The Age of Adaline

- Who? An actual horse? - An actual horse. 411 00:34:28,968 --> 00:34:31,412 So, Ted's like, "Okay, what can you do?" 412 00:34:31,471 --> 00:34:34,360 And the horse says, "I can hit just like you only a whole lot better." 413 00:34:34,515 --> 00:34:38,263 So he picks up a bat with his teeth and Ted's like, "Okay." 414 00:34:38,269 --> 00:34:40,939 And he throws him a few and sure enough... 415 00:34:43,627 --> 00:34:44,968 Into the bleachers. 416 00:34:45,818 --> 00:34:49,192 So, Ted's, like, "Wow. What else can you do?" 417 00:34:49,197 --> 00:34:51,402 And the horse says, "Well, I can play shortstop." 418 00:34:51,449 --> 00:34:54,822 So Ted hits him a few ground balls and sure enough... 419 00:34:54,827 --> 00:34:56,359 He's a vacuum cleaner. 420 00:34:57,814 --> 00:35:01,248 Yeah. So, Ted's like, "Wow, can you pitch?" 421 00:35:01,501 --> 00:35:03,928 And the horse just looks at him and says, "Pitch?" 422 00:35:04,504 --> 00:35:06,493 "Who ever heard of a horse pitching?" 423 00:35:12,887 --> 00:35:14,322 Yeah. 424 00:35:14,555 --> 00:35:15,295 Yes. 425 00:35:15,300 --> 00:35:17,826 - Ladies and gentlemen. - Oh, no. 426 00:35:17,831 --> 00:35:20,867 - The lady has been conquered. - Please, just stop. 427 00:35:21,854 --> 00:35:24,694 That's the worst joke I've ever heard in my entire life. 428 00:35:24,732 --> 00:35:26,609 - Thank you. - It wasn't a compliment. 429 00:35:26,985 --> 00:35:30,421 Dinner? Tuesday? My place? 30318th Street? 430 00:35:31,948 --> 00:35:33,251 8 o'clock. 431 00:35:35,101 --> 00:35:36,839 Fine. 432 00:35:47,171 --> 00:35:49,048 <i>Good morning, Miss Larson. Good to see you again.</i> 433 00:35:49,132 --> 00:35:51,823 <i>- Good morning. - So, what can we do for you today?</i> 434 00:35:51,849 --> 00:35:54,258 I'd like to add another signee to my account. 435 00:35:54,387 --> 00:35:57,875 - May I ask the reason? - I'll be traveling for a while. 436 00:35:58,516 --> 00:35:59,704 Traveling. 437 00:36:00,476 --> 00:36:03,375 Okay. I'll get the paperwork. I'll be right back. 438 00:36:17,744 --> 00:36:20,121 All of these companies rate very highly with us. 439 00:36:20,204 --> 00:36:22,248 What's this? The Haloid Photographic Company? 440 00:36:22,315 --> 00:36:25,553 Yeah, they've been around 50 years. They make photo paper and equipment. 441 00:36:25,585 --> 00:36:28,454 They're developing something called electrophotography. 442 00:36:28,489 --> 00:36:32,144 It could revolutionize the business. But you won't see any immediate returns. 443 00:36:32,179 --> 00:36:34,675 - It could be a few years away. - That's all right. 444 00:36:35,000 --> 00:36:37,033 I'd hate to see you tie up your money. 445 00:36:37,930 --> 00:36:39,473 I'm patient. 446 00:36:39,766 --> 00:36:41,767 Well, what do you know? They changed their name. 447 00:36:42,018 --> 00:36:43,329 They're now called... 448 00:36:45,498 --> 00:36:47,893 What the heck. It starts with an X. It's... um... 449 00:36:48,524 --> 00:36:51,111 It's Greek. It's pronounced Xerox. 450 00:36:51,736 --> 00:36:53,166 Xerox. 451 00:36:54,864 --> 00:36:57,650 So, we can start with the signature card. 452 00:36:58,951 --> 00:37:01,662 - What is the name of the cosigner? - Susan Fleisher. 453 00:37:01,746 --> 00:37:05,341 Susan Fle... F-L-E... 454 00:37:05,625 --> 00:37:07,312 I-S-H-E-R. 455 00:37:09,954 --> 00:37:12,006 <i>Now I made you some salmon.</i> 456 00:37:12,340 --> 00:37:16,604 This no-eating nonsense just won't do if you're going to be a proper farm dog. 457 00:37:17,053 --> 00:37:20,713 I want you to eat every last bite. Do you understand me? 458 00:37:24,560 --> 00:37:25,965 There we go. 459 00:37:28,367 --> 00:37:29,716 Yeah. 460 00:37:51,671 --> 00:37:53,128 Hello. 461 00:37:54,132 --> 00:37:55,535 Ellis. 462 00:37:59,846 --> 00:38:02,285 - Am I interrupting? - Hey. 463 00:38:03,850 --> 00:38:07,561 - I was afraid you got cold feet. - No, no, just trouble getting a cab. 464 00:38:08,146 --> 00:38:09,593 - Hey. - Hi. 465 00:38:13,067 --> 00:38:14,509 Can I take your coat? 466 00:38:15,445 --> 00:38:16,771 Okay. 467 00:38:19,240 --> 00:38:21,640 Your... Your place, it's... uh... 468 00:38:22,372 --> 00:38:24,380 - Unfinished? - Yes. 469 00:38:25,246 --> 00:38:28,423 I noticed that part. Is it an artistic choice? 470 00:38:28,791 --> 00:38:29,934 No. 471 00:38:30,209 --> 00:38:34,850 I have to paint and plaster and do all the wiring and stuff, but I'm doing it all myself. 472 00:38:34,855 --> 00:38:37,890 So, it's gonna take a little while. 473 00:38:38,222 --> 00:38:40,795 I think your food is burning. 474 00:38:44,265 --> 00:38:47,317 Just... uh... make yourself comfortable. 475 00:38:47,602 --> 00:38:49,305 Sit down, relax. 476 00:38:50,601 --> 00:38:51,874 Okay. 477 00:38:55,485 --> 00:38:58...