Parting Glances

567 00:29:58,410 --> 00:30:00,510 - Look, I don't know if we're gonna to make it. 568 00:30:00,510 --> 00:30:02,260 - Hey, none of that. 569 00:30:02,260 --> 00:30:04,903 Get your butts over here pronto. 570 00:30:15,120 --> 00:30:18,203 (light upbeat music) 571 00:30:29,746 --> 00:30:32,663 (woman vocalizing) 572 00:30:41,900 --> 00:30:44,809 (Michael laughing) 573 00:30:44,809 --> 00:30:47,100 - Sorry I didn't tell you about this beforehand, Dad, 574 00:30:47,100 --> 00:30:47,933 but you would've freaked. 575 00:30:47,933 --> 00:30:49,530 When this shit started going around, 576 00:30:49,530 --> 00:30:50,940 I stopped cold, but just my luck, 577 00:30:50,940 --> 00:30:52,550 it's got the longest fucking gestation period 578 00:30:52,550 --> 00:30:53,520 you ever heard of. 579 00:30:53,520 --> 00:30:56,510 But even before, I wasn't some kind of Gonzo kamikaze dick, 580 00:30:56,510 --> 00:30:58,900 so don't go saying it was my own fault, all right? 581 00:30:58,900 --> 00:31:00,730 'Cause it wasn't, and if you do, 582 00:31:00,730 --> 00:31:03,342 I'm gonna come back and haunt ya, all right? 583 00:31:03,342 --> 00:31:06,083 All right, now, for this money thing. 584 00:31:07,400 --> 00:31:10,630 Okay, um, Dad you get 10,000 okay? 585 00:31:10,630 --> 00:31:13,280 That oughta to buy you a nice weekend in Atlantic City. 586 00:31:13,280 --> 00:31:16,190 Michael gets 50 and Joan and Terry get 20 each 587 00:31:16,190 --> 00:31:18,710 and the rest goes to GMHC for care 588 00:31:18,710 --> 00:31:21,380 for poor people with AIDS, and not to medical research 589 00:31:21,380 --> 00:31:23,890 because if the feds can spend a trillion bucks on bombs, 590 00:31:23,890 --> 00:31:26,610 then they could spend a little on research, right? 591 00:31:26,610 --> 00:31:28,980 Right. (blowing raspberry) 592 00:31:28,980 --> 00:31:30,620 Bet you didn't think this kid from Bensonhurst 593 00:31:30,620 --> 00:31:32,050 had so much stashed away, did ya? 594 00:31:32,050 --> 00:31:33,030 Ha ha ha. 595 00:31:33,030 --> 00:31:33,882 Hmm? 596 00:31:33,882 --> 00:31:35,910 Oh, Robert. 597 00:31:35,910 --> 00:31:36,883 This is for you. 598 00:31:38,080 --> 00:31:38,963 Hope you like it. 599 00:31:40,250 --> 00:31:43,930 Michael, I'll never understand how you fell for that geek. 600 00:31:43,930 --> 00:31:46,230 I mean, the guy looks like a fucking Ken doll. 601 00:31:47,340 --> 00:31:49,063 I shouldn't say that. 602 00:31:49,063 --> 00:31:49,896 I'm sorry. 603 00:31:51,407 --> 00:31:52,740 Ah, shit. 604 00:31:52,740 --> 00:31:53,990 This thing ain't even on. 605 00:31:55,712 --> 00:31:57,161 ♪ Run away, turn away ♪ 606 00:31:57,161 --> 00:31:58,610 ♪ Run away ♪ - If it's getting predictable, 607 00:31:58,610 --> 00:31:59,723 why didn't you say so? 608 00:32:00,742 --> 00:32:02,830 - I've been trying for months. 609 00:32:02,830 --> 00:32:03,663 - Yeah? 610 00:32:03,663 --> 00:32:05,800 ♪ Turn away, run away ♪ - You keep dodging it. 611 00:32:05,800 --> 00:32:07,260 Every time you see trouble coming, 612 00:32:07,260 --> 00:32:08,902 you start running your mouth. 613 00:32:08,902 --> 00:32:11,656 - I know, I know. - I didn't plan this. 614 00:32:11,656 --> 00:32:13,989 ♪ Turn away ♪ 615 00:32:15,930 --> 00:32:19,570 - I let them plan it, and I stood by and watched. 616 00:32:19,570 --> 00:32:21,370 Like you witnessed the scene of an accident, 617 00:32:21,370 --> 00:32:22,453 sort of detached. 618 00:32:24,100 --> 00:32:26,450 I just realized recently that I let them do it. 619 00:32:27,540 --> 00:32:28,383 I wanna leave. 620 00:32:30,230 --> 00:32:32,130 Look, I'm not gonna last two years over there. 621 00:32:32,130 --> 00:32:34,533 I'll probably be back in six months. 622 00:32:34,533 --> 00:32:36,033 I just need a break, you know? 623 00:32:39,436 --> 00:32:41,030 - Robert. 624 00:32:41,030 --> 00:32:41,863 - Yeah? 625 00:32:41,863 --> 00:32:43,043 - You can't go to sleep. 626 00:32:44,080 --> 00:32:45,800 - Sure I can, just watch. 627 00:32:45,800 --> 00:32:47,430 - We have to go over to Joan's. 628 00:32:47,430 --> 00:32:48,720 - No way. 629 00:32:48,720 --> 00:32:50,530 - She wants to see you before you leave. 630 00:32:50,530 --> 00:32:52,903 She'll be real upset. - Michael. 631 00:32:54,150 --> 00:32:55,990 - [Michael] How come it's bigger at home? 632 00:32:59,330 --> 00:33:02,264 You pissed all over the place, all over Manhattan. 633 00:33:02,264 --> 00:33:03,097 You pissed all over Europe. 634 00:33:03,097 --> 00:33:04,680 You pissed all over Italy. - Where was that? 635 00:33:04,680 --> 00:33:06,770 - [Michael] Rome, right in the goddamn Trevi Fountain. 636 00:33:06,770 --> 00:33:08,190 - I did not. - I stood right there 637 00:33:08,190 --> 00:33:10,382 and watched you. - Well, how'd it go? 638 00:33:10,382 --> 00:33:12,833 (sirens blaring) - Ooh, garbage! 639 00:33:16,789 --> 00:33:18,489 - [Robert] Watch out for the rats. 640 00:33:26,624 --> 00:33:28,870 - We've got ourselves a veritable antique here. 641 00:33:28,870