A mother lives quietly with her son. One day, a girl is brutally killed, and the boy is charged with the murder. Now, it's his mother's mission to prove him innocent.
Mother is a Crime, Drama, Mystery film released in 2009.
17 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:36:27,768 --> 00:36:31,063
If there's a reason
you believe he's not guilty, tell us.
430
00:36:31,563 --> 00:36:34,983
If you read through this here,
you see this golf ball?
431
00:36:35,067 --> 00:36:37,569
The golf ball has already been reported.
432
00:36:37,695 --> 00:36:40,155
What's this?
'Apple-biting human rights abuses'?
433
00:36:42,700 --> 00:36:45,869
Mister, please read it
before throwing it away.
434
00:36:46,161 --> 00:36:49,415
Read it carefully first,
then throw it away.
435
00:36:51,250 --> 00:36:52,100
It's my only son.
436
00:37:26,994 --> 00:37:29,079
Is she crazy?
437
00:37:30,914 --> 00:37:32,958
Why is that woman here?
438
00:37:33,667 --> 00:37:35,043
Who?
439
00:37:35,502 --> 00:37:36,879
Yoon Do-joon's mother...
440
00:37:40,340 --> 00:37:41,592
No...
441
00:37:42,885 --> 00:37:44,678
How the hell could you?
442
00:37:44,970 --> 00:37:46,346
Are you out of your mind?
443
00:37:47,055 --> 00:37:48,682
I'm just...
444
00:37:48,766 --> 00:37:53,687
As a member of this community
I wanted to pay my respects.
445
00:37:55,689 --> 00:37:58,776
You came to apologize?
For your son?
446
00:37:58,901 --> 00:38:00,527
Does that make sense?
447
00:38:06,158 --> 00:38:11,330
Actually, my son didn't do it.
448
00:38:14,875 --> 00:38:18,795
Listen everyone,
regardless what the world may think,
449
00:38:18,879 --> 00:38:21,507
you of all people must understand!
450
00:38:21,965 --> 00:38:23,884
It wasn't my son!
451
00:38:27,513 --> 00:38:29,264
She's completely insane!
452
00:38:29,348 --> 00:38:30,515
Hey bitch!
453
00:38:30,599 --> 00:38:32,600
How could you bring your ugly face here?
454
00:38:32,684 --> 00:38:33,977
Throw some salt at her!
455
00:38:34,102 --> 00:38:36,604
I just wanted to tell you
that my son is innocent.
456
00:38:36,688 --> 00:38:37,605
Stop it!
457
00:38:37,689 --> 00:38:38,773
What do you mean he's innocent?
458
00:38:38,857 --> 00:38:40,692
It was your son, Yoon Do-joon!
459
00:38:40,776 --> 00:38:42,777
- The murderer!
- Bring back our Ah-Jung!
460
00:38:42,861 --> 00:38:43,987
Bring her back to us!
461
00:38:44,071 --> 00:38:45,864
Let's talk civilly!
462
00:38:48,492 --> 00:38:51,370
Bring Ah-Jung back to life!
463
00:38:51,703 --> 00:38:54,373
- It's a misunderstanding!
- Misunderstanding my ass!
464
00:38:56,875 --> 00:38:59,085
Let go!
465
00:38:59,169 --> 00:39:00,379
What's there to discuss?
466
00:39:00,504 --> 00:39:04,007
How could she dare?
467
00:39:05,384 --> 00:39:07,177
Shut up you fuckers!
468
00:39:07,261 --> 00:39:10,013
What's this god damn racket?
Fucking bitches.
469
00:39:11,849 --> 00:39:14,267
How could you raise such a rotten son?
470
00:39:14,351 --> 00:39:15,978
That goddamn son of a bitch!
471
00:39:16,854 --> 00:39:21,441
Don't curse my son.
I won't stand for it!
472
00:39:22,359 --> 00:39:24,986
Rip that bitch's tongue out!
473
00:39:25,070 --> 00:39:26,864
Don't hate him!
474
00:39:26,989 --> 00:39:28,156
I won't...
475
00:40:26,340 --> 00:40:28,258
This place has the best seafood.
476
00:40:28,342 --> 00:40:30,802
You know everything, don't you?
477
00:40:31,261 --> 00:40:32,595
It's true.
478
00:40:32,679 --> 00:40:35,599
Shall we sit down here?
479
00:40:36,350 --> 00:40:38,601
When I come to a buffet,
I never sit down.
480
00:40:38,685 --> 00:40:39,811
Don't run!
481
00:40:40,479 --> 00:40:43,982
I just keep scooping it up and eating it.
482
00:40:44,107 --> 00:40:46,818
Yes of course, because you're so busy.
483
00:40:46,902 --> 00:40:48,612
I save time that way.
484
00:40:49,905 --> 00:40:53,951
This is the lawyer, Gong Suk-ho.
485
00:40:54,076 --> 00:40:55,953
Say hello to him.
486
00:40:58,372 --> 00:40:59,706
Do-joon,
487
00:40:59,790 --> 00:41:02,459
Tuck your shirt in.
488
00:41:04,169 --> 00:41:07,172
That side, too.
489
00:41:07,881 --> 00:41:09,716
It looks better this way.
490
00:41:09,800 --> 00:41:11,176
Does it?
491
00:41:12,886 --> 00:41:16,180
Are you getting along well enough here?
492
00:41:16,264 --> 00:41:17,390
Yes,
493
00:41:17,474 --> 00:41:19,977
the food is good.
494
00:41:20,477 --> 00:41:22,729
The rice with beans
is better than I thought.
495
00:41:23,397 --> 00:41:26,692
Rice with beans?
That's what prisoners eat.
496
00:41:28,068 --> 00:41:29,068
Do-joon!
497
00:41:29,152 --> 00:41:34,157
The most important thing is
what you remember that night.
498
00:41:34,282 --> 00:41:39,996
However small a detail,
just tell him what you can think of.
499
00:41:40,080 --> 00:41:41,789
You understand?
500
00:41:41,873 --> 00:41:43,708
What you saw, what you heard,
501
00:41:43,792 --> 00:41:47,379
even what you smelled,
tell him everything in detail.
502
00:41:47,713 --> 00:41:51,174
Anyway, you need to try
really hard to remember.
503
00:41:51,466 --> 00:41:54,386
That's your...
Showing first 5000 characters of 23670 total.
JustSubtitles provides free subtitle downloads for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to download.