Passenger

Uh, you? 492 00:30:14,437 --> 00:30:15,855 Flagstaff. 493 00:30:15,939 --> 00:30:18,650 I got a friend has a little seafood restaurant, 494 00:30:18,733 --> 00:30:20,610 middle of the desert. (CHUCKLES) 495 00:30:20,693 --> 00:30:22,946 -Go figure. -Great. Well, um... 496 00:30:23,029 --> 00:30:25,114 -Safe travels. -You, too. 497 00:30:25,198 --> 00:30:27,283 The road can be a scary place. 498 00:30:30,161 --> 00:30:31,162 (INAUDIBLE CONVERSATION) 499 00:30:31,246 --> 00:30:33,373 (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) 500 00:30:36,459 --> 00:30:39,295 We were driving and, uh, 501 00:30:39,379 --> 00:30:41,464 this guy just came out of nowhere 502 00:30:41,548 --> 00:30:43,216 and crashed right in front of us. 503 00:30:43,299 --> 00:30:45,176 It was... awful. 504 00:30:47,053 --> 00:30:48,513 Did you stop? 505 00:30:48,930 --> 00:30:50,557 What...? 506 00:30:50,640 --> 00:30:53,893 Look, you seem a lot brighter than some of these yuppies. 507 00:30:53,977 --> 00:30:55,436 Whatever you and your man are looking for, 508 00:30:55,520 --> 00:30:56,646 it's not out here. 509 00:30:56,729 --> 00:30:58,147 Oh, no, we're okay. 510 00:30:58,231 --> 00:31:00,316 No, I am serious. You listen to me. 511 00:31:00,400 --> 00:31:02,026 You stay off the quieter roads, 512 00:31:02,110 --> 00:31:05,238 don't drive at night, and if you do, don't stop. 513 00:31:05,321 --> 00:31:07,657 Don't ever stop. 514 00:31:07,740 --> 00:31:12,036 People don't take trips. Trips take people. 515 00:31:13,830 --> 00:31:15,039 TYLER: Maddie? 516 00:31:15,874 --> 00:31:16,875 Hey. 517 00:31:16,958 --> 00:31:19,002 You take care, Maddie. 518 00:31:19,085 --> 00:31:21,337 Don't want to see you up there next time I'm back. 519 00:31:21,421 --> 00:31:23,548 TYLER: Hmm? Making friends, huh? 520 00:31:23,631 --> 00:31:25,675 Uh... yeah, uh, I thought so. 521 00:31:25,758 --> 00:31:28,261 Hey, I got something to show you. Come on. 522 00:31:28,344 --> 00:31:29,679 -Uh... Yeah. -Yeah, come on. 523 00:31:29,762 --> 00:31:30,763 Okay. 524 00:31:30,847 --> 00:31:32,390 Hey, you want some popcorn? 525 00:31:32,473 --> 00:31:34,058 (OMINOUS MUSIC PLAYING) 526 00:31:40,773 --> 00:31:42,734 Notice anything different? 527 00:31:44,611 --> 00:31:47,864 -You fixed it. (CHUCKLES) -Mm-hmm. 528 00:31:47,947 --> 00:31:49,616 Yeah, I know a guy who knows a guy 529 00:31:49,699 --> 00:31:51,117 who knows a paint job guy. 530 00:31:51,200 --> 00:31:54,370 Oh, wow. How much did he charge you? 531 00:31:54,454 --> 00:31:57,040 Well, he said he wanted to reset his karmic balance, 532 00:31:57,123 --> 00:31:58,541 so... 533 00:31:58,625 --> 00:32:00,126 did it for free. 534 00:32:00,209 --> 00:32:01,502 -Wow. -Mm-hmm. 535 00:32:01,586 --> 00:32:03,504 Look at you networking! 536 00:32:03,588 --> 00:32:06,049 -Mmm. -Just like the old days. 537 00:32:06,132 --> 00:32:08,551 (CROWD CHEERING) 538 00:32:08,635 --> 00:32:11,137 -Party's heating up. -Mm-hmm. 539 00:32:11,220 --> 00:32:12,847 Want to go for a ride? 540 00:32:13,723 --> 00:32:14,849 (CLICKS TONGUE) 541 00:32:16,601 --> 00:32:18,353 (BOTH CHUCKLE) 542 00:32:18,436 --> 00:32:20,438 (INDISTINCT CHATTER) 543 00:32:25,693 --> 00:32:27,236 -(ROCK MUSIC PLAYING) -(ALL CHEERING) 544 00:32:31,741 --> 00:32:34,744 -TYLER: Check out these guys. -You got to go dance. 545 00:32:34,827 --> 00:32:36,913 -Yeah? (LAUGHS) -I might. 546 00:32:36,996 --> 00:32:39,207 I mean, I've had a couple IPAs, 547 00:32:39,290 --> 00:32:40,833 so why not? (LAUGHS) 548 00:32:40,917 --> 00:32:42,377 WOMAN: Tyler, come dance! 549 00:32:42,460 --> 00:32:43,836 MADDIE: Oh, you got to go. 550 00:32:43,920 --> 00:32:45,254 TYLER: I hear the music, I'll go dance! 551 00:32:45,338 --> 00:32:46,547 (CHUCKLES) 552 00:32:51,844 --> 00:32:53,888 (MUSIC FADES) 553 00:32:53,972 --> 00:32:55,390 (EERIE MUSIC PLAYING) 554 00:32:59,102 --> 00:33:01,729 Hey, Mads! (LAUGHS) 555 00:33:01,813 --> 00:33:02,814 -Come on. -Yeah? 556 00:33:02,897 --> 00:33:04,232 Yeah. All right. 557 00:33:05,066 --> 00:33:06,359 All right, we'll go right here. 558 00:33:06,442 --> 00:33:07,485 Here we go. 559 00:33:07,568 --> 00:33:08,695 Which way we going? 560 00:33:08,778 --> 00:33:11,280 (TYLER HUMMING) 561 00:33:11,364 --> 00:33:12,991 (ROCK MUSIC CONTINUES) 562 00:33:18,371 --> 00:33:19,706 (FOOTSTEPS RUNNING ON TREADMILL) 563 00:33:26,629 --> 00:33:27,672 -TYLER: Hey. -Hey. 564 00:33:27,755 --> 00:33:29,048 -You done? -Yeah. 565 00:33:29,132 --> 00:33:31,634 All right. Movie's nearly downloaded. 566 00:33:31,718 --> 00:33:33,636 Cool. I'll see you at the van. 567 00:33:33,720 --> 00:33:35,346 Yeah, I'll see you soon. 568 00:33:36,055 --> 00:33:37,890 (DOOR WHIRRING) 569 00:33:37,974 --> 00:33:39,475 (POP SONG PLAYING OVER...