The Hitman's Bodyguard

00:35:37,821 --> 00:35:39,781 and we stole everything. I remember one night-- 521 00:35:39,865 --> 00:35:42,451 I know all I need to know about you. All your early arrests, 522 00:35:42,910 --> 00:35:45,495 your father in and out of prison, you following in the same footsteps. 523 00:35:45,579 --> 00:35:47,831 Did your little research, did you? 524 00:35:48,373 --> 00:35:50,209 Prepare for a test, there are no surprises. 525 00:35:51,210 --> 00:35:53,170 And you grew up wanting to be a cop 526 00:35:53,253 --> 00:35:55,255 till you found out wasn't no money in that shit. 527 00:35:55,589 --> 00:35:56,672 So you joined the CIA, sharpened your skills, 528 00:35:56,673 --> 00:35:56,755 so you joined the CIA, sharpened your skills, 529 00:35:56,756 --> 00:35:57,966 so you joined the CIA, sharpened your skills, 530 00:35:58,050 --> 00:35:59,760 then decided to open your own shop, 531 00:36:00,010 --> 00:36:01,803 pimp yourself out to the fat cats. 532 00:36:02,304 --> 00:36:04,681 I didn't even have to do no research to know that shit. 533 00:36:05,349 --> 00:36:06,725 It's written all over your punk-ass. 534 00:36:07,851 --> 00:36:10,437 Can't wait to hear what I'll do next. That's great. 535 00:36:11,647 --> 00:36:12,606 You know, why don't... 536 00:36:14,233 --> 00:36:16,151 Why don't you lay back and keep from getting spotted. 537 00:36:16,235 --> 00:36:17,069 Get comfortable. 538 00:36:17,152 --> 00:36:19,446 That's a good idea. 539 00:36:23,575 --> 00:36:25,202 Smells like ass back here! 540 00:36:26,370 --> 00:36:28,497 Bet that jag never smelled like ass. 541 00:36:30,207 --> 00:36:31,375 These your electrolytes? 542 00:37:00,487 --> 00:37:02,698 Facial recognition identifies this man 543 00:37:02,781 --> 00:37:04,283 as Michael Bryce. 544 00:37:04,992 --> 00:37:07,119 But you already know that, don't you, Agent Roussel? 545 00:37:08,078 --> 00:37:09,246 You two have a history. 546 00:37:10,205 --> 00:37:11,331 Long time ago. 547 00:37:11,832 --> 00:37:13,625 You slipped Kincaid into our own safe house, 548 00:37:13,709 --> 00:37:14,876 then brought in this... 549 00:37:16,003 --> 00:37:17,587 Executive Protection Agent? 550 00:37:21,758 --> 00:37:24,553 Official channels had been compromised. What did you expect me to do? 551 00:37:24,636 --> 00:37:27,055 Clearly, our office security's been breached. 552 00:37:27,431 --> 00:37:30,517 The red notice stays. You, however, can go. 553 00:37:31,143 --> 00:37:32,144 I'm placing you on leave. 554 00:37:32,436 --> 00:37:34,730 You will surrender your weapon and credentials. 555 00:37:35,314 --> 00:37:36,815 You are going to be telling 556 00:37:36,898 --> 00:37:38,650 this story for years, Amelia, 557 00:37:39,484 --> 00:37:41,028 from inside a very large office 558 00:37:42,029 --> 00:37:43,280 or a very small cell. 559 00:37:43,613 --> 00:37:46,575 Well, I like my odds. 560 00:37:47,993 --> 00:37:50,203 The only way Bryce and Kincaid don't make it to the Hague 561 00:37:50,871 --> 00:37:52,122 is if they kill each other first. 562 00:37:54,082 --> 00:37:55,000 Amelia. 563 00:37:56,501 --> 00:37:57,836 She's making a mistake. 564 00:37:58,337 --> 00:37:59,880 We need to plug our leak. 565 00:38:00,630 --> 00:38:03,008 Now, this Bryce, do you trust him? 566 00:38:03,842 --> 00:38:05,218 With something like this, yes. 567 00:38:06,678 --> 00:38:07,763 I'll speak to casoria, 568 00:38:08,096 --> 00:38:10,349 get her to allow you to come to the Hague with us. 569 00:38:10,974 --> 00:38:12,476 But no more secrets. 570 00:38:13,894 --> 00:38:14,895 Thank you, sir. 571 00:38:25,405 --> 00:38:27,741 Search for car, plate FJ56MHV. 572 00:38:28,158 --> 00:38:30,744 They'll have identified the car with the traffic cams by now. 573 00:38:30,827 --> 00:38:33,246 And you. Welcome to fugitive life. 574 00:38:33,747 --> 00:38:34,831 Until I turn you in. 575 00:38:35,248 --> 00:38:37,125 Just need to find a different vehicle, 576 00:38:37,584 --> 00:38:40,462 older model, no alarm. Right here. 577 00:38:42,214 --> 00:38:44,049 Luckily, I came prepared. 578 00:38:46,760 --> 00:38:49,554 You know, if you're gonna be a while, I can just go in there and get a room. 579 00:38:50,097 --> 00:38:51,431 There's an art to low-impact, 580 00:38:51,515 --> 00:38:54,810 high-efficiency breaking and entering, but... 581 00:38:58,855 --> 00:38:59,856 Art's subjective. 582 00:39:00,982 --> 00:39:01,983 And you're bleeding again. 583 00:39:02,567 --> 00:39:04,361 You know, for a dude that runs around killing people, 584 00:39:04,444 --> 00:39:06,488 you've got this really strange thing about bleeding. 585 00:39:06,571 --> 00:39:09,741 It's inefficient. And I don't kill people, I protect them. 586 00:39:09,825 --> 00:39:11,118 Hector Ramirez. 587 00:39:11,952 --> 00:39:14,871 Hector Ramirez was an assassin. 588 00:39:14,955 --> 00:39:16,289 Yeah, I know. I trained him. 589 00:39:16,373 --> 00:39:18,291 Who was holding a knife to my client's throat. 590 00:39:18,375 -...