subtitles

What's Eating Gilbert Grape is a Romance, Drama film released in 1993.

18 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Safe Haven (2013)The Bridges of Madison County (1995)Our Souls at Night (2017)Digging to China (1997)The Time Traveler's Wife (2009)The Object of My Affection (1998)Hello, Goodbye, and Everything in Between (2022)The Choice (2016)Love Everlasting (2016)Blind (2017)

Movie Dialogue Sample

Dialogue: 0,0:31:54.01,0:31:55.84,16/9 HighCode,,0,0,0,,- That's all right.\N- I'm sorry if it makes you uncomfortable. - No, no. Dialogue: 0,0:31:55.84,0:31:59.39,16/9 HighCode,,0,0,0,,- People are very curious about that.\N- Because, I mean if you don't wanna talk about it... Dialogue: 0,0:31:59.39,0:32:02.97,16/9 HighCode,,0,0,0,,The worst thing that we do is we take\Nthe bodies... the grotesque ones... Dialogue: 0,0:32:02.97,0:32:05.77,16/9 HighCode,,0,0,0,,the really, really ugly ones... Dialogue: 0,0:32:05.77,0:32:09.44,16/9 HighCode,,0,0,0,,and we make... make jokes about them,\Nyou know, harmless jokes. Dialogue: 0,0:32:09.44,0:32:12.23,16/9 HighCode,,0,0,0,,Very harmless jokes,\Nbut we come up with some... Dialogue: 0,0:32:12.23,0:32:17.03,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Come on. - some very good... good\Njokes about them, my father and me. Dialogue: 0,0:32:17.57,0:32:21.58,16/9 HighCode,,0,0,0,,But-But, you know, they're dead.\NAnd, uh... Dialogue: 0,0:32:21.58,0:32:24.33,16/9 HighCode,,0,0,0,,- You know, nobody can see that. Nobody hears anything.\N- Hi, boys. Dialogue: 0,0:32:24.33,0:32:27.00,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Hi, Mrs Carver.\N- Hello, Mrs Carver. - Hi. Dialogue: 0,0:32:27.00,0:32:29.83,16/9 HighCode,,0,0,0,,Those jokes don't hurt anybody.\NNobody knows we even make them. Dialogue: 0,0:32:29.84,0:32:32.80,16/9 HighCode,,0,0,0,,Gilbert, I'm waiting for your call. Dialogue: 0,0:32:32.80,0:32:36.01,16/9 HighCode,,0,0,0,,Mr Carver, I haven't seen\Nyour mother in church lately. Dialogue: 0,0:32:36.01,0:32:38.18,16/9 HighCode,,0,0,0,,- How's she doing?\N- Fine. She's fine. Dialogue: 0,0:32:38.18,0:32:41.76,16/9 HighCode,,0,0,0,,Thanks. Bye. Dialogue: 0,0:32:41.76,0:32:44.10,16/9 HighCode,,0,0,0,,He wants...\NHe wants to kill you, right? Dialogue: 0,0:32:44.10,0:32:47.54,16/9 HighCode,,0,0,0,,Do you prefer a bronze casket? Dialogue: 0,0:33:07.50,0:33:09.83,16/9 HighCode,,0,0,0,,Hey! Gilbert! Dialogue: 0,0:33:09.83,0:33:12.75,16/9 HighCode,,0,0,0,,Hey, can somebody give me\Na hand down here? Dialogue: 0,0:33:12.75,0:33:15.79,16/9 HighCode,,0,0,0,,- What?\N- Can somebody give me a hand with the wood? Dialogue: 0,0:33:17.93,0:33:21.30,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Hey, Arnie.\N- Huh? Dialogue: 0,0:33:21.30,0:33:25.31,16/9 HighCode,,0,0,0,,- You wanna go help Tucker?\N- Uh-uh. Dialogue: 0,0:33:25.31,0:33:28.35,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie, go help Tucker in the basement. Dialogue: 0,0:33:31.65,0:33:35.28,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie, why don't you\Ngo into the basement? Dialogue: 0,0:33:35.28,0:33:38.20,16/9 HighCode,,0,0,0,,- I don't wanna go down there, Gilbert.\N- Please? Dialogue: 0,0:33:38.20,0:33:42.03,16/9 HighCode,,0,0,0,,No way! No way! No way!\NYou! Dialogue: 0,0:33:42.03,0:33:46.08,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Go down there, Gilbert.\N- Is there a problem? Dialogue: 0,0:33:46.08,0:33:48.96,16/9 HighCode,,0,0,0,,Gilbert? Hey! Dialogue: 0,0:33:48.96,0:33:51.95,16/9 HighCode,,0,0,0,,Dad's in there! Dialogue: 0,0:33:55.21,0:33:58.26,16/9 HighCode,,0,0,0,,Dad's in there! Dialogue: 0,0:33:58.26,0:34:01.00,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie, shut up!\NArnie! Dialogue: 0,0:34:06.27,0:34:08.62,16/9 HighCode,,0,0,0,,Shut up! Shut up! Dialogue: 0,0:34:14.11,0:34:16.46,16/9 HighCode,,0,0,0,,Come on! Arnie. Dialogue: 0,0:34:19.49,0:34:22.91,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie! Dialogue: 0,0:34:22.91,0:34:24.87,16/9 HighCode,,0,0,0,,It's not funny! Dialogue: 0,0:34:24.87,0:34:27.22,16/9 HighCode,,0,0,0,,Get back here! Dialogue: 0,0:34:30.84,0:34:33.38,16/9 HighCode,,0,0,0,,Don't worry.\NThose are two-by-sixes. Dialogue: 0,0:34:33.38,0:34:37.94,16/9 HighCode,,0,0,0,,You know, there's six of'em,\Nso, you know, those could hold anybody. Dialogue: 0,0:34:45.89,0:34:48.30,16/9 HighCode,,0,0,0,,- l-I forgot.\N- What? Dialogue: 0,0:34:51.31,0:34:53.86,16/9 HighCode,,0,0,0,,I forgot that\Nthat was where your dad... Dialogue: 0,0:34:56.99,0:34:59.53,16/9 HighCode,,0,0,0,,Yep. Dialogue: 0,0:34:59.53,0:35:01.88,16/9 HighCode,,0,0,0,,I'm-I'm sorry. Dialogue: 0,0:35:03.08,0:35:06.07,16/9 HighCode,,0,0,0,,No, that's okay.\NDon't worry about it. Dialogue: 0,0:35:13.00,0:35:15.88,16/9 HighCode,,0,0,0,,- No, Arnie! No! No climbing!\N- I wanna go up there! Dialogue: 0,0:35:15.88,0:35:18.34,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie! No, you're not! Dialogue: 0,0:35:18.34,0:35:21.22,16/9 HighCode,,0,0,0,,Arnie! Not again! Dialogue: 0,0:35:21.22,0:35:23.89,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Arnie! - I wanna go up there!\N- Get down. Get down. Dialogue: 0,0:35:23.89,0:35:26.24,16/9 HighCode,,0,0,0,,Get down! Dialogue: 0,0:35:28.10,0:35:31.81,16/9 HighCode,,0,0,0,,You're not going anywhere!\NNot too much fun, is it? Dialogue: 0,0:35:31.81,0:35:34.42,16/9 HighCode,,0,0,0,,I wanna go up there! Dialogue: 0,0:35:36.28,0:35:40.70,16/9 HighCode,,0,0,0,,No! We're going home! Dialogue: 0,0:35:41.28,0:35:44.41,16/9 HighCode,,0,0,0,,We're going home.\NCome on. Dialogue: 0,0:35:44.41,0:35:46.50,16/9 HighCode,,0,0,0,,- Stop!\N- Ellen, no! Stop it...

Showing first 5000 characters of 38800 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for What's Eating Gilbert Grape?

You can find subtitle files for What's Eating Gilbert Grape (1993) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for What's Eating Gilbert Grape?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 9 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.