Barton Fink is a Comedy, Drama, Thriller film released in 1991.
20 subtitle releases available in English. 13 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
454
00:39:52,015 --> 00:39:54,641
so it would be a little unfair.
455
00:39:54,809 --> 00:39:57,478
Yeah, ladies do ask for attention.
456
00:39:57,896 --> 00:39:59,855
In my experience, they pretend to give it
457
00:39:59,939 --> 00:40:03,233
but it's generally a smoke screen
for demanding it back with interest.
458
00:40:03,318 --> 00:40:05,819
How about family, Bart?
How're you fixed in that department?
459
00:40:06,446 --> 00:40:10,157
- My folks live in Brooklyn with my uncle.
- Mine have passed on.
460
00:40:11,451 --> 00:40:14,328
It's just the three of us now.
What's that expression?
461
00:40:14,829 --> 00:40:17,289
- Me, myself and I.
- Sure.
462
00:40:17,957 --> 00:40:19,333
That's tough.
463
00:40:20,251 --> 00:40:24,046
But in a sense, we're all alone
in the world, aren't we, Charlie?
464
00:40:24,964 --> 00:40:28,509
I'm often surrounded
by family and friends but...
465
00:40:32,347 --> 00:40:34,306
You're no stranger to loneliness, then.
466
00:40:35,683 --> 00:40:38,519
I guess I got no beef,
especially where the dames are concerned.
467
00:40:39,062 --> 00:40:41,396
In my line of work, I get opportunities galore,
468
00:40:41,481 --> 00:40:43,065
always on the wing, you know what I'm saying.
469
00:40:43,149 --> 00:40:48,195
I could tell you stories to curl your hair
but it looks like you've already heard them.
470
00:40:48,279 --> 00:40:52,950
That's me in Kansas City, plying my trade.
That was taken by one of my policy holders.
471
00:40:53,034 --> 00:40:56,954
They're more than just customers to me,
they appreciate what I have to offer them.
472
00:40:57,705 --> 00:41:01,625
You see, her hubby was out of town at
the time, and they were carrying fire and life.
473
00:41:01,709 --> 00:41:03,836
The third quarter payment was way past due...
474
00:41:04,003 --> 00:41:05,754
You know, in a way, I envy you, Charlie.
475
00:41:05,839 --> 00:41:08,715
Your daily routine, you know what's expected.
476
00:41:08,883 --> 00:41:10,467
You know the drill.
477
00:41:12,971 --> 00:41:16,807
My job is to plumb the depths, so to speak,
478
00:41:16,891 --> 00:41:18,976
dredge up something from inside.
479
00:41:19,060 --> 00:41:20,686
Something honest.
480
00:41:21,396 --> 00:41:24,356
I gotta tell you, the life of the mind,
481
00:41:24,440 --> 00:41:26,984
there's no road map for that territory.
482
00:41:27,902 --> 00:41:30,112
Exploring it can be painful.
483
00:41:32,031 --> 00:41:35,242
A kind of pain most people
don't know anything about.
484
00:41:37,912 --> 00:41:40,998
- This must be boring you.
- No, it's damned interesting.
485
00:41:41,082 --> 00:41:42,666
Yeah.
486
00:41:43,376 --> 00:41:47,296
Probably sounds a little grand from someone
writing a wrestling picture for Wallace Beery.
487
00:41:47,380 --> 00:41:50,716
Beery? You got no beef there.
He's good! A hell of an actor.
488
00:41:50,800 --> 00:41:53,969
Though for my money, you can't beat Jack Oakie.
489
00:41:54,053 --> 00:41:57,639
A stitch, Oakie. Funny stuff, funny stuff.
490
00:41:57,724 --> 00:42:02,019
But don't get me wrong.
Beery, wrestling picture, could be a pip.
491
00:42:03,146 --> 00:42:06,064
I wrestled myself some, back in school.
I guess you know the basic moves?
492
00:42:06,149 --> 00:42:10,152
No, I never even watched any.
I'm not that interested in the act itself.
493
00:42:10,236 --> 00:42:12,863
Okay. But hell,
you should know what it's about.
494
00:42:12,947 --> 00:42:16,283
I can show you the wrestling basics
in about 30 seconds.
495
00:42:16,576 --> 00:42:20,537
You're a little out of your weight class
but just for the purposes of demonstration.
496
00:42:20,622 --> 00:42:21,830
That's all right, really.
497
00:42:21,915 --> 00:42:24,333
Not a bit of it, compadre.
Easiest thing in the world.
498
00:42:25,376 --> 00:42:27,336
You just get down on your knees to my left here,
499
00:42:27,670 --> 00:42:30,422
slap your right hand here, your left hand here.
500
00:42:30,506 --> 00:42:33,050
Come on, champ, you can do it. Come on.
501
00:42:33,593 --> 00:42:35,260
Come on. Come on.
502
00:42:36,804 --> 00:42:37,804
Come on.
503
00:42:42,060 --> 00:42:43,727
Okay, right there.
504
00:42:46,231 --> 00:42:47,356
All right.
505
00:42:47,941 --> 00:42:51,902
When I say, "Ready, wrestle,"
you try and pin me and I try and pin you.
506
00:42:51,986 --> 00:42:54,613
- And that's the whole game, got it?
- Yeah, okay.
507
00:42:54,697 --> 00:42:56,657
Ready, wrestle!
508
00:42:56,783 --> 00:42:58,742
Hup, two, three.
509
00:42:58,826 --> 00:43:02,579
Damn, there I go again,
gonna wake up the downstairs neighbors.
510
00:43:02,664 --> 00:43:04,831
- I didn't hurt you, did I?
- It's okay.
511
00:43:05,667 --> 00:43:07,000
That's all wrestling is,
512
00:43:07,085 --> 00:43:09,753
except usually there's more
grunting and squ
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.