Snowden

Marwan's daughter took too many sleeping pills. 712 00:43:09,040 --> 00:43:10,644 She's all right. 713 00:43:10,720 --> 00:43:13,644 It had something to do with her boyfriend, who was recently deported. 714 00:43:13,720 --> 00:43:15,643 We're trying to secure a visa for him. 715 00:43:15,720 --> 00:43:19,202 And even so, I'm afraid that Salma will... 716 00:43:21,200 --> 00:43:23,601 I'm sorry. I won't trouble you with such matters. 717 00:43:23,680 --> 00:43:27,526 No, no, you... Hey. You talk as much <i>as</i> you want. 718 00:43:27,600 --> 00:43:30,285 All right? Family comes first. 719 00:43:40,920 --> 00:43:42,160 Whoa! Oh! 720 00:43:43,040 --> 00:43:44,246 There's my beauty. 721 00:43:46,400 --> 00:43:48,164 I'm never like this before. 722 00:43:48,240 --> 00:43:50,083 Oh, sure. No, of course. 723 00:43:50,160 --> 00:43:52,322 You sit down, huh? Sit tight. 724 00:43:54,040 --> 00:43:56,884 You sit tight. 725 00:43:59,040 --> 00:44:00,485 What the fuck's going on? 726 00:44:00,560 --> 00:44:02,528 I have been acting swiftly and effectively 727 00:44:02,600 --> 00:44:05,649 on the very good signals intelligence you've provided. 728 00:44:05,960 --> 00:44:08,167 And if his daughter had died? 729 00:44:08,240 --> 00:44:10,004 We could have used that too. 730 00:44:10,080 --> 00:44:12,162 Are you serious? What, in the name of a promotion? 731 00:44:15,240 --> 00:44:18,687 Marwan can't be away from his family right now. 732 00:44:18,800 --> 00:44:21,007 So in the morning, when he's facing a week in jail, 733 00:44:21,080 --> 00:44:24,163 we're going to offer him a deal and he won't turn it down. 734 00:44:24,240 --> 00:44:25,401 Wait, jail? For what? 735 00:44:26,400 --> 00:44:27,561 Drunk driving. 736 00:44:27,640 --> 00:44:30,007 Now, I want you to call the police. 737 00:44:30,080 --> 00:44:31,376 Tell 'em you saw a Mercedes headed north... 738 00:44:31,400 --> 00:44:32,640 No, he's not driving right now. 739 00:44:32,720 --> 00:44:34,529 Look at him, he'll kill himself. 740 00:44:37,600 --> 00:44:39,443 Okay. I'll call 'em. Hey! 741 00:44:40,920 --> 00:44:42,081 He's not driving. 742 00:44:43,120 --> 00:44:46,920 Remind me, are you authorized on any of the NSA programs you used? 743 00:44:49,280 --> 00:44:51,400 So we're both doing a little fucked up shit here, huh? 744 00:44:52,720 --> 00:44:55,087 Watch yourself, Ed. I will tell him who you are. 745 00:44:56,600 --> 00:44:59,365 You reveal the identity of an undercover officer, 746 00:44:59,440 --> 00:45:02,125 you're going to jail for a lot longer than Marwan. 747 00:45:08,440 --> 00:45:09,441 Hey! 748 00:45:23,160 --> 00:45:24,286 <i>HEY-</i> 749 00:45:24,840 --> 00:45:26,171 Sorry I'm so late. 750 00:45:28,960 --> 00:45:30,291 How was work? 751 00:45:32,760 --> 00:45:34,091 It was, uh... 752 00:45:35,840 --> 00:45:38,161 It was all right. Yeah. 753 00:45:39,560 --> 00:45:42,803 I have to wake up in, like, three hours. 754 00:45:42,880 --> 00:45:44,325 My flight's at 7:00. 755 00:45:47,680 --> 00:45:49,648 Well, we'd better be quick, then. 756 00:46:35,560 --> 00:46:38,848 I will provide our intelligence and law enforcement agencies 757 00:46:38,920 --> 00:46:41,730 <i>with the tools they need to track and take out the terrorists</i> 758 00:46:41,840 --> 00:46:44,810 <i>without undermining our constitution and our freedom.</i> 759 00:46:45,720 --> 00:46:47,536 <i>That means no more illegal wiretapping</i> 760 00:46:47,560 --> 00:46:48,800 <i>of American citizens.</i> 761 00:46:48,880 --> 00:46:52,168 <i>No more ignoring the law when it is inconvenient.</i> 762 00:46:52,240 --> 00:46:53,651 <i>That is not who we are.</i> 763 00:46:54,080 --> 00:46:55,320 Hey, hon. Hey. 764 00:46:55,720 --> 00:46:58,530 What happened to the London trip? 765 00:46:58,640 --> 00:47:00,483 Uh... 766 00:47:00,960 --> 00:47:02,405 Turns out I'm not going. 767 00:47:03,360 --> 00:47:04,521 Oh. 768 00:47:06,120 --> 00:47:08,043 What's going on? Who's winning? 769 00:47:08,120 --> 00:47:10,256 <i>And Michelle Obama voted this morning in Chicago.</i> 770 00:47:10,280 --> 00:47:11,725 <i>- I</i> voted. - In Arizona... 771 00:47:11,920 --> 00:47:13,046 Still early. 772 00:47:13,120 --> 00:47:15,336 <i>John and Cindy McCain voted, and then they landed in Colorado</i> 773 00:47:15,360 --> 00:47:17,169 <i>to defend a traditionally Republican state</i> 774 00:47:17,240 --> 00:47:18,685 <i>that has turned into a battleground.</i> 775 00:47:18,760 --> 00:47:19,761 Hey. Let's see. 776 00:47:20,200 --> 00:47:23,409 <i>Obama</i> ahead 67% to 32%... 777 00:47:23,480 --> 00:47:26,609 Come on, big ears. Check out Florida. 778 00:47:31,760 --> 00:47:33,888 Holy shit, he's gonna win it! 779 00:47:34,280 --> 00:47:36,362 What, Florida? Yeah! 780 00:47:36,440...