Date Night

00:34:14,636 --> 00:34:16,846 Oh, God. Oh, God. 622 00:34:19,683 --> 00:34:21,016 Come on. 623 00:34:30,068 --> 00:34:31,152 Come on. 624 00:34:34,865 --> 00:34:36,490 How the hell did this happen? 625 00:34:36,575 --> 00:34:39,869 These two are not at all what they seem. 626 00:34:40,746 --> 00:34:44,165 You're dead, you hear me? You are dead! 627 00:34:49,713 --> 00:34:51,005 Come on. 628 00:34:56,845 --> 00:34:58,846 They were... Oh, my God! 629 00:35:00,432 --> 00:35:01,849 -Oh, my God. -Are you okay? 630 00:35:01,933 --> 00:35:02,933 Mmm-hmm. 631 00:35:04,227 --> 00:35:06,187 Oh, God, Phil! Come on! 632 00:35:07,230 --> 00:35:08,397 Okay. 633 00:35:09,107 --> 00:35:11,192 We gotta do more cardio. 634 00:35:12,194 --> 00:35:13,778 I'm not out of shape, I'm scared! 635 00:35:13,862 --> 00:35:16,572 Oh, my God. Me, too. Me, too. 636 00:35:17,032 --> 00:35:18,282 -You done? -Mmm-hmm. 637 00:35:18,366 --> 00:35:20,493 -Okay. 638 00:35:20,911 --> 00:35:23,287 Okay. Let it out. 639 00:35:25,415 --> 00:35:26,957 Let it all out. 640 00:35:27,542 --> 00:35:31,086 -Oh, my God. Are you bleeding? -It's the cabernet. 641 00:35:31,171 --> 00:35:33,214 Okay. We gotta go. 642 00:35:34,966 --> 00:35:37,301 I'm sorry. Do you have any gum? 643 00:35:38,303 --> 00:35:39,303 Gum? 644 00:35:39,930 --> 00:35:41,931 ....precinct, Callahan speaking. 645 00:35:42,182 --> 00:35:44,183 I'm sorry. You're gonna have to forgive me. 646 00:35:44,267 --> 00:35:46,101 I've already been on nine hours. 647 00:35:46,186 --> 00:35:49,563 So, one more time, you were out at dinner where? 648 00:35:49,856 --> 00:35:50,898 At Claw. 649 00:35:50,982 --> 00:35:55,736 Claw. That place in TriBeCa with the $50 soup? How'd that work out for you? 650 00:35:56,071 --> 00:35:58,489 Not great. We couldn't get a table, 651 00:35:58,573 --> 00:36:00,699 so we ended up taking somebody else's reservation. 652 00:36:02,035 --> 00:36:05,329 -You took someone's reservation? -Yeah. Yeah. We took it... 653 00:36:05,413 --> 00:36:06,997 You just took a table? 654 00:36:07,082 --> 00:36:10,000 -Just like that? -We know. Shocking. 655 00:36:10,085 --> 00:36:11,669 I was against it. 656 00:36:11,753 --> 00:36:16,006 Yeah. So, we're in the middle of dinner, and these guys come up. 657 00:36:16,091 --> 00:36:17,925 Turns out these guys work for Joe Miletto. 658 00:36:18,009 --> 00:36:19,552 -Joe Miletto? -That's what they said. 659 00:36:19,636 --> 00:36:21,136 But we didn't know that at the time. 660 00:36:21,221 --> 00:36:23,138 We thought they were just guys from the restaurant. 661 00:36:23,223 --> 00:36:27,142 So we followed them into the alley, and suddenly they just grab all of our stuff. 662 00:36:27,227 --> 00:36:28,686 That's why we don't have our IDs on us. 663 00:36:29,938 --> 00:36:31,605 Then... Yeah, it was scary. What? 664 00:36:31,690 --> 00:36:36,026 Then they start waving the guns around, and they're talking about a flash drive. 665 00:36:36,111 --> 00:36:38,779 -Honey, why are you grabbing my knee? -Because I just remembered 666 00:36:38,864 --> 00:36:42,324 that we are supposed to meet our friends, who are a gay couple. 667 00:36:42,409 --> 00:36:44,660 The ones we met while night boating? 668 00:36:47,163 --> 00:36:49,498 Oh, my God! 669 00:36:49,583 --> 00:36:53,419 The bald and the crazy gay couple date... 670 00:36:53,503 --> 00:36:58,549 Shit my pants, we forgot our gay couple dinner. 671 00:36:58,633 --> 00:37:00,426 -Oh, God! -Can I say something here? 672 00:37:00,510 --> 00:37:01,552 Mmm-hmm. 673 00:37:01,636 --> 00:37:03,387 -Hello! Up here. Yeah. 674 00:37:03,471 --> 00:37:06,724 -You two seem like a really nice couple. -Thank you. 675 00:37:06,808 --> 00:37:09,268 Joe Miletto is not a nice man. 676 00:37:09,352 --> 00:37:13,731 Okay, take it from me. He is genuinely a really mean, scary guy. 677 00:37:13,815 --> 00:37:16,901 Okay? So if you're somehow blinking on his radar, 678 00:37:16,985 --> 00:37:18,986 we need to talk about how we can help you. 679 00:37:19,070 --> 00:37:21,071 No, no, no. You don't understand. 680 00:37:21,156 --> 00:37:22,656 We took somebody's reservations. 681 00:37:22,741 --> 00:37:24,241 It was a terrible, terrible thing to do. 682 00:37:24,326 --> 00:37:25,618 So we need to leave and ponder what we've done. 683 00:37:25,702 --> 00:37:27,494 -Honey, let's go. -Stop! 684 00:37:27,746 --> 00:37:29,163 Sit down! 685 00:37:30,165 --> 00:37:33,751 Okay, you two can't be this weird. What is going on? 686 00:37:37,005 --> 00:37:38,172 -Arroyo? -Yeah. 687 00:37:38,256 --> 00:37:40,591 -Give me a second? -Okay. 688 00:37:40,675 --> 00:37:44,386 Look, I'll be right back. You two stay put, okay? 689 00:37:44,471 --> 00:37:46,013 Get your story together. 690 00:37:49,309 --> 00:37:51,018