A determined young woman and a damaged occultist risk their lives and souls to perform a dangerous ritual that will grant them what they want.
A Dark Song is a Horror, Fantasy, Mystery film released in 2016.
14 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:26:38,240 --> 00:26:41,679
This one, the Chamber of the Song,
298
00:26:41,680 --> 00:26:45,399
we push off into the void,
on our journey.
299
00:26:45,400 --> 00:26:46,686
Element of fire.
300
00:26:48,400 --> 00:26:49,561
The Blackness.
301
00:26:51,120 --> 00:26:54,727
The Boundless,
where we sink into the abyss.
302
00:26:56,360 --> 00:26:57,407
The Tangible.
303
00:26:58,600 --> 00:27:00,999
Earth, metal, water.
304
00:27:01,000 --> 00:27:01,808
The cycle.
305
00:27:03,200 --> 00:27:06,959
Now this middle circle,
this is nameless.
306
00:27:06,960 --> 00:27:08,883
This is where your angel will appear.
307
00:27:08,884 --> 00:27:12,439
You will ask your favor
and I will ask mine.
308
00:27:12,440 --> 00:27:15,159
When will my angel appear?
309
00:27:15,160 --> 00:27:18,403
Well, we'll be invoking
the angel at every circle,
310
00:27:18,404 --> 00:27:22,199
but each time we move on,
it will grow more powerful.
311
00:27:22,200 --> 00:27:24,362
This world will be
merged with other worlds.
312
00:27:24,363 --> 00:27:26,279
Others will hear.
313
00:27:26,280 --> 00:27:28,279
When will the angel appear?
314
00:27:28,280 --> 00:27:31,124
It can appear at any time
from the first invocation.
315
00:27:31,125 --> 00:27:34,090
Most likely, fourth or fifth circle.
316
00:27:37,800 --> 00:27:41,039
Triangle represents the
divine order, three.
317
00:27:41,040 --> 00:27:44,719
A whole, divisible only
by one, the Trinity.
318
00:27:44,720 --> 00:27:46,719
It's where you gain focus.
319
00:27:46,720 --> 00:27:48,245
Stop you going mad.
320
00:27:50,720 --> 00:27:54,770
This is the world of decay,
of death, brute fact.
321
00:27:56,400 --> 00:27:59,404
The square represents its
form, the number four,
322
00:27:59,405 --> 00:28:02,359
square of two, a perfect number.
323
00:28:02,360 --> 00:28:05,359
This room is your urges, your baseness.
324
00:28:05,360 --> 00:28:08,409
It is where you will gain
your steel.
325
00:28:10,000 --> 00:28:10,762
Break it.
326
00:28:13,160 --> 00:28:15,239
What does that phrase do?
327
00:28:15,240 --> 00:28:17,079
It's a transitional.
328
00:28:17,080 --> 00:28:19,319
It is, what does it transform?
329
00:28:19,320 --> 00:28:23,439
Object to subject or
subject to predicate.
330
00:28:23,440 --> 00:28:25,919
Good, now get the symbols tighter.
331
00:29:03,760 --> 00:29:04,886
Feel its mass.
332
00:29:06,480 --> 00:29:07,527
It's unmoving.
333
00:29:09,840 --> 00:29:12,571
Feel its coolness, its stillness.
334
00:29:14,920 --> 00:29:17,810
Did you get to the loo? No talking.
335
00:29:18,800 --> 00:29:20,399
For the next two days,
336
00:29:20,400 --> 00:29:23,559
I'm gonna unshackle the
house from the world.
337
00:29:23,560 --> 00:29:26,439
You mustn't leave the circle.
338
00:29:26,440 --> 00:29:27,248
No food.
339
00:29:28,160 --> 00:29:28,922
No water.
340
00:29:30,080 --> 00:29:33,319
Focus on the stone I've given you.
341
00:29:33,320 --> 00:29:34,367
Fall into it.
342
00:29:35,600 --> 00:29:38,479
Swallow the pain and discomfort.
343
00:29:38,480 --> 00:29:42,319
On the third mornin',
we will break for water and food.
344
00:29:42,320 --> 00:29:45,919
Then we'll do the same
thing in the back two rooms.
345
00:29:45,920 --> 00:29:46,762
Six days.
346
00:29:51,280 --> 00:29:53,169
I'll start the squares.
347
00:29:58,800 --> 00:30:02,839
"And may all my
transgressions be washed.
348
00:30:02,840 --> 00:30:05,241
"And make me chaste and pure.
349
00:30:06,800 --> 00:30:08,882
"May my light be here now.
350
00:30:09,800 --> 00:30:10,767
"Guiding me.
351
00:30:12,120 --> 00:30:13,326
"Protecting me.
352
00:30:15,800 --> 00:30:18,999
"And may all my transgressions
be washed.
353
00:30:19,000 --> 00:30:21,239
"And make me chaste and pure.
354
00:30:21,240 --> 00:30:22,446
"Protecting me.
355
00:30:24,000 --> 00:30:26,128
"May my light be here now.
356
00:30:27,120 --> 00:30:28,087
"Guiding me.
357
00:30:29,440 --> 00:30:30,805
"Protecting me."
358
00:30:32,120 --> 00:30:35,359
"And may all my transgressions
be washed.
359
00:30:35,360 --> 00:30:37,840
"And make me chaste and pure."
360
00:31:22,320 --> 00:31:23,401
It's raining.
361
00:31:24,440 --> 00:31:26,647
Outside's an irrelevance.
362
00:31:28,040 --> 00:31:29,883
Have you been hearing the dog?
363
00:31:29,884 --> 00:31:31,039
The dog?
364
00:31:31,040 --> 00:31:33,999
Yeah, there's a dog that
barks at night.
365
00:31:34,000 --> 00:31:34,842
No.
366
00:31:36,880 --> 00:31:37,642
Maybe.
367
00:31:42,320 --> 00:31:44,368
When are we gonna know that
it's started?
368
00:31:44,369 --> 00:31:45,839
What do you mean?
369
00:31:45,840 --> 00:31:49,399
Well, how do we know
that something's happening?
370
00:31:49,400 --> 00:31:50,606
That it's working, that it's not...
371
00:31:50,607 --> 00:31
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.