Suave, charming and volatile, Reggie Kray and his unstable twin brother Ronnie start to leave their mark on the London underworld in the 1960s. Using violence to get what they want, the siblings orchestrate robberies and murders while running nightclubs and protection rackets. With police Detective Leonard "Nipper" Read hot on their heels, the brothers continue their rapid rise to power and achieve tabloid notoriety.
Legend is a Crime, Thriller film released in 2015.
30 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Here you go again
with your £50,000 to go to Nigeria. 691 00:41:44,728 --> 00:41:47,725 No, it's not just
to go to Nigeria, is it? 692 00:41:47,853 --> 00:41:50,016 I want to set up a company.
All right? 693 00:41:50,144 --> 00:41:54,475 I want to build a city in Nigeria,
for the children. 694 00:41:54,603 --> 00:41:56,600 - Near Enugu.
- Enugu. 695 00:41:56,728 --> 00:41:59,100 - Yes, Enugu.
- Yes, Enugu. 696 00:41:59,228 --> 00:42:00,975 I told you, Enugu! Right? 697 00:42:01,103 --> 00:42:02,891 You don't know everything,
do you, Payne? 698 00:42:03,019 --> 00:42:06,225 Did you know that "Enugu"
is the African word for "utopia"? 699 00:42:06,353 --> 00:42:07,808 - No.
- No, you did not. 700 00:42:07,936 --> 00:42:11,100 Did you know that "utopia"
is the Greek word for "nowhere"? 701 00:42:11,228 --> 00:42:14,308 For £50,000,
I can make that somewhere. 702 00:42:14,436 --> 00:42:17,350 I can turn it into a place
where people will smile at me 703 00:42:17,478 --> 00:42:20,933 - and children will dance...
- I will smile for you, Ron. 704 00:42:21,061 --> 00:42:25,766 I will smile for you if you tell me
where I can get £50,000. 705 00:42:25,894 --> 00:42:28,772 I'm telling you. I'm fucking telling you.
Just pull it out of the casino. 706 00:42:28,811 --> 00:42:32,516 - I cannot pull it out of the casino...
- Just pull it out of the casino, you cunt. 707 00:42:32,644 --> 00:42:35,350 Do not meddle with a foolproof way
of making the money! 708 00:42:35,478 --> 00:42:38,100 I'm not a fucking banker! 709 00:42:38,228 --> 00:42:40,683 I am not a fucking banker! 710 00:42:40,811 --> 00:42:42,600 - Right? Am I?
- Genius! Look at that. 711 00:42:42,728 --> 00:42:44,391 That has made it
all the more manageable. 712 00:42:44,519 --> 00:42:47,278 - This man who wants to build a city!
- Don't you fucking threaten me! 713 00:42:47,394 --> 00:42:50,308 Don't you fucking dare
talk to me like that, you cunt! 714 00:42:51,478 --> 00:42:55,475 Reggie is not here now, all right?
He's fucking gone, ain't he? 715 00:42:55,603 --> 00:42:58,558 So you work for me, Ron Kray! 716 00:42:58,686 --> 00:43:01,683 So you will trot along down
to the fucking bank, 717 00:43:01,811 --> 00:43:04,766 and you will fetch me my £50,000. 718 00:43:04,894 --> 00:43:07,558 Yeah, I'll go down to the bank
and see what I can do. 719 00:43:07,686 --> 00:43:09,808 And I'll tell you what,
I may work for you, Ron, 720 00:43:09,936 --> 00:43:14,016 but I'm certainly not afraid of you,
all right? 721 00:43:14,644 --> 00:43:17,641 Well, that is fucking stupid as well,
because you fucking should be. 722 00:43:17,769 --> 00:43:21,725 Because if my brother hadn't have
vouched for you, you'd be fucking dead. 723 00:43:49,978 --> 00:43:51,225 What happened? 724 00:43:52,144 --> 00:43:56,058 What are you doing here?
Didn't Ronnie tell you not to come? 725 00:43:58,311 --> 00:44:01,183 - I missed you.
- Look. 726 00:44:01,311 --> 00:44:04,183 Frankie, I don't want you to come here
and see me like this, understand? 727 00:44:04,311 --> 00:44:06,933 - Who did it?
- What? 728 00:44:07,061 --> 00:44:09,850 Your face.
Was it one of the other prisoners? 729 00:44:09,978 --> 00:44:13,641 No, no.
It was one of the guards, all right? 730 00:44:13,769 --> 00:44:15,891 - Well, have you reported them?
- No. 731 00:44:16,019 --> 00:44:17,725 But you know what?
When I get out, I'm thinking 732 00:44:17,853 --> 00:44:20,851 I might go to the Houses of Parliament,
have a word with the Prime Minister, 733 00:44:20,936 --> 00:44:22,475 'cause he will listen, he will. 734 00:44:22,603 --> 00:44:24,725 Frankie, this is prison, OK? 735 00:44:24,853 --> 00:44:28,308 That's what this is.
It's the law of the jungle in here. 736 00:44:28,436 --> 00:44:30,314 But don't worry about it,
because I'm a big boy, 737 00:44:30,436 --> 00:44:33,808 I can look after meself
and I'll be out very soon. All right? 738 00:44:33,936 --> 00:44:36,391 Go on, have a look at that lump
over there, you see him? 739 00:44:36,519 --> 00:44:37,683 With the big hat. 740 00:44:37,811 --> 00:44:41,308 There's a very good reason
why we all call him Handbag. 741 00:44:43,519 --> 00:44:45,100 All right? 742 00:44:47,603 --> 00:44:49,016 I don't want a life like this. 743 00:44:51,144 --> 00:44:54,725 - Just waiting, while you're in prison.
- I know. I know. 744 00:44:59,894 --> 00:45:02,725 - Frankie, it won't happen again.
- How can you be sure? 745 00:45:02,853 --> 00:45:06,016 Because I know. Because I promise you
it won't happen again. 746 00:45:06,144 --> 00:45:07,933 All right? 747 00:45:09,103 --> 00:45:10,725 I know how you can be sure. 748 00:45:10,853 --> 00:45:13,600 - Go on.
- You could go straight. 749 00:45:14,561 --> 00:45:18,475 Be a casino owner, a club owner.
You enjoy it. 750 00:45:18,603 --> 00:45:20,266 Just forget everything else. 751 00:45:20,394 --> 00:45:25,183 It really is that simple for you, innit?
Yeah, just go straight. 752 00:45:27,728 --> 00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.