The story of journalist Edward R. Murrow's stand against Senator Joseph McCarthy's anti-communist witch-hunts in the early 1950s.
Good Night, and Good Luck. is a Drama, History film released in 2005.
13 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
would not interfere with Editorial...
454
00:32:25,353 --> 00:32:26,855
...and that the News
was to be left...
455
00:32:26,938 --> 00:32:28,732
We don't make the news,
we report the news.
456
00:32:28,815 --> 00:32:31,568
99% of the time he's wrong about those
he's marked as Communists.
457
00:32:31,651 --> 00:32:33,695
If he goes too far,
the Senate will investigate him...
458
00:32:33,778 --> 00:32:34,779
...and we will report on that.
459
00:32:34,863 --> 00:32:38,158
But he's wrong 100% of the time when
he oversteps people's civil liberties.
460
00:32:38,241 --> 00:32:39,367
And you're trying him in the press?
461
00:32:39,451 --> 00:32:41,453
Does he get the right
to face his accuser?
462
00:32:41,536 --> 00:32:44,039
You've decided on this
and you're presenting it as fact.
463
00:32:44,122 --> 00:32:46,458
- What I am doing...
- I write your check.
464
00:32:46,541 --> 00:32:50,420
I put you in your country house,
and I put your son through school!
465
00:32:50,795 --> 00:32:54,424
You should have told me about this
before it went so far down the road!
466
00:33:05,935 --> 00:33:09,814
Everyone of your boys needs to be
clean. Do you understand? No ties.
467
00:33:10,023 --> 00:33:14,610
If Aaron's mother went to a group
fundraiser in 1932, he's out.
468
00:33:14,736 --> 00:33:18,531
Hewitt, too. Anyone in that room.
You make no mistake...
469
00:33:18,656 --> 00:33:22,285
...I will cut them loose. Corporate
won't interfere with Editorial.
470
00:33:22,368 --> 00:33:25,788
But Editorial will not jeopardize
the hundreds of employees...
471
00:33:25,872 --> 00:33:29,208
...of the CBS.
Do I make myself clear?
472
00:33:30,501 --> 00:33:31,794
Yes?
473
00:33:37,258 --> 00:33:40,636
Fellas, our next show is gonna be
about Senator McCarthy.
474
00:33:41,721 --> 00:33:43,514
And we're gonna go right at him.
475
00:33:44,140 --> 00:33:46,934
I don't need to tell you
how careful we have to be.
476
00:33:47,018 --> 00:33:50,187
If we are to do this, Ed and I
need you to be straight with us.
477
00:33:50,271 --> 00:33:52,481
We need to know,
for the good of the piece...
478
00:33:52,565 --> 00:33:56,402
...if any of you have any connection,
if you subscribed to a newsletter...
479
00:33:56,485 --> 00:33:58,362
...if you attended a party,
anything...
480
00:33:58,446 --> 00:34:01,615
...anything that could compromise this,
anything at all...
481
00:34:02,074 --> 00:34:04,410
...because now would be
the time to tell us.
482
00:34:09,874 --> 00:34:11,876
Ed, I think I should excuse myself.
483
00:34:12,835 --> 00:34:14,295
Palmer, you kidding?
484
00:34:15,254 --> 00:34:17,798
My ex was a...
I wouldn't say she was a Communist...
485
00:34:17,882 --> 00:34:20,968
...but she attended meetings.
It was before we were married.
486
00:34:21,051 --> 00:34:24,013
I didn't even really know about it
until after the divorce.
487
00:34:24,555 --> 00:34:27,558
But it was different then.
We were all on the same side.
488
00:34:29,059 --> 00:34:32,021
I'm not telling you anything
you don't know. The thing is...
489
00:34:32,104 --> 00:34:33,564
...somebody'll find out.
490
00:34:35,274 --> 00:34:36,775
They'll hurt us with it.
491
00:34:38,318 --> 00:34:40,779
I should have told you sooner, Ed,
I'm sorry.
492
00:34:41,905 --> 00:34:43,031
Fred.
493
00:34:46,243 --> 00:34:48,912
If none of us had ever read
a "dangerous" book...
494
00:34:49,121 --> 00:34:51,290
...or had a friend
who was "different"...
495
00:34:51,373 --> 00:34:54,042
...or never joined an organization
that advocated "change"...
496
00:34:54,126 --> 00:34:56,962
...we'd all be the kind of people
Joe McCarthy wants.
497
00:34:58,922 --> 00:35:02,551
We're gonna go with the story,
because the terror is in this room.
498
00:35:06,555 --> 00:35:08,849
John! Jesse!
Go through the HUAC hearings.
499
00:35:08,932 --> 00:35:12,853
Eddie! Palmer! Look at who
did the interviews and any speeches.
500
00:35:13,854 --> 00:35:15,480
Okay, fellas, here we go.
501
00:35:16,064 --> 00:35:18,066
His own words,
that's what we need.
502
00:35:18,150 --> 00:35:20,694
...said that he wouldn't remove
a General from the Army...
503
00:35:20,777 --> 00:35:23,780
...who supported a Communist Major.
I said, "Then, General..."
504
00:35:23,864 --> 00:35:26,199
"...you should be removed
from any command."
505
00:35:26,700 --> 00:35:30,495
"Any man who says, 'I will protect
and honor a General'..."
506
00:35:30,745 --> 00:35:35,083
"...'who protects Communists', is not
fit to wear that uniform, General."
507
00:35:35,375 --> 00:35:37,002
Ethically, we're fine.
508
00:35:37,168 --> 00:35:40,922
But legally, if we air this, are we
leaking closed hearing testimony?
509
00:35:41,006 --> 00:35:43,425
- But he chose to read it.
- We're not misquoting him.
510
00:35:43,508 --> 00:35:46,92
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.