The Conjuring 2

<font color="#787878">Saying knock twice for "yes" and one for "no."</font> 594 00:50:54,960 --> 00:50:56,371 <font color="#787878">That sort of thing.</font> 595 00:50:56,520 --> 00:50:59,171 <font color="#787878">I wonder what would happen if we tried talking to it now?</font> 596 00:51:00,680 --> 00:51:02,170 <font color="#787878">Is anybody there?</font> 597 00:51:03,800 --> 00:51:06,690 <font color="#787878">Is anybody there who wishes to communicate?</font> 598 00:51:14,120 --> 00:51:15,963 <font color="#787878">I say again, is anybody there?</font> 599 00:51:20,840 --> 00:51:21,841 <font color="#c800bc">ALLEN:</font> <font color="#787878">Nothing.</font> 600 00:51:22,080 --> 00:51:23,764 <font color="#787878">Well, it isn't a jukebox, is it?</font> 601 00:51:23,920 --> 00:51:24,921 <font color="#c800bc">(JANET GRUNTING SOFTLY)</font> 602 00:51:43,840 --> 00:51:44,921 <font color="#787878">Janet, are you all right?</font> 603 00:51:47,520 --> 00:51:48,851 <font color="#c800bc">(MALE VOICE GROWLING)</font> 604 00:51:53,880 --> 00:51:55,325 <font color="#c800bc">~ (RUMBLING)</font> <font color="#787878">~ Janet?</font> 605 00:51:57,200 --> 00:51:58,645 <font color="#c800bc">(LIGHTS BUZZING)</font> 606 00:52:03,040 --> 00:52:04,041 <font color="#787878">Mmm.</font> 607 00:52:04,520 --> 00:52:05,726 <font color="#c800bc">ALLEN:</font> <font color="#787878">Janet.</font> 608 00:52:08,440 --> 00:52:10,488 <font color="#787878">Janet, are you feeling all right?</font> 609 00:52:11,960 --> 00:52:14,042 <font color="#c800bc">(IN MAN'S VOICE)</font> <font color="#787878">Stop calling me Janet!</font> 610 00:52:15,120 --> 00:52:16,884 <font color="#787878">Isn't that your name?</font> 611 00:52:17,960 --> 00:52:20,122 <font color="#c800bc">(IN MAN'S VOICE)</font> <font color="#787878">Janet's asleep....</font> 612 00:52:20,880 --> 00:52:24,089 <font color="#787878">And I'm talking.</font> <font color="#c800bc">(SNIFFS)</font> 613 00:52:29,600 --> 00:52:31,443 <font color="#787878">Well, what should I call you?</font> 614 00:52:32,280 --> 00:52:34,044 <font color="#c800bc">(GROWLING AND GRUNTING)</font> 615 00:52:36,920 --> 00:52:39,048 <font color="#c800bc">(LAUGHING EVILLY)</font> 616 00:52:44,400 --> 00:52:46,129 <font color="#787878">What is your name?</font> 617 00:52:48,480 --> 00:52:50,847 <font color="#c800bc">(IN MAN'S VOICE)</font> <font color="#787878">You don't belong here.</font> 618 00:52:52,320 --> 00:52:55,130 <font color="#787878">My name is Maurice Grosse.</font> 619 00:52:55,600 --> 00:52:56,601 <font color="#787878">Who are you?</font> 620 00:52:59,440 --> 00:53:01,329 <font color="#787878">This is my home.</font> 621 00:53:01,800 --> 00:53:03,450 <font color="#787878">Get out now!</font> 622 00:53:03,960 --> 00:53:07,851 <font color="#787878">No. This is not your house. Now, what's your name?</font> 623 00:53:09,480 --> 00:53:11,130 <font color="#787878">Knock, knock.</font> 624 00:53:11,600 --> 00:53:12,601 <font color="#c800bc">(SCOFFS)</font> 625 00:53:13,840 --> 00:53:14,966 <font color="#787878">Very well.</font> 626 00:53:16,320 --> 00:53:17,651 <font color="#787878">Who's there?</font> 627 00:53:19,680 --> 00:53:21,808 <font color="#787878">Bill. Bill.</font> 628 00:53:22,440 --> 00:53:23,805 <font color="#787878">Bill. Bill.</font> 629 00:53:25,040 --> 00:53:26,201 <font color="#787878">Bill who?</font> 630 00:53:28,280 --> 00:53:35,129 <font color="#787878">My name is Bill Wilkins and I'm 72 years old.</font> 631 00:53:36,840 --> 00:53:38,569 <font color="#787878">Where do you come from?</font> 632 00:53:41,200 --> 00:53:44,170 <font color="#787878">I come from the grave.</font> 633 00:53:45,320 --> 00:53:46,970 <font color="#c800bc">MAURICE:</font> <font color="#787878">How did you die?</font> 634 00:53:49,720 --> 00:53:52,883 <font color="#787878">I went blind and had a hemorrhage.</font> 635 00:53:53,080 --> 00:53:57,483 <font color="#787878">And I fell asleep and I died in the chair in the corner.</font> 636 00:54:00,200 --> 00:54:02,487 <font color="#787878">Why have you come here?</font> 637 00:54:02,640 --> 00:54:04,051 <font color="#c800bc">(CHUCKLES)</font> 638 00:54:05,040 --> 00:54:07,247 <font color="#787878">I like to hear them scream.</font> 639 00:54:07,560 --> 00:54:08,561 <font color="#c800bc">(SOBS)</font> 640 00:54:09,160 --> 00:54:10,605 <font color="#c800bc">(LAUGHING)</font> 641 00:54:11,680 --> 00:54:13,523 <font color="#787878">Why don't you just leave us alone?</font> 642 00:54:13,680 --> 00:54:15,045 <font color="#787878">Shut up, you old cow!</font> 643 00:54:16,280 --> 00:54:17,770 <font color="#c800bc">(JANET PANTING)</font> 644 00:54:26,840 --> 00:54:28,001 <font color="#787878">Janet, darling.</font> 645 00:54:28,520 --> 00:54:29,760 <font color="#787878">Darling, are you all right?</font> 646 ...