When tragedy strikes his remarkable robot and the beautiful girl next door, lonely teenage genius Paul tries to save them by pushing technology beyond its known limits into a terrifying new realm.
Deadly Friend is a Horror, Science Fiction film released in 1986.
5 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
395
00:23:30,993 --> 00:23:33,495
- Trick or treat.
- Yeah.
396
00:23:36,040 --> 00:23:37,583
Go ahead.
397
00:23:49,845 --> 00:23:52,014
What's he doing?
398
00:23:52,014 --> 00:23:53,891
He's trying every possible
three number combination
399
00:23:53,891 --> 00:23:56,060
between one and 40.
400
00:23:56,060 --> 00:23:57,770
There's about 64,000.
401
00:24:03,692 --> 00:24:05,235
Look, this could take all night.
402
00:24:06,362 --> 00:24:08,948
I really don't think we
should be doing this.
403
00:24:12,576 --> 00:24:13,410
Oh, hell!
404
00:24:15,287 --> 00:24:16,789
BB, wait.
405
00:24:16,789 --> 00:24:17,581
Get back here.
406
00:24:18,666 --> 00:24:19,500
BB, get over here.
407
00:24:19,500 --> 00:24:21,377
Right now.
408
00:24:21,377 --> 00:24:22,211
- Paul.
- No.
409
00:24:22,211 --> 00:24:24,713
He's been acting way too strange.
410
00:24:26,298 --> 00:24:28,425
Well, then who's gonna
do it? Any volunteers?
411
00:24:28,425 --> 00:24:30,094
I'll go.
412
00:24:30,094 --> 00:24:30,928
Sam, wait.
413
00:24:30,928 --> 00:24:32,054
Hold on just a second.
414
00:24:32,054 --> 00:24:32,846
Sam.
415
00:24:57,413 --> 00:24:58,998
- Sam, get out of there!
- Come on.
416
00:24:58,998 --> 00:25:00,040
Oh, my God!
417
00:25:04,878 --> 00:25:05,713
Are you okay?
418
00:25:05,713 --> 00:25:06,547
Come on, let's go.
419
00:25:06,547 --> 00:25:07,381
She's coming.
420
00:25:07,381 --> 00:25:08,215
Run.
421
00:25:13,554 --> 00:25:15,055
Who's there?
422
00:25:15,055 --> 00:25:16,473
Who's out there?
423
00:25:24,064 --> 00:25:24,898
BB, no.
424
00:25:24,898 --> 00:25:25,899
Get back.
425
00:25:25,899 --> 00:25:26,734
You!
426
00:25:26,734 --> 00:25:27,651
Get out of here.
427
00:25:29,278 --> 00:25:31,238
Why the hell isn't he responding?
428
00:25:33,198 --> 00:25:34,283
Get out of here.
429
00:25:34,283 --> 00:25:35,159
Get back.
430
00:25:38,120 --> 00:25:38,912
No!
431
00:26:18,077 --> 00:26:20,662
From the diagnosis and localization
432
00:26:20,662 --> 00:26:23,248
of chronic subdural hematoma
either by ventriculography
433
00:26:23,248 --> 00:26:25,959
or by subdural puncture, let me say this,
434
00:26:25,959 --> 00:26:29,755
it may be unnecessary to
complete the air injection...
435
00:26:42,601 --> 00:26:45,145
Thank you, lord, for all
the blessings in our life.
436
00:26:46,188 --> 00:26:48,482
This wonderful, cozy old house
437
00:26:48,482 --> 00:26:50,484
and for a car that still runs
438
00:26:50,484 --> 00:26:52,986
and for the generosity of the university
439
00:26:52,986 --> 00:26:54,488
and especially Dr. Johanson.
440
00:26:56,198 --> 00:26:57,616
Please, bless us, lord.
441
00:26:57,616 --> 00:26:58,450
And bless Sam.
442
00:26:59,952 --> 00:27:01,370
And may you keep her
father dead to the world
443
00:27:01,370 --> 00:27:02,871
for the rest of the night.
444
00:27:02,871 --> 00:27:03,705
Amen.
445
00:27:03,705 --> 00:27:04,915
- Amen.
- Amen.
446
00:27:06,041 --> 00:27:06,875
Okay, let's do it.
447
00:27:06,875 --> 00:27:07,960
Pass the food.
448
00:27:07,960 --> 00:27:08,794
Lets eat.
449
00:27:14,091 --> 00:27:16,802
Looks up on the
left and Ferris slips it.
450
00:27:16,802 --> 00:27:19,054
Ferris tries a left hand
to the body and a right..
451
00:27:19,054 --> 00:27:19,888
Goodnight, Jeannie.
452
00:27:19,888 --> 00:27:20,806
Thanks a lot.
453
00:27:20,806 --> 00:27:23,016
Goodnight, Sam.
454
00:27:57,843 --> 00:27:59,428
Night.
455
00:27:59,428 --> 00:28:00,387
Goodnight.
456
00:29:08,330 --> 00:29:09,081
Daddy?
457
00:29:25,013 --> 00:29:25,806
Daddy?
458
00:29:29,142 --> 00:29:30,060
Are you in my room?
459
00:29:32,312 --> 00:29:34,106
Where have you been?
460
00:29:35,524 --> 00:29:36,400
I was studying, daddy.
461
00:29:36,400 --> 00:29:37,651
I had homework.
462
00:29:37,651 --> 00:29:39,486
You lying little bitch!
463
00:29:50,831 --> 00:29:51,790
Okay, come on now.
464
00:29:52,708 --> 00:29:53,709
None of this shit.
465
00:29:55,335 --> 00:29:56,837
You get the hell up!
466
00:29:58,588 --> 00:29:59,381
Samantha.
467
00:30:00,424 --> 00:30:01,300
I'm not jokin'.
468
00:30:01,300 --> 00:30:04,261
You wanna know what real trouble is?
469
00:30:05,971 --> 00:30:06,763
I mean it.
470
00:30:09,349 --> 00:30:12,102
You get the hell up and get in your room.
471
00:30:21,361 --> 00:30:23,322
Watch that step.
472
00:30:25,073 --> 00:30:27,242
- Easy, now.
- Sam?
473
00:30:27,242 --> 00:30:30,037
What's happened to her?
474
00:30:32,205 --> 00:30:33,040
Goddamn kid.
475
00:30:33,040 --> 00:30:36,001
I told her to clean up
her stuff off the stairs.
476
00:30:36,001 --> 00:30:38,170
She never would've tripped.
477
00:30:38,170 --> 00:30:38,962
Oh, my God.
478
00:30:44,760 --> 00:30:45,719
Come on.
479
00:30:45,719 --> 00:30:46,51
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.